الجنسية المالطية بالزواج: ما يحدث بعد التقديم والمدة التي يستغرقها (2026)

كم تستغرق الجنسية المالطية بالزواج؟

ليس للجنسية المالطية بالزواج مدة معالجة منشورة رسمياً ولا مسار سريع مدفوع أو رسمي، لأن الوزير يبتّ في كل طلب Form B على حدة، ويجب أن يقتنع بأن منح الجنسية لا يخالف المصلحة العامة، ولذلك فالجدول الزمني الذي تستطيع التخطيط له هو الإعداد الذي تتحكم فيه والمتابعة التي تجيدها.

ليس هذا الجواب الذي يأمله معظم الأزواج، ومن المهم أن نوضح السبب. فـAġenzija Komunità Malta، التي تتولى طلبات الجنسية، تنشر الشروط والنماذج والرسوم، لكنها لا تنشر مدة مستهدفة للبتّ. وأي رقم تقرأه في مكان آخر هو تجربة فردية لا التزام، ولا يستطيع أي مستشار، بما في ذلك ميرابيلو كونسلتنسي، أن يسرّع القرار أو يؤثر فيه. أما ما تستطيع التأثير فيه فهو كل ما قبله وما بعده: ملف مكتمل عند التقديم، وشروط تظل مستوفاة أثناء نظر الطلب، وسجل واضح بحالة طلبك.

يشرح هذا الدليل مراحل ما بعد تقديم Form B، وما تتضمنه كل مرحلة، والشروط التي تظل سارية، وكيف تتابع بالشكل الصحيح. وللاطلاع على المستندات المطلوبة قبل التقديم، راجع قائمة مستندات Form B لدينا.

ماذا يحدث بعد تقديم Form B؟

بعد تقديم Form B، تراجع Aġenzija Komunità Malta الملف، وقد يُدعى مقدم الطلب إلى مقابلة، ثم يبتّ الوزير في الطلب، ويؤدي مقدم الطلب الموافَق عليه يمين الولاء ويتسلم شهادة التسجيل بـ50 يورو، وبعدها يستطيع المواطن الجديد أن يتقدم بطلب بطاقة هوية مالطية وجواز سفر.

تجري المراحل بهذا الترتيب، لكن دون جدول زمني منشور. والوصف الرسمي للمسار في صفحة اكتساب الجنسية لدى Aġenzija Komunità Malta، والأساس القانوني هو المادة 6 من قانون الجنسية المالطية (Cap. 188).

لماذا يهم رقم المرجع إلى هذا الحد؟

رقم المرجع الذي تتلقاه عند تقديم Form B هو مفتاح كل اتصال لاحق بـAġenzija Komunità Malta، لأن الاستفسارات عن حالة طلب الجنسية تُجاب بالاستناد إلى ذلك المرجع، ومن دونه يتحول حتى الاستفسار البسيط عن موقع الملف إلى بحث يستغرق وقتاً من الطرفين.

احتفظ بالمرجع في مكان يستطيع الزوجان كلاهما الوصول إليه، مع تاريخ تقديم الطلب والمكتب أو البعثة التي قُدِّم فيها ونسخة من كل ما قُدِّم. وإذا قُدِّم الطلب عبر بعثة، فدوّن المرجع الخاص بالبعثة أيضاً. فهذه التفاصيل تجعل كل متابعة أقصر وأدق.

هل ستخضع لمقابلة؟

يُدعى بعض مقدمي Form B إلى مقابلة لدى Aġenzija Komunità Malta قبل البتّ في الطلب، فينبغي أن يكون الزوجان مستعدين للحضور والإجابة عن أسئلة حول الزواج والمدة التي عاشاها معاً، مع أنه لا يُقابَل كل مقدم طلب ولا يُنشر جدول للمقابلات.

ليست المقابلة علامة على وجود خلل. فالقرار يستند إلى الشروط المنصوص عليها في القانون وإلى اقتناع الوزير بأن منح الجنسية لا يخالف المصلحة العامة، والمقابلة إحدى وسائل التأكد مما تُظهره المستندات. وأفضل إعداد هو ملف تتسق فيه التواريخ والعناوين والأسماء من أوله إلى آخره، كي تطابق إجاباتك الأوراق التي قدمتها.

هل يجب أن تظلا متزوجَين وتعيشا معاً بعد التقديم؟

يجب أن يظل مقدم Form B متزوجاً من الزوج المالطي أو الزوجة المالطية ومقيماً معه أو معها في تاريخ تسجيل الجنسية، لا في تاريخ الطلب فحسب، لأن قانون الجنسية المالطية يشترط استمرار الزواج والحياة المشتركة حتى التسجيل، ولهذا يكتسب الانفصال أهمية إذا وقع أثناء نظر الملف.

تُحتسب السنوات الخمس من الزواج والعيش معاً في تاريخ الطلب، وتبدأ من تاريخ عقد الزواج لا من بداية العلاقة. أما الأزواج الذين ينفصلون بعد 5 سنوات أو أكثر من العيش معاً فيواجهون منطقة رمادية تحتاج إلى رأي قانوني؛ ونحيل هذه الحالات إلى محامٍ مالطي مرخّص بدلاً من التعامل معها بوصفها حالات روتينية. وإذا تغيرت ظروفك أثناء نظر الطلب، فاطلب المشورة قبل أن تتصل بالوكالة من جديد.

ماذا يحدث إذا توفي الزوج المالطي أو الزوجة المالطية أثناء الإجراءات؟

يظل بإمكان الأرمل أو الأرملة التسجيل مواطناً مالطياً إذا كان الزوجان قد تزوجا وعاشا معاً 5 سنوات على الأقل وكانا يعيشان معاً عند وفاة الزوج المالطي أو الزوجة المالطية، أو إذا عاشا معاً منذ الزواج حتى الوفاة وكانت الذكرى الخامسة للزواج قد حلّت بحلول تاريخ الطلب، مع إضافة شهادة الوفاة وإقرارين مشفوعين باليمين من أفراد الأسرة المباشرين إلى الملف.

هذه لحظة صعبة لمعالجة الأوراق، وقد صُممت القاعدة بحيث لا يُعاقَب الزوج الباقي على قيد الحياة على فقدٍ لا حيلة له فيه. وينبغي جمع المستندات الإضافية بعناية، لأن الإقرارين يصدران عن أفراد من الأسرة ويُحلَف عليهما رسمياً.

أين تُؤدّى يمين الولاء؟

تُؤدّى يمين الولاء للجنسية المالطية بالزواج لدى Aġenzija Komunità Malta في مالطا أو في سفارة أو مفوضية عليا أو قنصلية مالطية في الخارج، ويترتب على كل يمين أو إقرار مشفوع باليمين أو إعلان يُؤدّى أمام الوكالة رسم حكومي قدره 10 يورو، بينما تُؤدّى الأيمان في الخارج أمام موظف في البعثة أو شخص مخوَّل بموجب القانون المحلي.

اليمين هي اللحظة الرسمية التي يلتزم فيها مقدم الطلب بالجنسية الجديدة. وتسمح مالطا بالجنسية المزدوجة منذ 10 فبراير 2000، ولذلك لا يتعين على المواطن الجديد بموجب القانون المالطي التخلي عن جنسيته القائمة، وإن كان لقانون البلد الآخر قواعده الخاصة في هذه المسألة.

كيف تتابع طلب الجنسية؟

يتابع الأزواج طلب Form B بالاتصال بـAġenzija Komunità Malta مع ذكر رقم مرجع الجنسية، بالبريد الإلكتروني citizenship.akm@komunita.gov.mt أو بالهاتف على الرقم +356 2122 5232، خلال ساعات العمل من الاثنين إلى الجمعة من 07:30 إلى 11:30 والمكتب مغلق أيام الأربعاء، أو عبر البعثة التي قُدِّم فيها الطلب.

المتابعة الجيدة قصيرة ومحددة: رقم المرجع، واسما الزوجين، وتاريخ التقديم ومكانه، وسؤال واحد واضح. وتجنب إرسال مستندات لم يطلبها أحد، واحتفظ بسجل لكل رسالة ورد. وإذا طلبت الوكالة شيئاً إضافياً، فاستجب بصورة كاملة وفي دفعة واحدة. وقد تتغير بيانات الاتصال، فتأكد منها في الصفحة الرسمية للوكالة قبل أن تكتب.

وإن أردت أن تُعالَج متابعتك بعناية، فاحجز استشارة مجانية مع Mirabello Consultancy وسنراجع أين بلغ ملفك.

ماذا تفعل إذا طلبت الوكالة مزيداً من المستندات؟

عندما تطلب Aġenzija Komunità Malta مستندات إضافية في طلب Form B، فخير استجابة ردّ واحد مكتمل يذكر رقم المرجع، ويقدّم كل ما طُلب بالشكل المطلوب، مع أبوستيل وترجمات معتمدة للمستندات الصادرة خارج الاتحاد الأوروبي، ويشرح بإيجاز أي مستند يتعذر الحصول عليه فعلاً.

الردود الجزئية المرسلة على دفعات يصعب مطابقتها بالملف وقد تضيف أسابيع. وقبل أن ترسل أي شيء، تحقق من أن الأسماء والتواريخ والأماكن في المستندات الجديدة تتفق مع ما قدمته أصلاً، واحتفظ بنسخة من الرد الكامل ودليل على وقت إرساله.

ما الذي يبطئ طلب Form B؟

أكثر ما يبطئ طلبات Form B زواج أجنبي لم يُسجَّل قط في مالطا، أو شهادات ناقصة لوالدي الزوج المالطي، أو مستندات من خارج الاتحاد الأوروبي بلا أبوستيل أو ترجمات معتمدة، أو أسماء وتواريخ لا تتطابق في السجلات، أو ردود على الوكالة ناقصة أو متأخرة.

أولها هو الأكثر شيوعاً. فالزواج المعقود خارج مالطا يجب أن يُسجَّل لدى السجل العام في Identità، برسم قدره 2.60 يورو، قبل أن تتسنى معالجة طلب Form B؛ ويشرح دليلنا عن تسجيل زواج أجنبي في مالطا كيف يتم ذلك. وشهادات والدي الزوج المالطي كثيراً ما تأتي من السجل العام وأرشيفات الأبرشيات، وهذا يستغرق وقتاً من الخارج. وكل سبب من هذه الأسباب يقع في مرحلة الإعداد، ولهذا فالإعداد هو الجزء الوحيد من الجدول الزمني الذي تتحكم فيه فعلاً.

ماذا يحدث بعد أن تصبح مالطياً؟

بعد استلام شهادة التسجيل، يستطيع المواطن المالطي الجديد أن يتقدم بطلب بطاقة هوية مالطية وجواز سفر مالطي، ويكلّف الجواز 70 يورو للبالغ بين سبتمبر ومارس أو 80 يورو بين أبريل وأغسطس، وينبغي للزوجين أن يتحققا مما إذا كان أي من الأطفال مؤهلاً للجنسية المالطية بالنسب.

يسير الجواز وفق الإجراء المعتاد، في مالطا أو عبر بعثة؛ ويشرح دليلنا عن جوازات السفر المالطية من الخارج الخطوات. أما بالنسبة إلى الأطفال، فتتوقف القواعد على تاريخ الميلاد وعلى الطريقة التي يحمل بها كل من الوالدين الجنسية؛ فلا تنتقل الجنسية تلقائياً إلى طفل شخص أصبح مالطياً بالتسجيل على أساس النسب، فتحقق من وضع كل طفل عبر دليلنا هل طفلي مالطي تلقائياً؟

كيف تساعد Mirabello Consultancy بعد التقديم

Mirabello Consultancy شركة استشارية سويسرية لها مكاتب في زيورخ ودبي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، ونساعد الأزواج عن بُعد قبل تقديم Form B وبعده: نعدّ ملفاً مكتملاً، ونحتفظ بالمرجع وبسجل ما قُدِّم، ونهيّئك لمقابلة محتملة، ونصوغ رسائل متابعة دقيقة إلى الوكالة ونتتبع كل رد، ونخطط للخطوات التالية الخاصة بجواز السفر والأطفال بعد صدور الشهادة.

يمكنك القيام بكل ذلك بنفسك، وكثير من الأزواج يفعلون. وتُدفع الرسوم الحكومية بقيمتها الفعلية وتُعرض منفصلة، وتُؤكَّد رسوم خدمتنا لكل حالة، وتُحال الأمور التي تحتاج إلى رأي قانوني، كالانفصال أثناء نظر الملف، إلى محامٍ مالطي مرخّص. وتصف خدمة الجنسية بالزواج لدينا النطاق الكامل، وتغطي صفحة خدمات المواطنين المالطيين الجوازات والولادات أيضاً.