الرئيسية / الإقامة / تأشيرة الإقامة للمتقاعدين في الإمارات العربية المتحدة
تصدر الإمارات تأشيرة إقامة لمدة 5 سنوات قابلة للتجديد للمتقاعدين البالغين 55 عاماً فأكثر الذين عملوا 15 عاماً على الأقل ويحققون دخلاً قدره AED 180,000 سنوياً (AED 240,000 عند التقديم من دبي)، أو الذين يملكون عقاراً بقيمة AED 1,000,000 ومدخرات بقيمة AED 1,000,000.
MCP
نظرة عامة
تصدر دولة الإمارات العربية المتحدة تأشيرة إقامة لمدة 5 سنوات قابلة للتجديد للمتقاعدين الذين لا تقل أعمارهم عن 55 عاماً وعملوا 15 عاماً على الأقل، ويحققون دخلاً لا يقل عن AED 180,000 سنوياً (AED 240,000 عند التقديم من دبي)، أو يملكون عقاراً لا تقل قيمته عن AED 1,000,000 ومدخرات لا تقل عن AED 1,000,000 (u.ae، حُدّثت في 28 يوليو 2026).
هذه إقامة قائمة على إثبات الملاءة المالية. ويبقى الدخل والأصول ملكاً لك: فلا يُدفع شيء للدولة بوصفه استثماراً.
الشروط أدناه هي تلك المنشورة على البوابة الرسمية لحكومة الإمارات، “تأشيرة الإقامة للمتقاعدين” (حُدّثت الصفحة في 28 يوليو 2026، واطّلعنا عليها في 8 أكتوبر 2026).
دخل سنوي لا يقل عن AED 180,000، أو ما يعادله بالعملة الأجنبية، من داخل الإمارات أو خارجها. وعند التقديم على التأشيرة من دبي، يكون المبلغ AED 240,000 سنوياً. ويمكن أن يكون الدخل معاشاً أو دخلاً منتظماً آخر.
بدلاً من معيار الدخل، يمكنك التأهل من خلال عقار لا تقل قيمته عن AED 1,000,000 ومدخرات مالية لا تقل عن AED 1,000,000. وتدرج البوابة الرسمية لحكومة الإمارات الاثنين معاً، لذا اقرأ ذلك على أنه عقار ومدخرات، لا أحدهما دون الآخر. وإذا كنت تخطط للتأهل من خلال العقار وحده، فانظر بدلاً من ذلك في المسار العقاري لـالتأشيرة الذهبية الإماراتية، وهي تأشيرة مختلفة لها قواعدها الخاصة.
تسري التأشيرة لمدة 5 سنوات وهي قابلة للتجديد ما دمت مستوفياً للشروط. ولا توجد في الإمارات فئة إقامة دائمة لهذا المسار، كما لا يوجد مسار منصوص عليه قانوناً إلى الجنسية الإماراتية عبر الإقامة. لذا خطّط لها على أنها إقامة طويلة الأمد قابلة للتجديد، لا خطوة نحو جواز سفر.
لا ترد أي قاعدة للحد الأدنى من الإقامة في صفحة المتقاعدين على البوابة الرسمية لحكومة الإمارات (اطّلعنا عليها في 8 أكتوبر 2026). وهذا ليس دليلاً على عدم وجودها، لذا نتحقق من القاعدة الحالية في إمارتك قبل أن تخطط لغيابات طويلة.
لا تفرض الإمارات أي ضريبة على دخل الأفراد، لذا لا تخضع المعاشات الأجنبية والدخل الأجنبي للضريبة، ولا يوجد تسجيل ضريبي أو إقرار ضريبي للأفراد. وتسري ضريبة الشركات بنسبة 9% على النشاط التجاري وحده فيما يتجاوز AED 1,000,000 من الإيرادات؛ وتُستثنى منها أجور العمل ودخل الاستثمار الشخصي ودخل العقارات الشخصي. ولا توجد ضريبة على الثروة أو الميراث.
وتتبع الضريبة الإقامة الضريبية لا التأشيرة: فقد يظل بلدك الأصلي يفرض عليك الضريبة إذا بقيت مقيماً فيه. وهذه معلومات عامة، وليست مشورة ضريبية.
لا تحدد البوابة مبلغ دخل إضافياً عن كل فرد مُعال لتأشيرة التقاعد. أما كيفية كفالة الزوج أو الزوجة والأبناء على هذه التأشيرة، وأي أدلة مالية إضافية تطلبها الجهة المختصة، فتُؤكَّد لكل حالة.
تناسب تأشيرة التقاعد من تجاوزوا 55 عاماً ولديهم دخل ثابت أو أصول مستقرة ويريدون قاعدة في الخليج دون استثمار. أما التأشيرة الذهبية الإماراتية فتمنح إقامة لمدة 10 سنوات عن طريق الاستثمار ولا يقيّدها حد للسن. وفي المنطقة نفسها، يغطي دليلنا حول تأشيرة التقاعد في عُمان أقرب دولة مجاورة. وللاطلاع على مسارات في أمريكا اللاتينية وآسيا، راجع Pensionado بنما، وتأشيرة المقيم المتقاعد الخاصة في الفلبين، ودليل الإقامة للمتقاعدين وأصحاب الدخل السلبي الكامل لدينا. ولدى ميرابيلو كونسلتنسي مكتب في دبي.
للحصول على إجابة أولية في أي ساعة، اسأل Mira, by Mirabello، مستشارة الذكاء الاصطناعي في Mirabello Immigration Intelligence. تقرأ Mira بيانات البرامج الموثّقة نفسها التي تعتمد عليها هذه الصفحة، ويمكنها مقارنة هذا المسار بالخيارات الأخرى في دليل الإقامة للمتقاعدين وأصحاب الدخل السلبي. ثم يتحقق أحد المتخصصين من التفاصيل التي تحسم حالتك.
من مكتبنا في دبي، تؤكد ميرابيلو كونسلتنسي المعيار الذي تستوفيه، وتُعدّ أدلة الدخل والعقار والمدخرات، وتقدّم الطلب لدى الجهة المختصة، وتخطط للتجديد. وللتحقق من أهليتك، احجز استشارتك المجانية والسرية.
المسارات المؤهلة
| المسار | ابتداءً من | النوع |
|---|---|---|
| مسار الدخل (من داخل الإمارات أو خارجها) | AED 180,000 سنوياً | الدخل السنوي |
| مسار الدخل، عند التقديم من دبي | AED 240,000 سنوياً | الدخل السنوي |
| مسار الأصول: عقار ومدخرات (كلاهما مطلوب) | عقار بقيمة AED 1 مليون + مدخرات بقيمة AED 1 مليون | عقار ومدخرات |
MCPمتتبَّع لكنه مؤقت بانتظار بيانات متحقق منها؛ مستثنى من التصنيف الرئيسي.
قراءتنا: تصدر دولة الإمارات العربية المتحدة تأشيرة إقامة لمدة 5 سنوات قابلة للتجديد للمتقاعدين الذين لا تقل أعمارهم عن 55 عاماً وعملوا 15 عاماً على الأقل، ويحققون دخلاً لا يقل عن AED 180,000 سنوياً (AED 240,000 عند التقديم من دبي)، أو يملكون عقاراً لا تقل قيمته عن AED 1,000,000 ومدخرات لا تقل عن AED 1,000,000 (u.ae، حُدّثت في 28 يوليو 2026). منظور استراتيجي، استشاري فقط؛ الأرقام متتبَّعة المصدر، والبنود غير المؤكدة موسومة للتحقق.
فحص إرشادي من أربعة أسئلة لمعرفة ما إذا كان هذا البرنامج يتناسب مع ملفك الشخصي. سيقوم أحد مختصي ميرابيلو بعد ذلك بمراجعة جنسيتك وتركيبة عائلتك وأوضاعك المالية والجدول الزمني بسرية تامة، مؤكداً أهليتك التفصيلية والمسار المؤهل الأنسب لك، دون أي تكلفة أو التزام.
بناءً على إجاباتك، يبدو تأشيرة الإقامة للمتقاعدين في الإمارات العربية المتحدة جديراً بنظرة أقرب. سيرسم أحد مختصي ميرابيلو المسار الدقيق وفقاً لجنسيتك وعائلتك ووضعك الضريبي.
احجز استشارة مجانيةكيف يُقارَن
MCP · لكل حالة
| البرنامج | ابتداءً من | الإطار الزمني | الحد الأدنى للإقامة | حرية التنقل | النتيجة |
|---|---|---|---|---|---|
| 🇦🇪 تأشيرة الإقامة للمتقاعدين في الإمارات العربية المتحدة | AED 180,000 سنوياً | قيد التأكيد | غير محدد رسمياً | إقامة في الإمارات فقط | تصريح إقامة |
| 🇨🇾 الإقامة الدائمة في قبرص | €300,000 | حوالي شهرين | زيارة واحدة كل سنتين | الاتحاد الأوروبي، خارج شنغن | تصريح إقامة |
| 🇲🇹 الإقامة الدائمة في مالطا (MPRP) | €99,000 | لا يوجد رقم رسمي | لا يوجد | منطقة شنغن | تصريح إقامة |
| 🇬🇷 التأشيرة الذهبية اليونانية | €250,000 | 3 إلى 9 أشهر | لا يوجد | منطقة شنغن | تصريح إقامة |
أسئلة
الأرقام متحقق منها مقابل مصادر رسمية، مع تتبع المصدر، معلومات وليست نصيحة · آخر تحديث 2026-10-08
يجب ألا يقل عمرك عن 55 عاماً، وأن تكون قد عملت 15 عاماً على الأقل داخل الإمارات أو خارجها، وأن تحقق دخلاً قدره AED 180,000 سنوياً (AED 240,000 عند التقديم من دبي)، أو أن تملك عقاراً لا تقل قيمته عن AED 1,000,000 ومدخرات لا تقل عن AED 1,000,000.
كلاهما. تدرج البوابة الرسمية لحكومة الإمارات عقاراً لا تقل قيمته عن AED 1,000,000 ومدخرات مالية لا تقل عن AED 1,000,000 معاً، بديلاً عن معيار الدخل.
خمس سنوات، قابلة للتجديد ما دمت مستوفياً للشروط. ولا توجد فئة إقامة دائمة لهذا المسار.
لا. لا يوجد مسار منصوص عليه قانوناً إلى الجنسية الإماراتية عبر الإقامة. لذا تعامل مع التأشيرة على أنها إقامة طويلة الأمد قابلة للتجديد.
لا ترد أي قاعدة للحد الأدنى من الإقامة في صفحة المتقاعدين على u.ae (اطّلعنا عليها في 8 أكتوبر 2026). وهذا ليس دليلاً على عدم وجودها، لذا نتحقق من القاعدة في إمارتك قبل أن تخطط لغيابات طويلة.
لا. لا تفرض الإمارات ضريبة على دخل الأفراد، لذا لا تخضع المعاشات الأجنبية وغيرها من الدخل الأجنبي للضريبة. وتتبع الضريبة الإقامة الضريبية، لذا قد يظل بلدك الأصلي يفرض عليك الضريبة. وهذه معلومات عامة، وليست مشورة ضريبية.
لا تحدد البوابة مبلغ دخل إضافياً عن كل فرد مُعال. أما كيفية كفالة أفراد الأسرة على هذه التأشيرة فتُؤكَّد لكل حالة؛ اسأل Mira, by Mirabello للحصول على رأي أولي أو احجز استشارة مجانية.
احجز استشارة سرية وغير ملزمة مع أحد مختصي ميرابيلو في الهجرة الاستثمارية, بلغتك. سنؤكد لك أي برنامج يتناسب مع ملفك وميزانيتك والجدول الزمني، ونرسم لك المسار الدقيق نحو جنسيتك الثانية أو تصريح إقامتك.
احجز استشارة مجانية