إقامة المتقاعدين في جمهورية الدومينيكان

على الرغم من التسمية الرسمية “الإقامة عن طريق الاستثمار”، لا يطلب منك أي من المسارين أن تستثمر. فأنت تثبت أن الدخل موجود ويُدفع لك، ويبقى ملكاً لك.

مسار Pensionado: US$1,500 شهرياً

• معاش لا يقل عن US$1,500 شهرياً، أو ما يعادله بالبيزو الدومينيكاني، من حكومة أجنبية أو هيئة رسمية أو شركة خاصة (Ley 171-07، المادة 3؛ Dirección General de Migración، اطّلعنا عليها في 8 أكتوبر 2026).
• US$250 إضافية شهرياً عن كل فرد مُعال مباشر يشمله الطلب.
• لا يُحتسب دخل الراتب. إذ تنص Dirección General de Migración على أن الدخل المتأتي من الرواتب غير مؤهَّل.

مسار Rentista: US$2,000 شهرياً

• دخل شهري دائم لا يقل عن US$2,000 من شركة أو جهة ذات أصل أجنبي، مثل الودائع أو الاستثمارات في بنوك أجنبية، أو الاستثمارات في شركات أجنبية، أو إيجارات عقارات في الخارج (صفحة rentista لدى DGM).
• يجب أن يكون الدخل مستقراً ومُثبتاً على مدى خمس سنوات على الأقل (Ley 171-07، المادة 6، párrafo II).
• US$250 إضافية شهرياً عن كل فرد مُعال، بموجب المادة 3 من Ley 171-07، التي تسري على أصحاب المعاشات وأصحاب الدخل الريعي على حد سواء، وإن كانت صفحة rentista لدى DGM لا تكرر ذلك.

باختصار: إذا كان دخلك معاشاً، فإن لمسار Pensionado الحد الأدنى الأقل. وإذا كنت تعيش على دخل رأس المال لا على معاش، فإن مسار Rentista هو الذي يناسبك.

ما مدة الإقامة، وهل تصبح دائمة؟

يمنح كلا المسارين إقامة لمدة سنة واحدة، قابلة للتجديد بموجب المادة 8 من Ley 171-07. أما الانتقال من هذه الإقامة القابلة للتجديد إلى الإقامة الدائمة فلا تذكره صفحات DGM، ولم يؤكده فريق البيانات لدينا من مصدر رسمي، لذا نعامله على أنه لم يُؤكَّد رسمياً بعد ونتحقق منه في كل حالة.

هل يجب أن تعيش في جمهورية الدومينيكان؟

لا تنص صفحات Dirección General de Migración ولا Ley 171-07 على حد أدنى للإقامة (اطّلعنا عليها في 8 أكتوبر 2026). وهذا ليس دليلاً على عدم وجوده، لذا نتحقق من الممارسة الحالية قبل أن تخطط لقضاء فترات طويلة في الخارج، ولا سيما في فترات التجديد.

كيف تُعامَل المعاشات والدخل الأجنبي ضريبياً؟

نظام جمهورية الدومينيكان إقليمي: لا يخضع للضريبة إلا الدخل ذو المصدر المحلي، لذا فإن المعاشات الأجنبية ودخل الاستثمار غير خاضعة للضريبة عموماً. ويضيف Ley 171-07 ميزة محددة: إذ تنص المادة 10 على أن المبالغ المصرّح بها بوصفها دخلاً للتأهل بموجب القانون معفاة من ضريبة الدخل (Ley 171-07، Ministerio de Hacienda).

وثمة نقطتان لم يؤكدهما فريق البيانات لدينا رسمياً بعد: ما إذا كانت المادة 10 قد بقيت دون تغيير بعد الإصلاحات المالية اللاحقة، وكيف يُعامَل الدخل المالي الأجنبي بعد السنوات الأولى من الإقامة. وتتبع الضريبة الإقامة الضريبية لا التصريح، وقد يظل بلدك الأصلي يفرض عليك الضريبة ما دمت مقيماً فيه. وهذه معلومات عامة، وليست مشورة ضريبية.

هل تؤدي إلى الجنسية الدومينيكانية؟

لم يؤكد فريق البيانات لدينا رسمياً بعد أي جدول زمني للتجنّس لحاملي هذه الإقامة، لذا لا نذكر أي جدول. وإذا كان جواز سفر ثانٍ جزءاً من خطتك، فإننا نعرض الخيارات الواقعية في استشارة؛ ويشرح دليلنا الإقامة مقابل الجنسية الفرق بينهما.

المكانة والاستقرار

حتى يونيو 2026، لا ترد جمهورية الدومينيكان في قوائم FATF، ولا في قائمة الاتحاد الأوروبي للولايات القضائية غير المتعاونة في المجال الضريبي، ولا في قائمة منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية لبرامج الإقامة التي تُعد عالية الخطورة من حيث التحايل على معيار الإبلاغ الموحد.

كيف تُقارن

من بين مسارات التقاعد في الكاريبي وأمريكا اللاتينية، تتمثل أقرب المقارنات في Pensionado بنما، الذي يكون دائماً منذ منحه وبمعاش أقل، والإقامة الدائمة في المكسيك، التي تتطلب ملاءة مالية أعلى لكن المكسيك تفرض الضريبة على المقيمين على دخلهم العالمي. وللحصول على جواز سفر كاريبي بدلاً من الإقامة، راجع برامج الجنسية عن طريق الاستثمار لدينا والتقاعد في الكاريبي مع الجنسية. وترد المقارنة الكاملة في دليل الإقامة للمتقاعدين وأصحاب الدخل السلبي.

ما الذي لم يُؤكَّد رسمياً بعد

• الانتقال من الإقامة القابلة للتجديد إلى الإقامة الدائمة، وأي جدول زمني للتجنّس.
• أي قاعدة للحد الأدنى من الإقامة.
• ما إذا كان إعفاء ضريبة الدخل بموجب Ley 171-07 لا يزال سارياً دون تغيير، ومعاملة الدخل المالي الأجنبي في السنوات اللاحقة.
• مدة المعالجة والرسوم الحكومية، التي نؤكدها لكل حالة.

اسأل Mira, by Mirabello

للحصول على إجابة أولية في أي ساعة، اسأل Mira, by Mirabello، مستشارة الذكاء الاصطناعي في Mirabello Immigration Intelligence. تقرأ Mira بيانات البرامج الموثّقة نفسها التي تعتمد عليها هذه الصفحة، ويمكنها مقارنة هذا المسار بالخيارات الأخرى في دليل الإقامة للمتقاعدين وأصحاب الدخل السلبي. ثم يتحقق أحد المتخصصين من التفاصيل التي تحسم حالتك.

كيف تساعدك ميرابيلو كونسلتنسي

تؤكد ميرابيلو كونسلتنسي المسار الذي يناسب دخلك، وتُعدّ أدلة المعاش أو الدخل المصدّقة بالأبوستيل والمترجمة، وتنسّق تقديم الطلب في سانتو دومينغو عبر مستشار قانوني محلي مرخّص، وتتابع كل تجديد. وللتحقق مما إذا كان معاشك أو دخلك مؤهلاً، احجز استشارتك المجانية والسرية.