Cidadania maltesa por casamento: o que acontece depois do pedido e quanto tempo demora (2026)

Quanto tempo demora a cidadania maltesa por casamento?

A cidadania maltesa por casamento não tem prazo de processamento oficialmente publicado nem via rápida paga ou oficial, porque cada pedido de Form B é decidido individualmente pelo Ministro, que tem de estar convencido de que a concessão não é contrária ao interesse público, pelo que o calendário que pode planear é a preparação que controla e o acompanhamento que faz bem.

Não é a resposta que a maioria dos casais espera, e convém ser claro quanto ao motivo. A Aġenzija Komunità Malta, que trata dos pedidos de cidadania, publica as condições, os formulários e as taxas, mas não um prazo-alvo para a decisão. Qualquer número que leia noutro lado é uma experiência individual, não um compromisso, e nenhum consultor, incluindo a Mirabello Consultancy, pode acelerar ou influenciar a decisão. O que pode influenciar é tudo o que vem antes e depois dela: um processo completo no momento da apresentação, condições que continuam a verificar-se enquanto o pedido está pendente e um registo claro do ponto em que o pedido se encontra.

Este guia explica as fases posteriores à apresentação do Form B, o que cada uma envolve, que condições continuam a aplicar-se e como acompanhar o pedido da forma correta. Para os documentos de que precisa antes de apresentar o pedido, consulte a nossa lista de verificação dos documentos do Form B.

O que acontece depois de apresentar o Form B?

Depois de o Form B ser apresentado, a Aġenzija Komunità Malta analisa o processo, o requerente pode ser convidado para uma entrevista, o Ministro decide o pedido e o requerente aprovado presta o juramento de lealdade e levanta o certificado de registo por 50 €, após o que o novo cidadão pode pedir um cartão de identificação e um passaporte malteses.

As fases decorrem por esta ordem, mas sem um calendário publicado. A descrição oficial desta via consta da página da Aġenzija Komunità Malta sobre a aquisição da cidadania, e a base jurídica é o artigo 6 da Lei da Cidadania Maltesa (Cap. 188).

Porque é que o número de referência é tão importante?

O número de referência que recebe quando o Form B é apresentado é a chave de todos os contactos posteriores com a Aġenzija Komunità Malta, porque as perguntas sobre o estado de um pedido de cidadania são respondidas com base nessa referência e, sem ela, até uma simples pergunta sobre o ponto em que o processo se encontra se transforma numa pesquisa que consome tempo a ambas as partes.

Guarde a referência num local a que ambos os cônjuges tenham acesso, juntamente com a data em que o pedido foi apresentado, o serviço ou a missão onde foi apresentado e uma cópia de tudo o que foi entregue. Se o pedido foi apresentado através de uma missão, anote também a referência da própria missão. Estes elementos tornam qualquer contacto posterior mais breve e mais preciso.

Vai ser entrevistado?

Alguns requerentes do Form B são convidados pela Aġenzija Komunità Malta para uma entrevista antes de ser tomada uma decisão, pelo que os casais devem estar preparados para comparecer e para responder a perguntas sobre o casamento e o tempo que viveram juntos, embora nem todos os requerentes sejam entrevistados e não seja publicado qualquer calendário de entrevistas.

Uma entrevista não é sinal de que algo está errado. A decisão assenta nas condições previstas na lei e em o Ministro estar convencido de que a concessão não é contrária ao interesse público, e uma entrevista é uma forma de confirmar o que os documentos mostram. A melhor preparação é um processo cujas datas, moradas e nomes sejam coerentes do princípio ao fim, para que as respostas que der correspondam aos documentos que apresentou.

Continua a ser necessário estar casado e a viver em comum depois de apresentar o pedido?

Um requerente do Form B tem de continuar casado com o cônjuge maltês e a viver com ele na data em que a cidadania é registada, e não apenas na data do pedido, porque a Lei da Cidadania Maltesa exige que o casamento e a vida em comum se mantenham até ao registo, razão pela qual uma separação enquanto o processo está pendente tem importância.

Os 5 anos de casamento e de vida em comum são contados à data do pedido e correm a partir da data do casamento, e não do início da relação. Os casais que passam a viver separados depois de 5 ou mais anos de vida em comum encontram-se numa zona cinzenta que exige um parecer jurídico; encaminhamos esses casos para um advogado maltês habilitado, em vez de os tratar como rotineiros. Se as suas circunstâncias mudarem enquanto o pedido está pendente, procure aconselhamento antes do contacto seguinte com a Agência.

O que acontece se o cônjuge maltês falecer durante o processo?

O cônjuge sobrevivo pode ainda registar-se como cidadão maltês se o casal estava casado e a viver em comum há pelo menos 5 anos e vivia em comum quando o cônjuge maltês faleceu, ou se viveram juntos desde o casamento até à morte e o quinto aniversário já tinha passado à data do pedido, juntando-se ao processo uma certidão de óbito e duas declarações sob juramento de familiares diretos.

É um momento difícil para tratar de papéis, e a regra foi concebida para que o cônjuge sobrevivo não seja penalizado por uma perda que não podia controlar. Os documentos adicionais devem ser reunidos com cuidado, porque as declarações sob juramento provêm de familiares e são prestadas formalmente.

Onde se presta o juramento de lealdade?

O juramento de lealdade para a cidadania maltesa por casamento é prestado na Aġenzija Komunità Malta, em Malta, ou numa embaixada, num alto-comissariado ou num consulado de Malta no estrangeiro, e cada juramento, declaração sob juramento ou declaração prestados na Agência tem uma taxa pública de 10 €, ao passo que os juramentos no estrangeiro são prestados perante um funcionário da missão ou uma pessoa autorizada nos termos da lei local.

O juramento é o momento formal em que o requerente assume a nova cidadania. Malta permite a dupla cidadania desde 10 de fevereiro de 2000, pelo que, nos termos da lei maltesa, o novo cidadão não tem de renunciar a uma nacionalidade que já possua, embora a lei do outro país possa ter regras próprias a esse respeito.

Como acompanhar um pedido de cidadania?

Os casais acompanham um pedido de Form B contactando a Aġenzija Komunità Malta com o número de referência da cidadania, por correio eletrónico para citizenship.akm@komunita.gov.mt ou por telefone para o +356 2122 5232, durante o horário de atendimento, de segunda a sexta-feira, das 07:30 às 11:30, estando o serviço encerrado às quartas-feiras, ou através da missão onde o pedido foi apresentado.

Um bom acompanhamento é breve e específico: o número de referência, os nomes de ambos os cônjuges, a data e o local de apresentação e uma pergunta clara. Evite enviar documentos que ninguém pediu e guarde um registo de todas as mensagens e respostas. Se a Agência pedir algo mais, responda de forma completa e de uma só vez. Os contactos podem mudar, pelo que deve confirmá-los na página oficial da Agência antes de escrever.

Se desejar que o seu acompanhamento seja tratado com cuidado, reserve a sua consulta gratuita com a Mirabello Consultancy e analisaremos o ponto em que o seu processo se encontra.

O que fazer se a Agência pedir mais documentos?

Quando a Aġenzija Komunità Malta pede mais documentos num pedido de Form B, a melhor resposta é uma resposta única e completa que indique o número de referência, apresente todos os itens pedidos na forma exigida, com apostilas e traduções certificadas para os documentos de fora da UE, e explique brevemente qualquer documento que não possa realmente ser obtido.

As respostas parciais enviadas em vários envios são mais difíceis de associar ao processo e podem acrescentar semanas. Antes de enviar o que quer que seja, verifique se os nomes, as datas e os locais dos novos documentos coincidem com o que apresentou inicialmente e guarde uma cópia da resposta completa e a prova da data em que foi enviada.

O que atrasa um pedido de Form B?

Os pedidos de Form B são atrasados com mais frequência por um casamento celebrado no estrangeiro que nunca foi registado em Malta, por falta de certidões dos pais do cônjuge maltês, por documentos de fora da UE sem apostilas ou traduções certificadas, por nomes e datas que não coincidem entre registos e por respostas à Agência incompletas ou tardias.

A primeira é a mais comum. Um casamento celebrado fora de Malta tem de ser registado no Registo Público da Identità, por uma taxa de 2,60 €, antes de o Form B poder ser processado; o nosso guia sobre como registar em Malta um casamento celebrado no estrangeiro explica como. As certidões dos pais do cônjuge maltês provêm muitas vezes do Registo Público e dos arquivos paroquiais, o que leva tempo a partir do estrangeiro. Cada uma destas causas situa-se na fase de preparação, razão pela qual a preparação é a única parte do calendário que realmente controla.

O que acontece depois de se tornar maltês?

Depois de levantado o certificado de registo, o novo cidadão maltês pode pedir um cartão de identificação maltês e um passaporte maltês, que custa 70 € para um adulto entre setembro e março ou 80 € entre abril e agosto, e o casal deve verificar se algum dos filhos reúne as condições para a cidadania maltesa por ascendência.

O passaporte segue o processo normal, em Malta ou através de uma missão; o nosso guia sobre os passaportes malteses no estrangeiro explica os passos. Quanto aos filhos, as regras dependem da data de nascimento e da forma como cada progenitor detém a cidadania; a cidadania não se transmite automaticamente ao filho de uma pessoa que se tornou maltesa por registo com base na ascendência, pelo que deve verificar a situação de cada filho com o nosso guia O meu filho é automaticamente maltês?

Como a Mirabello Consultancy ajuda depois de apresentar o pedido

A Mirabello Consultancy é uma empresa suíça de consultoria com escritórios em Zurique, no Dubai e na RAE de Hong Kong, e apoiamos os casais à distância antes e depois da apresentação do Form B: preparamos um processo completo, guardamos a referência e o registo da entrega, preparamo-lo para uma eventual entrevista, preparamos acompanhamentos precisos junto da Agência e seguimos cada resposta, e planeamos os passos seguintes do passaporte e dos filhos quando o certificado for emitido.

Pode fazer tudo isto por si, e muitos casais fazem-no. As taxas públicas são pagas ao custo, sem acréscimo, e apresentadas em separado, os nossos honorários são confirmados caso a caso e as matérias que exigem um parecer jurídico, como uma separação enquanto o processo está pendente, são encaminhadas para um advogado maltês habilitado. O nosso serviço de cidadania por casamento descreve o âmbito completo, e a nossa página de serviços para cidadãos malteses abrange também os passaportes e os nascimentos.