
الرئيسية / الانتقال داخل الإمارات / أبوظبي
قواعد رسمية خاصة بـأبوظبي: رسوم نقل ملكية العقار، ورسوم السكن على الإيجار، وأماكن التملك الحر للأجانب، وجهة تنظيم المدارس، والمحاكم، والمناطق الحرة.
تحدث إلى متخصصMCP
الإجابة المختصرة
الرسم الرسمي لنقل ملكية العقار في أبوظبي هو غير متاح، ولا توجد ضريبة دخل شخصي، وعدد المناطق الحرة المدرجة للإمارة 5. وترد رسوم السكن وقواعد التملك وجهة تنظيم المدارس أدناه مع مصادرها.
المصادر: مصدر رسمي · بيانات مقروءة آليًا · بتاريخ 30 أكتوبر 2026
قواعد الإمارة
كل قاعدة أدناه مقروءة من الجهة المختصة في أبوظبي أو من الجهة الاتحادية في التاريخ المبيّن.
المناطق الحرة
| المنطقة الحرة | الإمارة | مجال التركيز | منطقة محددة لأغراض ضريبة القيمة المضافة | محاكم القانون العام |
|---|---|---|---|---|
| Abu Dhabi Airport Free Zone | أبوظبي | نعم | لا | |
| Abu Dhabi Global Market (ADGM) | أبوظبي | تصف Abu Dhabi Global Market (ADGM) مجال تركيزها بأنه: مركز مالي دولي. | لا | نعم |
| KEZAD Group | أبوظبي | تصف Khalifa Economic Zones Abu Dhabi (KEZAD) مجال تركيزها بأنه: التجارة والخدمات اللوجستية والصناعة (السيارات، وتصنيع الأغذية، والمعادن، والبوليمرات، والكيماويات المتخصصة). | نعم | لا |
| Masdar City Free Zone | أبوظبي | تدعم Masdar City Free Zone ريادة الأعمال ونمو القطاع الخاص في أبوظبي. | لا | لا |
| twofour54 Abu Dhabi Free Zone | أبوظبي | تصف twofour54 مجال تركيزها بأنه: الإعلام والترفيه والألعاب. | لا | لا |
المنطقة المحددة لأغراض ضريبة القيمة المضافة: مدرجة لدى الهيئة الاتحادية للضرائب، فتُعامل بعض التوريدات داخل هذه المناطق أو بينها على أنها خارج الدولة لأغراض ضريبة القيمة المضافة. محاكم القانون العام: يدير مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM) محاكمهما الخاصة. وتحدد كل منطقة رسوم الترخيص والتأسيس ولا تُعرض هنا.
القواعد الاتحادية
قواعد الضرائب والإقامة اتحادية وتنطبق في كل إمارة.
أسئلة
لم يُتحقق بعد من ذلك من مصدر رسمي في أبوظبي. اسأل دائرة الأراضي في الإمارة عن الوضع الحالي.
يجوز لغير مواطني الدولة تملك العقار في أبوظبي ضمن مناطق الاستثمار المخصصة فقط.
عدد المناطق الحرة التي ندرجها في أبوظبي من السجل الرسمي لدولة الإمارات 5؛ ويسمّي الجدول في هذه الصفحة كل منطقة مع مجال تركيزها.
نعم. فالإقامة والعمل وترخيص الشركات أمور منفصلة. ويسكن كثير من المقيمين في إمارة ويعملون أو يحملون ترخيصًا في أخرى؛ وتتبع تأشيرتك كفيلك أو تأشيرتك الذهبية، لا عنوان سكنك.
معلومات وليست استشارة ضريبية أو قانونية أو متعلقة بالهجرة. تتغير الرسوم والقواعد في الإمارات بقرارات دون مهلة طويلة؛ فتأكد من الوضع الحالي لدى الجهة المذكورة قبل أن تتصرف. ولا تُعرض رسوم الترخيص والتأسيس في المناطق الحرة لأن كل منطقة تحددها وتغيّرها.
تحدد الإمارة والمنطقة الحرة ومسار الإقامة والإقامة الضريبية كيفية هيكلة الانتقال. ويساعدك فريقنا في دبي على الموازنة بينها معًا، بسرية تامة.
احجز استشارة