الجنسية المالطية بالنسب

من يستطيع التسجيل بصفة مواطن مالطي بالنسب

يجوز للشخص المولود خارج مالطا أن يسجّل بصفة مواطن مالطي إذا أثبت انحداره في الخط المباشر من سلف وُلد في مالطا وكان أحد والديه مولوداً فيها أيضاً. وعملياً يعني ذلك جيلين متعاقبين وُلدا في مالطا في موضع ما من خط عائلتك، كأن يكون أحد أجدادك مولوداً في مالطا ووُلد والده أو والدته فيها أيضاً. ويستند الحق إلى المادة 5(3) من قانون الجنسية المالطية (Cap. 188) لمن وُلدوا في 21 سبتمبر 1964 أو بعده، وإلى المادة 3(3) لمن وُلدوا قبل ذلك التاريخ.

ومنذ 1 أغسطس 2007 صار هذا المسار مفتوحاً للجيل الثاني وما بعده من المولودين في الخارج. والتسجيل حق متى ثبتت الصلة العائلية، رهناً بشرطين: أن يقتنع الوزير بأن المنح لا يتعارض مع المصلحة العامة، وأن يؤدي مقدم الطلب البالغ يمين الولاء.

التسجيل بالنسب ليس هو الجنسية التلقائية

كثير من أبناء المواطنين المالطيين لا يحتاجون إلى هذا المسار أبداً. فالطفل المولود في الخارج في 1 أغسطس 1989 أو بعده لأحد والديه كان مواطناً مالطياً وقت الولادة هو مالطي تلقائياً، ولا يحتاج إلا إلى تسجيل الولادة الأجنبية في مالطا. أما التسجيل بالنسب فلمن تمتد صلته إلى أجيال أبعد، أو تمر عبر والدٍ لم يكن مواطناً وقت ولادة هذا الشخص.

والجنسية المكتسبة بالتسجيل على أساس النسب لا تنتقل تلقائياً. فطفل من سجّل بالنسب يسجَّل بحقه الخاص بموجب القاعدة نفسها، ويتضمن ملف العائلة عندئذ شهادة تسجيل الوالد.

ما الذي تغيّر في 2025

القانون XXI لسنة 2025، النافذ منذ 24 يوليو 2025، استعاض عن التواريخ الواردة في أحكام النسب من قانون الجنسية المالطية بتاريخ 1 أغسطس 2028. وتتعلق هذه التواريخ بوالد مقدم الطلب أو بسلفه في السلسلة، كأن يكون ذلك الشخص قد توفي قبل التاريخ أو كان حياً فيه، وهو ما يحدد متى تُعد الصلة العائلية منقطعة. ولا يقول أي نص رسمي إن التسجيل بالنسب يُغلق في 2028، وهذا التاريخ ليس موعداً نهائياً لمقدمي الطلبات. أما كيفية تطبيق القواعد حين يكون أحد الوالدين في السلسلة حياً ولم يتقدم بالتسجيل فتعتمد على وقائع العائلة، ونحيل هذه الحالات إلى محامٍ مالطي مرخّص قبل تقديم أي شيء.

Form K وForm M

يتقدم البالغون باسمهم الشخصي على Form K، وهو يتضمن الإعلان ويمين الولاء. ويُسجَّل الطفل دون 18 عاماً على Form M بواسطة أحد والديه أو وصيٍّ تأذن له المحكمة، مع إقرار مشفوع باليمين من الوالد الأجنبي يوافق فيه على الطلب. وكلا النموذجين تنشره Aġenzija Komunità Malta، التي تتولى معالجة الطلب نيابة عن الوزير.

المستندات التي ستحتاج إليها

تطلب الوكالة الأصول مع صورة ضوئية من كل مستند، وتعيد الأصول إليك:

• صورة حديثة بحجم جواز السفر وجواز سفرك الحالي؛
• شهادة ميلادك الكاملة التي تبيّن والديك، وشهادة زواجك إن وُجدت؛
• شهادات ميلاد والديك وزواجهما؛
• شهادات ميلاد أسلافك وزواجهم، التي تبيّن جيلين متعاقبين وُلدا في مالطا؛
• شهادة وفاة الوالد المعني، عند الاقتضاء؛
• للقاصر: وثائق هوية الوالدين كليهما وإقرار الوالد الأجنبي المشفوع باليمين.

وتحصل الوكالة بنفسها على الشهادات المحفوظة لدى السجل العام المالطي (Public Registry) متى زوّدتها بالبيانات الصحيحة؛ أما السجلات الأجنبية والسجلات الكنسية فتأتي منك، مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن بالمالطية أو الإنجليزية. وقد تُطلب مستندات إضافية في حالات فردية.

الرسوم واليمين وما يحدث بعد ذلك

رسم الطلب 150 يورو لـForm K أو Form M، ويُدفع 50 يورو عند استلام الشهادة إذا قُبل الطلب. وكل يمين أو إعلان أو إقرار مشفوع باليمين يُؤدّى أمام الوكالة يكلّف 10 يورو. وتُقدَّم الطلبات في الوكالة في مالطا أو عبر سفارات مالطا ومفوضياتها العليا في الخارج، حيث تُؤدّى الأيمان أمام موظف مخوَّل. ولا يوجد طلب عبر الإنترنت ولا مدة معالجة منشورة.

وتصبح مواطناً مالطياً بدءاً من التاريخ المدوّن على شهادة التسجيل. وبالنسبة إلى المولودين في الخارج، تكتب الوكالة بعد ذلك إلى السجل العام لكي تُسجَّل الولادة الأجنبية في مالطا، ويمكنك التقدم بطلب بطاقة هوية مالطية وجواز سفر. وتسمح مالطا بالجنسية المزدوجة منذ 10 فبراير 2000؛ فتحقق مما إذا كانت جنسيتك الأخرى تسمح بذلك أيضاً.

كيف تساعدك Mirabello Consultancy

Mirabello Consultancy شركة استشارية سويسرية لها مكاتب في زيورخ ودبي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، وتساند المنحدرين من عائلات مالطية عن بُعد. ويمكنك التقدم بنفسك؛ ودورنا في الجزء الذي يستغرق وقتاً: تتبع الجيلين المولودين في مالطا عبر السجلات المدنية وسجلات الأبرشيات، وتوفيق الأسماء والتواريخ بين البلدان، وتأمين الأبوستيل والترجمات المعتمدة، وإعداد Form K أو Form M، ومتابعة الطلب حتى صدور الشهادة. وتُدفع الرسوم الحكومية بقيمتها الفعلية وتُعرض منفصلة، وتُؤكَّد رسوم خدمتنا لكل حالة، وتُحال مسائل التفسير القانوني إلى محامٍ مالطي مرخّص. والمصدران الرسميان هما قانون الجنسية المالطية (Cap. 188) وصفحة اكتساب الجنسية لدى Aġenzija Komunità Malta.