تأشيرة تاجر المعاهدة E-1 في الولايات المتحدة

E-1 تأشيرة تجارة وليست برنامج استثمار أو إقامة. وقد جرى التحقق من الأرقام الواردة في هذه الصفحة بمقارنتها بمصادر أمريكية رسمية في 12 و13 أكتوبر 2026.

ما هي تأشيرة تاجر المعاهدة E-1؟

تأشيرة تاجر المعاهدة E-1 هي تأشيرة أمريكية لغير المهاجرين لمواطني الدول التي تربطها بالولايات المتحدة معاهدة تجارة وملاحة مؤهِّلة. وهي تتيح لمواطن دولة المعاهدة، أو لموظف في شركة يملكها مواطنو دولة المعاهدة، دخول الولايات المتحدة «حصراً لممارسة تجارة ذات طابع جوهري» تكون في الأساس بين الولايات المتحدة ودولة المعاهدة. وأساسها القانوني هو القسم 101(a)(15)(E)(i) من قانون الهجرة والجنسية، و8 CFR 214.2(e)، ودليل الشؤون الخارجية لوزارة الخارجية 9 FAM 402.9.

هل تأشيرة E-1 بطاقة خضراء؟

لا. وإليك ما تمثله E-1 وما لا تمثله:

• هي تأشيرة مؤقتة قابلة للتجديد ترتبط باستمرار التجارة، مع حقوق عمل لزوجك أو زوجتك ودراسة لأبنائك.
• ليست إقامة دائمة ولا بطاقة خضراء، وليست مساراً إلى جواز سفر أمريكي. والولايات المتحدة لا تمنح الجنسية عن طريق الاستثمار.
• ليست تأشيرة استثمار. فلا يُشترط استثمار أي رأس مال ولا تعريضه للخسارة.
• ليست تأشيرة للبحث عن أعمال. فلا بد أن تكون التجارة جارية بالفعل.

ما الذي يُعدّ «تجارة جوهرية» لتأشيرة E-1؟

التجارة هي «التبادل الدولي القائم لسلع تجارية مقابل عوض» بين الولايات المتحدة ودولة المعاهدة، وفق 8 CFR 214.2(e)(9). وهي تشمل السلع، وكذلك الخدمات مثل الاستشارات الإدارية والمحاسبة والإعلان والتصميم والهندسة ومعالجة البيانات، فضلاً عن الخدمات المصرفية الدولية والتأمين والنقل والاتصالات والسياحة ونقل التكنولوجيا. ويجب أن يكون كل تبادل قابلاً للتتبع، وأن تنتقل الملكية من طرف في المعاهدة إلى الطرف الآخر.

والتجارة الجوهرية هي «حجم من التجارة يكفي لضمان تدفق مستمر للسلع التجارية الدولية»، وفق 8 CFR 214.2(e)(10). ويعني ذلك تبادلات عديدة على مدى فترة من الزمن، لا صفقة واحدة مهما بلغت قيمتها. ولا يوجد حد أدنى لقيمة نقدية أو حجم لكل صفقة، لكن التبادلات الأكثر عدداً والأكبر قيمة تحمل وزناً أكبر، وبالنسبة إلى الأعمال الأصغر، فإن دخل التجارة الذي يعيلك ويعيل أسرتك يُحتسب لصالحك. وتُعدّ العقود الملزمة التي تقضي بتبادل فوري للسلع التجارية تجارة قائمة أصلاً.

هل يجب أن تكون أكثر من 50% من التجارة مع الولايات المتحدة؟

نعم. يجب أن تكون أكثر من 50% من حجم تجارة التاجر الدولية بين الولايات المتحدة ودولة المعاهدة، وفق 8 CFR 214.2(e)(11). ويُطبَّق الاختبار على الشخص القانوني الذي يُعدّ هو التاجر: ففي حالة الفرع تُحتسب تجارة الشركة بأكملها. والشركة التي تبيع في ثلاثين سوقاً، وتكون الولايات المتحدة أكبر أسواقها دون أن تستحوذ على أغلبية تجارتها، لا تستوفي الشرط، مهما بلغت مبيعاتها الأمريكية.

ما شروط تأشيرة E-1؟

إضافة إلى اختبارات التجارة المذكورة أعلاه، تشترط صفحة E-1 لدى USCIS و9 FAM 402.9 ما يلي:

• جنسية دولة المعاهدة لك، وإذا كان التاجر شركة، فأن يملك مواطنو دولة المعاهدة 50% منها على الأقل. ولا يهم مكان تأسيس الشركة.
• الغرض: أن تأتي أساساً لممارسة تلك التجارة.
• نية المغادرة عند انتهاء وضع E-1.

ويجوز للموظفين أيضاً الحصول على وضع E-1 إذا كانوا يحملون جنسية صاحب العمل نفسها (تاجر المعاهدة) وجاؤوا بصفة تنفيذية أو إشرافية، أو بمؤهلات خاصة لا غنى عنها لحسن سير الأعمال بكفاءة، وفق 8 CFR 214.2(e)(3). ولاختبار أرقام تجارتك في ضوء هذه القواعد، احجز استشارة مجانية.

ما الدول المشمولة بمعاهدات E-1؟

يستطيع مواطنو 54 دولة استخدام تأشيرة E-1، وفق جدول المعاهدات في 9 FAM 402.9-10 بتاريخ 17 فبراير 2026. والجنسية هي الشرط الحاسم لا مكان الإقامة: فالمواطن الألماني المقيم في دبي يستوفي الشرط، أما المواطن الإماراتي المقيم في ألمانيا فلا يستوفيه.

• أوروبا: ألمانيا والنمسا وسويسرا وإيطاليا وفرنسا وإسبانيا والبرتغال وهولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ وأيرلندا والمملكة المتحدة (لمواطني المملكة المتحدة فقط) والنرويج والسويد والدنمارك وفنلندا وإستونيا ولاتفيا وبولندا وكرواتيا وسلوفينيا واليونان وتركيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو ومقدونيا الشمالية والجبل الأسود وصربيا.
• في أماكن أخرى: كندا والمكسيك والأرجنتين وبوليفيا وتشيلي وكولومبيا وكوستاريكا وهندوراس وباراغواي وسورينام واليابان وكوريا الجنوبية وتايوان وسنغافورة والفلبين وتايلاند وباكستان وبروناي وإسرائيل والأردن وعُمان وإثيوبيا وليبيريا وتوغو وأستراليا ونيوزيلندا.
• E-2 دون E-1: من بين دول أخرى جمهورية التشيك وسلوفاكيا ورومانيا وبلغاريا وليتوانيا وغرينادا والبحرين.
• لا هذه ولا تلك: المجر ومالطا وقبرص وليختنشتاين وآيسلندا والهند والبر الرئيسي للصين وروسيا والبرازيل والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية وقطر والكويت.

كم تبلغ تكلفة تأشيرة E-1 في 2026؟

يقدّم معظم المتقدمين لتأشيرة E-1 طلباتهم في سفارة أو قنصلية أمريكية، حيث تتألف التكلفة الحكومية من رسم طلب التأشيرة البالغ 315 دولاراً أمريكياً مضافاً إليه أي رسم معاملة بالمثل بحسب جنسيتهم. ولا تنطبق رسوم USCIS إلا إذا غيّرت وضعك أو مددته داخل الولايات المتحدة.

المصادر: 22 CFR 22.1 وجدول رسوم USCIS. ويؤكد المحامي ما إذا كان رسم برنامج اللجوء ينطبق حين تكون شركتك نفسها مقدِّمة العريضة. وهذه رسوم حكومية فقط: أما أتعاب المحامي الأمريكي المستقل وأتعاب Mirabello Consultancy الاستشارية فمنفصلة، ويُتفق عليها كتابةً.

كيف تتقدم بطلب تأشيرة E-1، وكم تستغرق؟

1. الملاءمة: نفحص الجنسية والملكية وأرقام التجارة في ضوء الاختبارات والبدائل.
2. التقييم القانوني من محامي هجرة أمريكي مستقل مرخَّص.
3. الأدلة: يجمع المحامي سجل التجارة، مثل الفواتير والعقود وسجلات الدفع، ووثائق الملكية.
4. التقديم: النموذج DS-160 مع ملحق تأشيرة E ومقابلة قنصلية، أو النموذج I-129 إذا كنت موجوداً أصلاً في الولايات المتحدة بوضع قانوني لغير المهاجرين.
5. قبول الدخول بوضع E-1 لمدة تصل إلى سنتين.

لا توجد مدة معالجة رسمية واحدة: فالجداول القنصلية تختلف بحسب البعثة. والمهلة الثابتة الوحيدة هي المعالجة المميزة للنموذج I-129، حيث تتخذ USCIS إجراءً بشأن العريضة خلال 15 يوم عمل.

ما مدة صلاحية تأشيرة E-1، وهل يمكن تجديدها؟

تدوم كل فترة قبول حتى سنتين، والتمديدات التي تصل مدة كل منها إلى سنتين «لا حد» لعددها (USCIS) ما دامت التجارة مؤهِّلة. أما التأشيرة في جواز سفرك فمختلفة: إذ يحدد جدول المعاملة بالمثل لدى وزارة الخارجية صلاحيتها وأي رسم إصدار بحسب الجنسية. وإذا تراجعت تجارتك دون مستوى الاختبار، فقد يُرفض التجديد. وقد اقتُرحت في 11 سبتمبر 2026 قاعدة تلغي فترة السماح البالغة حتى 60 يوماً بعد انتهاء نشاط E-1؛ وهي مجرد اقتراح.

هل يمكن لزوجي أو زوجتي العمل بتأشيرة E-1، وماذا عن الأبناء؟

نعم، يمكن لزوجك أو زوجتك العمل. فالأزواج بوضع E-1 أو E-1S مصرَّح لهم بالعمل بحكم الوضع، ومنذ 30 يناير 2022 يُقبل النموذج I-94 المدوّن عليه «E-1S» دليلاً، ولذلك فإن بطاقة تصريح العمل المنفصلة اختيارية. ويجوز للأبناء غير المتزوجين دون 21 عاماً العيش والدراسة في الولايات المتحدة؛ لكن USCIS تمنح تصريح العمل بحكم الوضع للأزواج فقط، ولذلك لا ينبغي للأبناء أن يخططوا للعمل. وعند بلوغ 21 يحتاجون إلى وضع خاص بهم. أما أنت، مقدِّم الطلب الرئيسي، فيجوز لك العمل في نشاط التجارة المؤهِّل فقط.

هل يمكن أن تقود E-1 إلى بطاقة خضراء أو جنسية أمريكية؟

ليس بمفردها. فتأشيرة E-1 ليست ذات نية مزدوجة، وإن كان 8 CFR 214.2(e)(5) ينص على أن طلب E «لا يجوز رفضه لمجرد» تقديم عريضة هجرة أو الموافقة عليها. وتحتاج البطاقة الخضراء إلى مسار منفصل:

• EB-1A أو الإعفاء للمصلحة الوطنية EB-2: بطاقتان خضراوان بطلب ذاتي لأصحاب القدرة الاستثنائية أو للمهنيين المتقدمين، دون استثمار.
• L-1A ثم EB-1C: للمديرين التنفيذيين والمديرين في شركة تعمل في الخارج وفي الولايات المتحدة.
• EB-5: البطاقة الخضراء الاستثمارية، ابتداءً من 800,000 دولار أمريكي في منطقة توظيف مستهدفة أو 1,050,000 دولار أمريكي في غيرها، على أن يخلق 10 وظائف بدوام كامل على الأقل.

ولا تأتي الجنسية الأمريكية إلا بعد خمس سنوات على الأقل بالبطاقة الخضراء.

E-1 أم E-2: أي تأشيرة معاهدة تناسب أعمالك؟

تناسب E-1 شركة تتاجر أصلاً في الأساس مع الولايات المتحدة؛ وتناسب تأشيرة المستثمر بموجب معاهدة E-2 من يعرّض رأس مال كبيراً للخسارة في أعمال أمريكية، بما فيها الامتياز التجاري. وكلتاهما تتيح فترات إقامة تصل إلى سنتين وتمديدات غير محدودة وحقوق عمل للزوج أو الزوجة.

اختر E-1 إذا كانت التجارة مع الولايات المتحدة هي معظم تجارتك الدولية أصلاً؛ واختر E-2 إذا كنت تبني أعمالاً أمريكية. والمواطنون اليونانيون يمكنهم استخدام E-1 دون E-2، بينما المواطنون التشيكيون والسلوفاكيون والرومانيون والبلغار والليتوانيون مؤهلون لـ E-2 فقط. وإذا لم تكن لديك جنسية دولة معاهدة، فتبقى تأشيرة O-1 والمسارات المذكورة أعلاه مفتوحة؛ واطّلع عليها جنباً إلى جنب في دليل الهجرة إلى الولايات المتحدة.

ما الذي يتغير للأوروبيين: تأشيرة E-1 للألمان والنمساويين والسويسريين (E-1 Visum)

بالنسبة إلى شركات ألمانيا والنمسا وسويسرا التي تبحث عن «E-1 Visum»، فإن ألمانيا (المعاهدة منذ 14 يوليو 1956) والنمسا (منذ 27 مايو 1931) وسويسرا (منذ 8 نوفمبر 1855) تستوفي الشرط جميعاً، وكذلك إيطاليا (1949) وفرنسا (1960) وهولندا (1957) وإسبانيا (1903) وتركيا (1933) والبرتغال (منذ 15 مارس 2024). ولدى اليونان معاهدة E-1 منذ 13 أكتوبر 1954، وبالنسبة إلى المواطنين اليونانيين فإن E-1 هي تأشيرة المعاهدة الوحيدة المتاحة. وفي حالة كثير من المصدّرين الأوروبيين، يصبح اختبار الـ50% هو العقبة الحقيقية بسبب المبيعات داخل الاتحاد الأوروبي. وما نحسمه مبكراً:

• بعثتك القنصلية وصلاحية التأشيرة، وهما تتبعان جنسيتك وبلد إقامتك.
• الضريبة الأمريكية. يخضع المقيمون ضريبياً في الولايات المتحدة للضريبة على دخلهم العالمي، ويصبح حامل تأشيرة E-1 كذلك وفق اختبار الوجود الجوهري (Substantial Presence Test) لدى IRS: 31 يوماً على الأقل في السنة الحالية و183 يوماً مرجَّحاً على مدى ثلاث سنوات (IRS: ضريبة المقيمين في الولايات المتحدة).
• بلدك الأصلي. قد يترتب على الانتقال آثار ضريبية وآثار في الضمان الاجتماعي والمعاشات في بلدك، بما في ذلك حصصك في الشركة. خطّط لها مع مستشار ضريبي مؤهل. هذه معلومات عامة وليست مشورة ضريبية.

اسأل Mira, by Mirabello

للحصول على إجابة أولى في أي ساعة، اسأل Mira, by Mirabello، المستشارة بالذكاء الاصطناعي في Mirabello Immigration Intelligence. تقرأ Mira البيانات الموثّقة نفسها التي تقرؤها هذه الصفحة، ويمكنها فحص جنسيتك مقابل قوائم دول المعاهدات.

كيف تساعدك Mirabello Consultancy

تقدّم Mirabello Consultancy المشورة بشأن الملاءمة والهيكلة والوثائق من منظور أوروبي: هل E-1 أم E-2 هي الأنسب لشركتك، وكيف يستوفي سجل تجارتك الاختبارات، وكيف يتلاءم الانتقال مع أسرتك. ونتولى تنسيق الملف؛ أما التقييم القانوني والعريضة فيعدّهما ويقدّمهما محامي هجرة أمريكي مستقل مرخَّص.

لسنا مكتب محاماة ولا نقدّم مشورة قانونية أو ضريبية أو استثمارية أو مالية. هذه الصفحة معلومات عامة وتعليمية، وليست مشورة بشأن ظروفك. تعمل Mirabello Consultancy Ltd من سويسرا، ولها مكاتب في دبي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، وليس لها أي مقر في الولايات المتحدة ولا تمارس القانون الأمريكي. وقرارات التأشيرات تتخذها السلطات الأمريكية وحدها، ولا يمكن الوعد بأي نتيجة. وللبدء، احجز استشارة مجانية وسرية.