Visto E-1 Treaty Trader dos EUA

O E-1 é um visto de comércio, não um programa de investimento nem de residência. Os valores desta página foram confrontados com fontes oficiais dos EUA a 12 e 13 de outubro de 2026.

O que é o visto E-1 treaty trader?

O visto E-1 treaty trader é um visto de não imigrante dos EUA para nacionais de países com um tratado de comércio e navegação qualificante com os Estados Unidos. Permite que um nacional de um país com tratado, ou um trabalhador de uma empresa detida por nacionais de países com tratado, entre nos EUA «exclusivamente para exercer comércio de natureza substancial» que se processe principalmente entre os EUA e o país do tratado. A base jurídica é a secção 101(a)(15)(E)(i) do INA, o 8 CFR 214.2(e) e o 9 FAM 402.9 do Department of State.

O visto E-1 é um green card?

Não. O que o E-1 é, e o que não é:

• É um visto temporário e renovável, ligado à continuação do comércio, com direitos de trabalho para o cônjuge e escolaridade para os filhos.
• Não é residência permanente nem um green card, e não é uma via para um passaporte dos EUA. Os Estados Unidos não têm cidadania por investimento.
• Não é um visto de investimento. Não é preciso investir nem pôr em risco qualquer capital.
• Não é um visto para procurar negócio. O comércio tem de estar já em curso.

O que conta como «comércio substancial» para um visto E-1?

O comércio é «a troca internacional existente de bens comerciais mediante contrapartida» entre os EUA e o país do tratado, nos termos do 8 CFR 214.2(e)(9). Abrange bens e também serviços como consultoria de gestão, contabilidade, publicidade, conceção e engenharia e tratamento de dados, bem como banca internacional, seguros, transportes, comunicações, turismo e transferência de tecnologia. Cada troca tem de ser rastreável, e a propriedade tem de transitar de uma parte do tratado para a outra.

O comércio substancial é «um volume de comércio suficiente para assegurar um fluxo contínuo de bens comerciais internacionais», nos termos do 8 CFR 214.2(e)(10). Isto significa numerosas trocas ao longo do tempo, nunca uma única transação, por mais valiosa que seja. Não há valor monetário mínimo nem volume mínimo por transação, mas trocas mais numerosas e de maior valor pesam mais, e, para uma empresa mais pequena, o rendimento do comércio que o sustenta a si e à sua família pesa a seu favor. Os contratos vinculativos que prevejam a troca imediata de bens comerciais já contam como comércio existente.

Mais de 50% do comércio tem de ser com os EUA?

Sim. Mais de 50% do volume do comércio internacional do comerciante tem de ser entre os Estados Unidos e o país do tratado, nos termos do 8 CFR 214.2(e)(11). O critério aplica-se à pessoa jurídica que é o comerciante: no caso de uma sucursal, conta o comércio da empresa no seu todo. Uma empresa que vende para trinta mercados, com os EUA como maior mercado mas não como mercado maioritário, não se qualifica, por maiores que sejam as suas vendas nos EUA.

Quais são os requisitos do visto E-1?

Para além dos critérios de comércio acima, a página do USCIS sobre o E-1 e o 9 FAM 402.9 exigem:

• Nacionalidade de um país com tratado para si e, se o comerciante for uma empresa, a propriedade de pelo menos 50% por nacionais de países com tratado. O local de constituição da empresa não importa.
• Finalidade: vem principalmente para exercer esse comércio.
• Intenção de partir quando o estatuto E-1 terminar.

Os trabalhadores também podem ter o estatuto E-1 se tiverem a mesma nacionalidade que o empregador comerciante por tratado e vierem numa função executiva ou de supervisão, ou com qualificações especiais essenciais ao funcionamento eficiente da empresa, nos termos do 8 CFR 214.2(e)(3). Para testar os seus números de comércio face a estas regras, reserve a sua consulta gratuita.

Que países são países E-1 com tratado?

Os nacionais de 54 países podem usar o E-1, segundo a tabela de tratados do 9 FAM 402.9-10 de 17 de fevereiro de 2026. A nacionalidade é a condição, não a residência: um cidadão alemão que viva no Dubai qualifica-se; um cidadão dos Emirados que viva na Alemanha não.

• Europa: Alemanha, Áustria, Suíça, Itália, França, Espanha, Portugal, Países Baixos, Bélgica, Luxemburgo, Irlanda, Reino Unido (apenas nacionais do Reino Unido), Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia, Estónia, Letónia, Polónia, Croácia, Eslovénia, Grécia, Turquia, Bósnia e Herzegovina, Kosovo, Macedónia do Norte, Montenegro e Sérvia.
• Restantes regiões: Canadá, México, Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Honduras, Paraguai, Suriname, Japão, Coreia do Sul, Taiwan, Singapura, Filipinas, Tailândia, Paquistão, Brunei, Israel, Jordânia, Omã, Etiópia, Libéria, Togo, Austrália e Nova Zelândia.
• E-2 mas não E-1: entre outros, a República Checa, a Eslováquia, a Roménia, a Bulgária, a Lituânia, Granada e o Barém.
• Nenhum dos dois: Hungria, Malta, Chipre, Listenstaine, Islândia, Índia, China continental, Rússia, Brasil, Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Catar e Kuwait.

Quanto custa um visto E-1 em 2026?

A maioria dos candidatos ao E-1 faz o pedido numa embaixada ou num consulado dos EUA, onde o custo governamental é a taxa de pedido de visto de US$ 315 mais qualquer taxa de reciprocidade da sua nacionalidade. As taxas do USCIS aplicam-se apenas se mudar de estatuto ou pedir uma prorrogação dentro dos EUA.

Fontes: 22 CFR 22.1 e a tabela de taxas do USCIS. O advogado confirma se a Asylum Program Fee se aplica quando a petição é apresentada pela sua própria empresa. Trata-se apenas de taxas governamentais: os honorários do advogado dos EUA independente e os honorários de consultoria da Mirabello Consultancy são separados e acordados por escrito.

Como se pede um visto E-1, e quanto tempo demora?

1. Adequação: verificamos a nacionalidade, a propriedade e os números de comércio face aos critérios e às alternativas.
2. Avaliação jurídica por um advogado de imigração dos EUA independente e habilitado.
3. Provas: o advogado reúne o historial de comércio, como faturas, contratos e registos de pagamento, e os documentos de propriedade.
4. Apresentação: o DS-160 com o suplemento do visto E e uma entrevista consular, ou o formulário I-129 se já se encontrar nos EUA em estatuto legal de não imigrante.
5. Admissão em estatuto E-1 por um período até dois anos.

Não existe um prazo oficial único de processamento: os prazos consulares variam consoante o posto. O único prazo fixo é o do premium processing do I-129, em que o USCIS se pronuncia sobre a petição em 15 dias úteis.

Qual é a validade do visto E-1, e pode ser renovado?

Cada admissão dura até dois anos, e o número de prorrogações de até dois anos cada «não tem limite» (USCIS) enquanto o comércio continuar a qualificar-se. O visto no seu passaporte é diferente: a sua validade e qualquer taxa de emissão são fixadas por nacionalidade pela tabela de reciprocidade do Department of State. Se o seu comércio ficar abaixo do critério, uma renovação pode ser recusada. Uma regra proposta a 11 de setembro de 2026 eliminaria o período de tolerância de até 60 dias após o fim da atividade E-1; é apenas uma proposta.

O meu cônjuge pode trabalhar com um visto E-1, e os filhos?

Sim, o seu cônjuge pode trabalhar. Os cônjuges em estatuto E-1 ou E-1S têm autorização de trabalho inerente ao estatuto e, desde 30 de janeiro de 2022, um I-94 com a anotação «E-1S» é aceite como prova, pelo que um cartão de autorização de trabalho separado é facultativo. Os filhos solteiros menores de 21 anos podem viver e estudar nos EUA; o USCIS concede autorização de trabalho inerente ao estatuto apenas aos cônjuges, pelo que os filhos não devem contar com poder trabalhar. Aos 21 anos precisam de um estatuto próprio. Já o titular principal só pode trabalhar na atividade comercial qualificante.

O E-1 pode conduzir a um green card ou à cidadania dos EUA?

Não por si só. O E-1 não admite dupla intenção, embora, nos termos do 8 CFR 214.2(e)(5), um pedido E «não possa ser recusado apenas com base» numa petição de imigrante apresentada ou aprovada. Um green card exige uma via separada:

• EB-1A ou o EB-2 National Interest Waiver: green cards por petição própria para pessoas com capacidade extraordinária ou profissionais com grau avançado, sem investimento.
• L-1A e depois EB-1C: para executivos e gestores de uma empresa que opera no estrangeiro e nos EUA.
• EB-5: o green card por investimento, a partir de US$ 800 000 numa Targeted Employment Area ou US$ 1 050 000 noutro local, criando pelo menos 10 empregos a tempo inteiro.

A cidadania dos EUA só pode seguir-se após pelo menos cinco anos com um green card.

E-1 ou E-2: que visto de tratado convém ao seu negócio?

O E-1 convém a uma empresa que já comercia sobretudo com os Estados Unidos; o visto de investidor por tratado E-2 convém a quem põe em risco um capital substancial num negócio dos EUA, incluindo uma franquia. Ambos oferecem estadas de dois anos, prorrogações ilimitadas e direitos de trabalho para o cônjuge.

Escolha o E-1 se o comércio com os EUA já representa a maior parte do seu comércio internacional; escolha o E-2 se está a construir um negócio nos EUA. Os nacionais gregos podem usar o E-1 mas não o E-2, ao passo que os nacionais checos, eslovacos, romenos, búlgaros e lituanos são apenas E-2. Sem nacionalidade de um país com tratado, o visto O-1 e as vias acima continuam abertos; veja-os lado a lado no nosso guia de imigração para os EUA.

O que muda para os europeus: o «E-1 Visum» para alemães, austríacos e suíços

Para as empresas da região DACH que pesquisam «E-1 Visum», qualificam-se a Alemanha (tratado desde 14 de julho de 1956), a Áustria (desde 27 de maio de 1931) e a Suíça (desde 8 de novembro de 1855), tal como a Itália (1949), a França (1960), os Países Baixos (1957), a Espanha (1903), a Turquia (1933) e Portugal (desde 15 de março de 2024). A Grécia tem um tratado E-1 desde 13 de outubro de 1954, e para os nacionais gregos o E-1 é o único visto de tratado disponível. Para muitos exportadores europeus, as vendas na UE fazem do critério dos 50% o verdadeiro obstáculo. O que tratamos desde o início:

• O seu posto consular e a validade do visto, que dependem da sua nacionalidade e do seu país de residência.
• Imposto dos EUA. Os residentes fiscais nos EUA são tributados sobre o rendimento mundial, e um titular de E-1 passa a sê-lo nos termos do Substantial Presence Test do IRS: pelo menos 31 dias no ano em curso e 183 dias ponderados ao longo de três anos (IRS: tributação dos residentes nos EUA).
• O seu país de origem. Uma mudança pode ter consequências fiscais, de segurança social e de pensões no seu país, incluindo para a sua participação na empresa. Planeie-as com um consultor fiscal qualificado. Trata-se de informação geral, não de aconselhamento fiscal.

Pergunte à Mira, by Mirabello

Para uma primeira resposta a qualquer hora, pergunte à Mira, by Mirabello, a consultora de IA da Mirabello Immigration Intelligence. A Mira lê os mesmos dados verificados que esta página e pode confrontar a sua nacionalidade com as listas de tratados.

Como a Mirabello Consultancy ajuda

A Mirabello Consultancy aconselha sobre adequação, estrutura e documentos numa perspetiva europeia: se o E-1 ou o E-2 convém à sua empresa, como o seu historial de comércio cumpre os critérios e como a mudança se enquadra na sua família. Coordenamos o processo; a avaliação jurídica e a petição são preparadas e apresentadas por um advogado de imigração dos EUA independente e habilitado.

Não somos um escritório de advogados e não prestamos aconselhamento jurídico, fiscal, de investimento ou financeiro. Esta página é informação geral e educativa, não aconselhamento sobre as suas circunstâncias. A Mirabello Consultancy Ltd opera a partir da Suíça, com escritórios no Dubai e na RAE de Hong Kong, não tem estabelecimento nos Estados Unidos e não exerce direito dos EUA. Os resultados dos vistos são decididos exclusivamente pelas autoridades dos EUA, e nenhum resultado pode ser prometido. Para começar, reserve a sua consulta gratuita e confidencial.