Visado E-1 frente a E-2 en 2026: ¿comerciante de tratado o inversor de tratado?

¿Qué diferencia hay entre el visado E-1 y el E-2?

El visado E-1 de comerciante de tratado se basa en el comercio que usted ya ejerce; el visado E-2 de inversor de tratado, en el capital que usted invierte. Para el E-1, usted o su empresa deben ejercer un comercio sustancial, y más del 50% de su comercio internacional debe realizarse entre Estados Unidos y su país del tratado. Para el E-2, usted debe invertir un importe sustancial de capital, comprometido de forma irrevocable y en riesgo, en un negocio estadounidense que usted desarrolla y dirige. Ambos son visados temporales de no inmigrante para nacionales de países con tratado, con hasta dos años al principio y sin límite en el número de prórrogas. Ninguno de los dos es una green card.

Los lectores alemanes suelen buscar «E1 E2 Visum»; las normas estadounidenses son las mismas para todas las nacionalidades con tratado. La referencia jurídica completa de cada vía está en nuestra página del visado E-1 de comerciante de tratado y en nuestra página del visado E-2 de inversor de tratado.

El E-1 no exige ninguna inversión: el criterio es un comercio existente y continuo de bienes o servicios, tal como se establece en la página de USCIS sobre los E-1 Treaty Traders. Para el E-2, los inversores que se encuentran activamente en proceso de invertir también pueden cumplir los requisitos, y no existe un mínimo legal fijo, como describe la página de USCIS sobre los E-2 Treaty Investors.

¿Cómo se comparan el E-1 y el E-2 de un vistazo?

Todas las cifras proceden de nuestros datos de programas, elaborados a partir de fuentes oficiales de EE. UU. Las tasas son a fecha de 13 de octubre de 2026, según el formulario G-1055 de USCIS, edición del 7 de octubre de 2026, y el 22 CFR 22.1.

¿Qué se considera comercio sustancial para el visado E-1?

El comercio sustancial es un flujo continuo de comercio entre EE. UU. y su país del tratado, compuesto por numerosas transacciones a lo largo del tiempo. Según el 8 CFR 214.2(e), es «una cantidad de comercio suficiente para garantizar un flujo continuo de artículos de comercio internacional». Una única transacción nunca cumple los requisitos, por valiosa que sea.

• Sin valor mínimo. No existe un valor monetario ni un volumen mínimo por transacción. Los intercambios más numerosos y de mayor valor tienen más peso.
• Las empresas más pequeñas pueden cumplir los requisitos. Para una empresa más pequeña, unos ingresos procedentes de numerosas transacciones que basten para mantener al comerciante y a su familia son un factor favorable.
• El comercio debe existir ya. No puede utilizar el E-1 para buscar una relación comercial. Los contratos vinculantes que prevén el intercambio inmediato de artículos de comercio cuentan como comercio existente.
• Los servicios cuentan. El comercio incluye bienes y servicios como la banca, los seguros, el transporte, la contabilidad, el diseño y la ingeniería, la consultoría de gestión, el turismo y la transferencia de tecnología. El intercambio debe ser trazable, y la titularidad debe pasar de una parte del tratado a la otra.

¿Qué es la regla de más del 50%?

Más del 50% del volumen de su comercio internacional debe realizarse entre EE. UU. y el país del tratado de su nacionalidad. El resto puede ser comercio con otros países o comercio interno. El comercio se mide para la persona jurídica que es el comerciante; si la operación en EE. UU. es una sucursal, cuenta el comercio de toda la entidad. Este es el criterio que con más frecuencia determina si el E-1 es realista: un exportador que vende ampliamente en Europa y Asia puede tener un comercio sustancial con EE. UU. y, aun así, no cumplir la regla del comercio principal.

¿Qué exige el criterio de inversión del E-2?

El E-2 exige una inversión sustancial, no una suma fija. La orientación consular del 9 FAM 402.9 establece que ninguna cifra fija en dólares constituye un mínimo. En su lugar, se aplica una prueba de proporcionalidad: cuanto menor es el coste total de la empresa, mayor es la proporción de ese coste que debe representar la inversión. Los fondos deben estar en riesgo, y el negocio debe ser real, estar en funcionamiento y no ser marginal: capaz de generar algo más que un sustento mínimo para el inversor y su familia, o de realizar una contribución económica significativa.

Nuestra guía sobre la inversión mínima del visado E-2 explica cómo funciona en la práctica la prueba de proporcionalidad. Los inversores que prefieren un modelo operativo ya consolidado también pueden considerar nuestra vía E-2 por franquicia.

¿Qué visado encaja con una empresa comercial?

Una empresa que ya comercia principalmente con EE. UU. suele considerar primero el E-1; una que quiere crear un negocio en EE. UU. suele considerar el E-2. Tres preguntas resuelven la mayoría de los casos.

1. ¿Adónde va su comercio internacional? Si más de la mitad, por volumen, ya fluye entre EE. UU. y su país del tratado, el E-1 puede encajar sin ningún capital en riesgo. Si la proporción de EE. UU. es menor, es poco probable que el E-1 funcione, por grandes que sean las ventas en EE. UU.
2. ¿Tiene previsto invertir en una operación en EE. UU.? Si va a financiar una filial, un almacén, un taller o un centro de servicios en EE. UU. que usted desarrolla y dirige, el E-2 mide esa inversión en lugar de su patrón comercial.
3. ¿Quién será el propietario de la empresa? Para ambos visados, la empresa debe ser propiedad, al menos en un 50%, de nacionales del mismo país del tratado. Una empresa de propiedad alemana envía a nacionales alemanes, sea cual sea su país de constitución.

Con cualquiera de los dos visados, los empleados de la misma nacionalidad que el empleador pueden incorporarse también en una función ejecutiva o de supervisión, o con cualificaciones especiales esenciales para la empresa.

Veamos dos ejemplos. Un fabricante suizo de piezas de precisión cuyas exportaciones van sobre todo a clientes estadounidenses puede enviar a su propietario y a un directivo con el E-1, porque su comercio ya cumple los criterios. Un estudio de diseño austriaco que vende en toda Europa y quiere abrir un estudio en EE. UU. no tiene un comercio dominante con EE. UU., por lo que la inversión del propietario en el nuevo estudio es la base más sólida, lo que apunta al E-2. En ambos casos, un abogado de inmigración estadounidense independiente y con licencia evalúa los hechos; después, el funcionario consular o USCIS valora los elementos de prueba, y la aprobación es discrecional.

Si no está seguro de en qué lado de la línea se encuentra su empresa, puede reservar su consulta gratuita con nuestro equipo.

¿Puedo tener a la vez un visado E-1 y un visado E-2?

Las normas no responden directamente a esta cuestión. El E-1 y el E-2 son clasificaciones distintas con símbolos distintos, E1 y E2, en el 9 FAM 402.9-3, y cada uno se aprueba según su propia base: el comercio para el E-1 y la inversión para el E-2. Ni nuestros datos de programas ni la orientación consular establecen una norma sobre la tenencia simultánea de ambos, por lo que se confirma caso por caso con el abogado si una misma persona o empresa puede basarse en ambos, o pasar de uno a otro.

Lo que sí resuelve la orientación es la nacionalidad. Según el 9 FAM 402.9-4(B), una empresa que solicita el estatus E solo puede tener una nacionalidad que cumpla los requisitos, salvo cuando es propiedad de nacionales de dos países con tratado y está controlada por ellos a partes iguales, al 50/50. Un propietario con doble nacionalidad debe elegir qué nacionalidad utilizar, y el propietario y todos los empleados E de esa empresa deben presentarse como nacionales de ese país a todos los efectos E relacionados con la empresa.

¿Qué países tienen el E-1, el E-2 o ambos?

Las listas siguientes se basan en nuestro archivo de países con tratado, que reproduce la tabla de tratados del 9 FAM 402.9-10 (transmittal CT:VISA-2190 del 17 de febrero de 2026). Alemania, Austria y Suiza tienen ambos visados: Alemania desde el 14 de julio de 1956, Austria desde el 27 de mayo de 1931 y Suiza desde el 8 de noviembre de 1855, tanto para el E-1 como para el E-2. Lo que cuenta es su nacionalidad, no su residencia.

Solo E-1

Brunéi y Grecia. Los nacionales griegos pueden utilizar el E-1, en vigor desde el 13 de octubre de 1954, pero no pueden obtener un E-2 con la nacionalidad griega.

Solo E-2

Albania, Armenia, Azerbaiyán, Baréin, Bangladés, Bulgaria, Camerún, Congo (Brazzaville), Congo (Kinsasa), República Checa, Ecuador, Egipto, Georgia, Granada, Jamaica, Kazajistán, Kirguistán, Lituania, Moldavia, Mongolia, Marruecos, Panamá, Rumanía, Senegal, Eslovaquia, Sri Lanka, Trinidad y Tobago, Túnez y Ucrania. Ecuador está cerrado a nuevas inversiones E-2. Granada y Baréin son ejemplos de países E-2 sin E-1.

Ambos, E-1 y E-2

Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Estonia, Etiopía, Finlandia, Francia, Alemania, Honduras, Irlanda, Israel, Italia, Japón, Jordania, Corea del Sur, Kosovo, Letonia, Liberia, Luxemburgo, México, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelanda, Macedonia del Norte, Noruega, Omán, Pakistán, Paraguay, Filipinas, Polonia, Portugal, Serbia, Singapur, Eslovenia, España, Surinam, Suecia, Suiza, Taiwán, Tailandia, Togo, Turquía y Reino Unido. En el caso de Bolivia, el E-1 sigue disponible, pero el E-2 está cerrado a nuevas inversiones. En el caso del Reino Unido, solo cumplen los requisitos los nacionales del Reino Unido. Países como China continental, India, Rusia, Brasil, los Emiratos Árabes Unidos y Liechtenstein no tienen ninguno de los dos. La lista completa del E-2, con fechas y notas, está en nuestra guía sobre los países con tratado del visado E-2.

¿Cuáles son las tasas oficiales del E-1 y del E-2?

Las tasas oficiales son las mismas para ambos visados; cuáles se aplican depende de dónde presente usted la solicitud. Las cifras son a fecha de 13 de octubre de 2026.

• Vía consular. La mayoría de los solicitantes presentan la solicitud en una embajada o un consulado de EE. UU. con el Formulario DS-160 y el suplemento para visados E. La tasa de solicitud del visado E es de USD 315. Puede aplicarse una tasa de reciprocidad según su nacionalidad; se fija por país y la confirmamos para su caso.
• Cambio de estatus dentro de EE. UU. El Formulario I-129 cuesta USD 1.015 en papel o USD 965 en línea, o USD 510 para un pequeño empleador o una entidad sin ánimo de lucro. Un pequeño empleador tiene 25 empleados equivalentes a tiempo completo o menos en EE. UU., incluidas las empresas vinculadas y las filiales.
• Asylum Program Fee. El G-1055 indica USD 600, o USD 300 para un pequeño empleador y USD 0 para una entidad sin ánimo de lucro, como tasa adicional del I-129. El abogado confirma si se aplica cuando es su propia empresa la que presenta la petición.
• Premium processing. Opcional para la vía del I-129, por USD 2.965. USCIS actúa sobre la petición en un plazo de 15 días hábiles.

Los honorarios de abogados y asesores son aparte. Los plazos de tramitación estándar varían según el consulado y el formulario, y no se indican aquí.

¿Cuánto duran el E-1 y el E-2 y cómo funcionan las renovaciones?

Ambos visados permiten una estancia inicial máxima de dos años, con prórrogas por periodos de hasta dos años cada una y sin límite en el número de prórrogas. Las renovaciones dependen de que se mantenga la base: para el E-1, el comercio debe seguir siendo sustancial y realizarse principalmente con EE. UU.; para el E-2, el negocio debe seguir siendo real, estar en funcionamiento y no ser marginal. Si la base se debilita, se puede denegar una prórroga.

Ninguno de los dos visados es de doble intención. Según el 8 CFR 214.2(e)(5), usted debe tener la intención de salir del país cuando termine el estatus E, aunque una solicitud E no puede denegarse únicamente porque se haya presentado o aprobado una petición de inmigrante o una certificación laboral.

¿Llevan el E-1 o el E-2 a una green card?

No por sí solos. La residencia permanente requiere una categoría de inmigrante distinta, como una petición basada en el empleo o la green card de inversor EB-5, que exige USD 800.000 en una Targeted Employment Area, o USD 1.050.000 en otros lugares, y al menos 10 empleos a tiempo completo en EE. UU. Nuestra guía sobre las opciones para pasar del E-2 a la green card explica los puentes. Los propietarios con una empresa en funcionamiento en el extranjero también pueden comparar el visado L-1A, que es de doble intención; consulte nuestra comparación del E-2 y el L-1A.

¿Qué significan estos visados para su familia?

Los derechos de la familia son los mismos con el E-1 y con el E-2. Su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años pueden acompañarle o reunirse con usted después, por lo general por el mismo periodo de estancia, sea cual sea su propia nacionalidad.

• Cónyuge. Un cónyuge con estatus E-1S o E-2S válido está autorizado a trabajar por razón de su estatus y puede trabajar para cualquier empleador. Desde el 30 de enero de 2022 se acepta como elemento de prueba un Formulario I-94 con la anotación E-1S o E-2S; el cónyuge sigue pudiendo solicitar un permiso de trabajo.
• Hijos. Los hijos solteros menores de 21 años pueden vivir y estudiar en EE. UU. USCIS concede la autorización de trabajo por razón del estatus solo a los cónyuges, por lo que los hijos no deben contar con poder trabajar. Un hijo que cumple 21 años pierde, por lo general, el estatus derivado y necesita otro estatus.

Cualquiera de los dos visados también puede convertirle en residente fiscal de EE. UU. Según la prueba de presencia sustancial del IRS, por lo general usted es residente en EE. UU. a efectos fiscales si está presente al menos 31 días en el año en curso y 183 días a lo largo de tres años, contados de forma ponderada. Consulte nuestra guía sobre los impuestos en EE. UU. tras mudarse desde Alemania, Suiza o Austria.

¿Cómo se decide entre el E-1 y el E-2?

Empiece por sus cifras comerciales. Si más de la mitad de su comercio internacional ya fluye entre EE. UU. y su país del tratado, y es continuo y sustancial, el E-1 puede darle una base renovable en EE. UU. sin capital en riesgo. Si no es así, o si está creando algo nuevo en EE. UU., el E-2 mide en cambio su inversión. Su nacionalidad fija los límites exteriores: los nacionales griegos solo tienen el E-1, los nacionales de Granada y de Baréin solo el E-2, y los alemanes, austriacos y suizos ambos. Los lectores de los países DACH encontrarán más información en nuestra guía sobre el visado E-2 para alemanes, austriacos y suizos, y todas las demás vías en nuestro portal de inmigración a Estados Unidos.

Mirabello Consultancy asesora y coordina; un abogado de inmigración estadounidense independiente y con licencia prepara y presenta cada solicitud y cada petición. El consulado y USCIS evalúan cada caso según sus propios hechos, por lo que ningún asesor puede prometer un resultado. Para comparar ambas vías para su empresa, póngase en contacto con nuestro equipo.