كيف تنتقل من مستثمر بتأشيرة ذهبية إلى مواطن أوروبي بموجب قانون التجنّس البرتغالي النافذ: 7 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي ودول CPLP، و10 سنوات للباقي، إضافة إلى اختبار اللغة A2 ومزايا ضريبة NHR وما يفتحه جواز السفر البرتغالي.
التأشيرة الذهبية البرتغالية · ابتداءً من €250,000بيانات متحقَّق منها- الجدول الزمني للمواطنة عبر التأشيرة الذهبية البرتغالية
- اشتراط اللغة البرتغالية
- متطلبات التجنيس بما يتجاوز اللغة
- ما يفتحه جواز السفر البرتغالي
- المزايا الضريبية خلال رحلة الوصول إلى الجنسية
التأشيرة الذهبية البرتغالية ومسار الجنسية 2026: الجدول الزمني من 7 إلى 10 سنوات للحصول على جواز سفرك الأوروبي
من أجذب مزايا التأشيرة الذهبية البرتغالية مسارها إلى المواطنة الأوروبية الكاملة. منذ دخول القانون الأساسي Lei Orgânica 1/2026 حيّز النفاذ في 19 مايو 2026، بات التجنيس يتطلّب 7 سنوات من الإقامة القانونية لمواطني الاتحاد الأوروبي ودول CPLP، و10 سنوات لبقية الجنسيات (بعد أن كانت موحّدة عند 5 سنوات). وتحمي أحكام انتقالية المتقدمين الذين سدّدوا رسوم التقديم لدى AIMA، أو الذين سبق أن قدّموا طلباً لدى IRN، قبل 19 مايو 2026.
يشرح هذا الدليل بدقة كيفية عمل رحلة الوصول إلى المواطنة بموجب قانون 2026 النافذ: مراحل الإقامة، واشتراط اللغة البرتغالية، والاعتبارات الضريبية، وما يفتحه جواز السفر البرتغالي لك ولعائلتك.
تُساعد Mirabello Consultancy العملاء على هيكلة رحلتهم من الاستثمار الأول وحتى إصدار جواز السفر. احجز استشارة مجانية للبدء.
الجدول الزمني للمواطنة عبر التأشيرة الذهبية البرتغالية
| السنة | الإجراء المطلوب | الإقامة الدنيا |
|---|---|---|
| السنة 0 | إجراء الاستثمار المؤهِّل؛ تقديم طلب AIMA | لا ينطبق |
| السنة الأولى | استلام بطاقة التأشيرة الذهبية؛ البدء في تعلم اللغة البرتغالية | 7 أيام في البرتغال |
| السنتان 2 و3 | التجديد الأول؛ الحفاظ على الاستثمار؛ تطوير مهارات اللغة | 14 يوماً إجمالاً على مدى سنتين |
| السنوات 4 إلى 7 | تجديدات متتالية؛ الحفاظ على الاستثمار؛ خوض اختبار اللغة. يبلغ مواطنو الاتحاد الأوروبي ودول CPLP عتبة التجنيس البالغة 7 سنوات مع نهاية السنة السابعة. | 14 يوماً إجمالاً في كل فترة سنتين |
| السنة السابعة (مواطنو الاتحاد الأوروبي وCPLP) | التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية (التجنيس) | لا ينطبق |
| السنوات 8 إلى 10 (بقية الجنسيات) | تجديدات وإقامة مستمرة؛ تقديم طلب التجنيس في السنة العاشرة | 14 يوماً إجمالاً في كل فترة سنتين |
| السنة العاشرة (بقية الجنسيات) | التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية (التجنيس) | لا ينطبق |
| بعد الموافقة | الموافقة على الجنسية؛ إصدار جواز السفر البرتغالي | لا ينطبق |
ملاحظة: قد يستفيد من الأحكام الانتقالية المتقدمون الذين سدّدوا رسوم التقديم لدى AIMA، أو الذين سبق أن قدّموا طلباً لدى IRN، قبل 19 مايو 2026؛ تحقّق من وضعك مع مستشارك. كما تتفاوت أوقات معالجة طلبات التجنيس؛ ضع هامشاً زمنياً من 12 إلى 24 شهراً بعد سنة العتبة المعنية لطابور معالجة AIMA/IRN.
اشتراط اللغة البرتغالية
يجب على المتقدمين للحصول على الجنسية البرتغالية إثبات إجادتهم للغة البرتغالية عند المستوى A2 CEFR, مستوى محادثة أساسي يبلغه معظم الدارسين المتفانين في 100 إلى 150 ساعة من الدراسة.
الشهادات اللغوية المقبولة
- CAPLE (مركز تقييم اللغة البرتغالية لغير الناطقين بها), أكثر الشهادات استخداماً، يصدرها جامعة لشبونة
- CIPLE (شهادة البرتغالية الأولية للناطقين بلغات أخرى), اختبار المستوى A2
- شهادات CEFR المعيارية الأخرى المقبولة من قِبل AIMA
تُعدّ البرتغالية من أكثر اللغات الرومانسية يُسراً لمتحدثي الإسبانية والإيطالية والفرنسية. حتى دون خلفية لغوية، يمكن بلوغ إجادة A2 في ستة إلى اثني عشر شهراً من الدراسة المتواصلة. توصي Mirabello Consultancy بالبدء في دروس اللغة في السنة الأولى من التأشيرة الذهبية لتفادي الضغط في اللحظات الأخيرة.
متطلبات التجنيس بما يتجاوز اللغة
للحصول على الموافقة على الجنسية البرتغالية، يجب على المتقدمين أيضاً إثبات:
- الإقامة القانونية لمدة 7 سنوات (مواطنو الاتحاد الأوروبي وCPLP) أو 10 سنوات (بقية الجنسيات)، مؤكَّدة من خلال سجلات التأشيرة الذهبية
- عدم وجود سجل جنائي خطير في البرتغال أو في دول الإقامة السابقة
- الروابط بالمجتمع البرتغالي, يُفسَّر هذا بشكل موسّع؛ إجادة اللغة هي الدليل الرئيسي
- عدم وجود ديون ضريبية برتغالية معلّقة
- استمرار الاستثمار الصالح وقت تقديم طلب التجنيس
ما يفتحه جواز السفر البرتغالي
التنقل العالمي
يُصنَّف جواز السفر البرتغالي باستمرار ضمن أفضل عشرة جوازات سفر في العالم من حيث الوصول بدون تأشيرة، مانحاً حامليه الدخول إلى نحو 188 دولة دون تأشيرة. يشمل ذلك الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة واليابان وسنغافورة وجميع دول الاتحاد الأوروبي.
حقوق الاتحاد الأوروبي
بوصفك مواطناً برتغالياً ومواطناً أوروبياً، تكتسب الحق الأساسي في العيش والعمل والدراسة في أي من 27 دولة في الاتحاد الأوروبي, بما فيها ألمانيا وفرنسا وهولندا وغيرها. يمتد هذا الحق إلى زوجك وأطفالك في ظروف معينة.
ازدواجية الجنسية
تُجيز البرتغال ازدواجية الجنسية. لا تحتاج إلى التخلي عن جنسيتك الأصلية لتصبح برتغالياً, وهو اعتبار بالغ الأهمية للمستثمرين من دول كالهند والصين والسعودية.
المزايا الضريبية خلال رحلة الوصول إلى الجنسية
أُغلق نظام المقيم غير المعتاد (NHR) أمام المتقدمين الجدد في 31 مارس 2025، وحلّ محله نظام IFICI (NHR 2.0) بشروط أهلية أكثر صرامة. وعلى حاملي التأشيرة الذهبية الذين يختارون أن يصبحوا مقيمين ضريبيين في البرتغال خلال رحلة الوصول إلى الجنسية التحقق من أهليتهم الحالية مع مستشار ضريبي مؤهَّل. أبرز الاعتبارات:
- ضريبة دخل مقطوعة 20% على الدخل البرتغالي المصدر من المهن عالية القيمة المؤهَّلة (المديرون والمهندسون والمعماريون والأطباء والمستثمرون)
- الدخل الأجنبي معفى إلى حد بعيد من الضريبة البرتغالية, بما فيها دخل التوظيف ودخل الإيجار والأرباح الموزّعة والأرباح الرأسمالية من الخارج
- معدل 10% مقطوع على دخل المعاش الأجنبي
- وضع NHR يُمنح لمدة 10 سنوات متتالية من تاريخ تسجيل الإقامة الضريبية
ملاحظة: لست مضطراً إلى أن تصبح مقيماً ضريبياً في البرتغال للاحتفاظ بالتأشيرة الذهبية. كثير من المستثمرين يمتلكون التأشيرة دون تفعيل الإقامة الضريبية البرتغالية (التي تستلزم قضاء أكثر من 183 يوماً سنوياً في البرتغال). غير أن من يسعون إلى تحسين وضعهم الضريبي خلال رحلة المواطنة قد يختارون ذلك.
استكشف برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية وقارنه مع اليونان وقبرص في مركز برامج التأشيرة الذهبية.
للاطلاع على متطلبات التجنيس الرسمية، راجع الموقع الرسمي لـ AIMA (aima.gov.pt) ومؤشرات الهجرة لمنظمة OECD للبيانات السياقية.
هل تفكر في التأشيرة الذهبية البرتغالية؟
تُرشد Mirabello Consultancy عملاءها من ذوي الثروات المرتفعة خلال طريق صندوق الاستثمار البرتغالي من البداية إلى النهاية.
الخلاصة
استكشف برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية وقارنه مع اليونان وقبرص في مركز برامج التأشيرة الذهبية.
للاطلاع على متطلبات التجنيس الرسمية، راجع الموقع الرسمي لـ AIMA (aima.gov.pt) ومؤشرات الهجرة لمنظمة OECD للبيانات السياقية.
هل أنت مستعد لاستكشاف خياراتك؟
محادثة سرّية وغير ملزِمة مع مختصّ من Mirabello Consultancy. دقّة سويسرية، وحضور عالمي، وسرّية مطلقة.
احجز استشارة مجانية