التجنيس البرتغالي بعد 19 مايو 2026: الحماية للطلبات المعلقة، قاعدة 7/10 سنوات الجديدة، مصفوفة قرار DACH. ميرابيلو، زيوريخ.
- دخلت Lei Organica رقم 1/2026 حيز التنفيذ في 19 مايو 2026، مما يمدد فترة انتظار التجنيس البرتغالي من 5 إلى 10 سنوات (7 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي و CPLP).
- حماية الطلبات المعلقة للتجنيس: كل من قدّم طلب تجنيس كاملاً قبل 19 مايو 2026 يستمر في معالجته وفق النظام القديم لمدة 5 سنوات.
- مستثمرو Golden Visa في مرحلة الإقامة الذين دفعوا رسوم الطلب بحلول 19 مايو 2026 يحتفظون بمسار استثمارهم الأصلي، لكن الفترة الجديدة البالغة 7 أو 10 سنوات تبدأ من تاريخ دفع الرسوم.
- من لم يستثمر بعد: يُطبَّق القانون الجديد بالكامل. فترة انتظار 10 سنوات (أو 7 سنوات عبر بند الاتحاد الأوروبي).
- حقوق إقامة Golden Visa لم تتغير. الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات لا تزال متاحة؛ ما تأثر فحسب هو الانتقال إلى الجنسية.
- بدائل خطة B لـ DACH: برنامج MPRP في مالطا و Golden Visa اليوناني (مسار الشركات الناشئة بـ 250,000 يورو) مفتوحان لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/EEA/سويسرا. بالنسبة للمستثمرين الألمان والنمساويين والسويسريين، يبقى CBI الكاريبي أو Golden Visa الإمارات المسارين الأسرع نحو جنسية ثانية حقيقية.
ماذا تغيّر بالضبط في البرتغال في 19 مايو 2026؟
أقرّ البرلمان البرتغالي (Assembleia da Republica) قانون الجنسية المُعدَّل في 1 أبريل 2026. صادق عليه الرئيس Antonio Jose Seguro في 3 مايو 2026. ونُشر رسمياً في Diario da Republica رقم 95/2026، السلسلة I في 18 مايو 2026، ودخل القانون حيز التنفيذ في اليوم التالي، 19 مايو 2026.
ثلاث نقاط أساسية لمستثمري DACH:
- الإقامة الدائمة بعد خمس سنوات لا تزال قابلة للتحقق بصورة مستقلة؛ وهي غير مرتبطة بالجنسية ولم تتأثر بالإصلاح.
- مسارات الاستثمار في Golden Visa تبقى متطابقة من الناحية التقنية. ما تغيّر هو المدة الزمنية حتى التجنيس فحسب.
- الحماية مُرسَّخة في الحكم الانتقالي، لكنها مُفصَّلة وفقاً للمرحلة التي وصل إليها الطلب.
من يخضع لحماية الحقوق المكتسبة؟
يميّز الحكم الانتقالي في Lei Organica رقم 1/2026 بين أربعة سيناريوهات رئيسية. نوصي كل مستثمر بتحديد وضعه ضمن إحدى هذه الفئات أولاً، ثم مقارنته بسجلات طلبه.
الفئة أ: طلب تجنيس كامل مقدَّم قبل 19 مايو 2026
إذا كنت قد قدّمت طلباً كاملاً للحصول على الجنسية البرتغالية قبل 19 مايو 2026، متضمناً شهادة اللغة (CIPLE A2) وصحيفة الحالة الجنائية وإثبات الإقامة وجميع المستندات الداعمة، تُطبَّق الحماية الكاملة. يستمر طلبك في المعالجة وفق القانون القديم (5 سنوات إقامة).
الفئة ب: رسوم طلب Golden Visa مدفوعة قبل 19 مايو 2026، بطاقة الإقامة لا تزال قيد الإصدار
السيناريو الأكثر شيوعاً بين عملائنا: أجريت الاستثمار ودفعت رسوم طلب Golden Visa لسلطة الهجرة البرتغالية (AIMA)، لكنك لا تزال في انتظار بطاقة إقامتك الأولى. في هذه الحالة:
- مسار الاستثمار يبقى صالحاً دون الحاجة إلى تكملة.
- ساعة فترة الانتظار تبدأ بأثر رجعي من تاريخ دفع الرسوم، وليس من تاريخ إصدار بطاقة الإقامة الأولى.
- القانون الجديد يُطبَّق مع ذلك على فترة الانتظار: 10 سنوات (أو 7 سنوات عبر بند الاتحاد الأوروبي).
الفئة ج: إقامة دائمة حُصل عليها قبل 19 مايو 2026، طلب التجنيس لم يُقدَّم بعد
إذا كنت تحمل Residencia Permanente البرتغالية لكنك لم تقدّم طلب تجنيس بحلول 19 مايو 2026، يُطبَّق القانون الجديد على التجنيس. غير أن فترة الـ 10 سنوات تُحسب من بداية الإقامة القانونية الأصلية، دون إعادة احتسابها من مايو 2026.
الفئة د: لا استثمار ولا إقامة قبل 19 مايو 2026
يُطبَّق القانون الجديد بالكامل على جميع الوافدين الجدد: 10 سنوات إقامة قبل التجنيس (7 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي/CPLP).
أي فترة تنطبق على مواطني DACH: 7 أم 10 سنوات؟
تسري فترة 7 سنوات صراحةً على مواطني الاتحاد الأوروبي ودول اللغة البرتغالية (CPLP). المستثمرون الألمان والنمساويون مواطنو الاتحاد الأوروبي، ومن ثَمّ يستفيدون من الفترة الأقصر. المستثمرون السويسريون ليسوا مواطني الاتحاد الأوروبي: سويسرا عضو في EFTA لكن ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي. ما إذا كان مواطنو EFTA/EEA يُعامَلون بالمثل يُعدّ من المسائل القانونية المفتوحة التي يحتاج توضيحها.
ما التداعيات على ضريبة الخروج الألمانية (المادة 6 من AStG)؟
بالنسبة للعملاء الألمان الذين اختاروا البرتغال وجهةً للانتقال، فإن فترة الانتظار المُمدَّدة لا تُشكّل مُشغِّلاً ضريبياً. ضريبة الخروج بموجب المادة 6 من AStG نشأت عند مغادرة ألمانيا، وليس عند اكتساب الجنسية البرتغالية. ثلاث نقاط ذات صلة:
- كل من يقيم في البرتغال يستفيد من نظام التأجيل في الاتحاد الأوروبي/EEA؛ تُؤجَّل ضريبة الخروج طوال فترة الإقامة في الاتحاد الأوروبي/EEA.
- الانتقال من البرتغال إلى دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي يبقى ضمن إطار التأجيل.
- الانتقال إلى سويسرا بموجب الضريبة المقطوعة يُعدّ مُشغِّلاً لدولة ثالثة وقد يُفعِّل ضريبة المادة 6 من AStG.
ما البدائل الجذابة لخطة B لـ DACH في ظل فترة الانتظار الأطول؟
إذا كانت فترة الانتظار البرتغالية الممتدة لا تتناسب مع خططك الشخصية، يُقدّم مشهد هجرة الاستثمار مسارات بديلة عدة. ملاحظة مهمة: برامج الاستثمار الأوروبية التالية (مالطا، اليونان، قبرص) مفتوحة قانونياً فقط لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/EEA/سويسرا.
برنامج الإقامة الدائمة في مالطا (MPRP)، لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/EEA/سويسرا
مسار مباشر للحصول على بطاقة إقامة دائمة. استثمار يبدأ من 150,000 يورو. مسار الجنسية طلب منفصل بعد 5 سنوات إقامة.
كما توفر دومينيكا مساراً للجنسية بالاستثمار يبدأ من 200,000 دولار. راجع برنامج جنسية دومينيكا بالاستثمار للمزيد. وللاطلاع على برامج الإقامة الذهبية عالمياً، تفضل بزيارة مقارنة برامج Golden Visa. للتعرف على خيارات الإقامة البرتغالية، راجع برنامج الإقامة الذهبية في البرتغال.
Golden Visa اليوناني، لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/EEA/سويسرا
حل للإقامة دون حد أدنى للحضور الفعلي، بدءاً من 250,000 يورو (مسار الشركات الناشئة) أو 800,000 يورو (منطقة مميزة). الجنسية فقط بعد 7 سنوات مع حضور فعلي ومستوى B1 يوناني. اطلع على نظرتنا العامة على Golden Visa اليوناني.
CBI الكاريبي (دومينيكا، غرينادا، سانت لوسيا، سانت كيتس، أنتيغوا)
جنسية مباشرة دون اشتراط إقامة في 4-9 أشهر، بدءاً من نحو 200,000 دولار أمريكي (دومينيكا). يُتيح التنقل بدون تأشيرة إلى أكثر من 147 دولة. اطلع على مقارنة شاملة في مركز مقارنة CBI لدينا.
Golden Visa الإمارات، مرساة الإقامة للمستثمرين الألمان والنمساويين والسويسريين
للمستثمرين الألمان والنمساويين والسويسريين الباحثين عن إقامة فعلية خارج الاتحاد الأوروبي مع ضريبة دخل صفرية، يُعدّ Golden Visa الإمارات (2 مليون درهم في عقارات أو صناديق استثمار، ساري 10 سنوات) المكمل الأمثل لجنسية CBI الكاريبية. تواصل معنا عبر واتساب لمعرفة المزيد.
ما الخطوات العملية لعملاء DACH ذوي طلبات برتغالية معلقة؟
- توثيق تاريخ الإيداع: الحصول على تأكيد خطي من AIMA أو Conservatoria dos Registos Centrais بشأن تاريخ استلام الطلب أو دفع الرسوم.
- عدم تأجيل اختبار اللغة CIPLE A2: حتى وفق القانون القديم، تُعدّ شهادة اللغة البرتغالية شرطاً للتجنيس.
- مراجعة تخطيط الإقامة الضريبية: من يستخدم البرتغال أساساً كإقامة ضريبية بموجب وضع IFICI لا يتأثر بالإصلاح.
- تقييم خيار ثانٍ: إلى جانب المسار البرتغالي، يمكن لجواز سفر CBI الكاريبي في غضون 6 أشهر تلبية حاجة فورية لجنسية إضافية.
كيف تدعمك Mirabello Consultancy عملياً؟
بمقرها في زيوريخ ومكتبها في دبي، رافقت Mirabello Consultancy كبار المستثمرين من منطقة DACH عبر مشهد Golden Visa البرتغالي لسنوات. نحن معتمدون من IMC ومعتمدون من ACAMS، ونعمل حصراً مع برامج الاستثمار التي نفهمها جيداً. احجز استشارة أولية مجانية مع فريقنا في زيوريخ عبر واتساب؛ سنحلل وضعك الحالي في البرتغال ونُعدّ مصفوفة قرار مكتوبة لخطواتك التالية خلال 48 ساعة.
للحصول على معلومات رسمية ومستقلة، يُرجى الرجوع إلى Diario da Republica البرتغالي ومجلس هجرة الاستثمار (IMC).
أسئلة متكررة: حماية الحقوق المكتسبة للجنسية البرتغالية 2026
هل أفقد وضع Golden Visa البرتغالي بسبب إصلاح 19 مايو 2026؟
إذا قدّمت طلباً قبل 19 مايو 2026، هل لا يزال قانون الـ 5 سنوات مطبقاً؟
هل لا يزال Golden Visa البرتغالي يستحق الاستثمار بعد الإصلاح؟
الخلاصة
خلاصة القول
إصلاح الجنسية البرتغالي في 19 مايو 2026 يُغيّر المشهد الاستراتيجي لمستثمري DACH، لكنه لا يُغلق أي باب. من يستطيع الاعتماد على الحماية يحتفظ بالمسار القديم من 5 سنوات. من لا يستطيع ذلك لا يزال أمامه، عبر مسار 7 سنوات لمواطني الاتحاد الأوروبي، إحدى أجمل آفاق التجنيس في الاتحاد الأوروبي، وبدمج Golden Visa والإقامة الدائمة في الاتحاد الأوروبي و CBI الكاريبي كتأمين، يتوافر حل متين ومرن.
ما يهم الآن هو التوثيق السريع والدقيق لوضعك الحالي. تدعمك Mirabello Consultancy بدقة سويسرية، معتمدة من IMC ومعتمدة من ACAMS، مع أكثر من 350 حالة Golden Visa ومعدل نجاح 99%. تواصل معنا الآن عبر واتساب للحصول على استشارة خبراء.
هل أنت مستعد لاستكشاف خياراتك؟
محادثة سرّية وغير ملزِمة مع مختصّ من Mirabello Consultancy. دقّة سويسرية، وحضور عالمي، وسرّية مطلقة.
احجز استشارة مجانية