الإقامة الدائمة في بنما للإيطاليين

ماذا تمنحك معاهدة إيطاليا وبنما

معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة، الموقعة في بنما في 7 أكتوبر 1965، والمُقرّة في بنما بالقانون رقم 15 لعام 1966، والمصادَق عليها في إيطاليا بالقانون رقم 308 لعام 1968، تمنح الإيطاليين حق الدخول إلى بنما والبقاء فيها والاستقرار فيها. تُطبّق الهيئة الوطنية للهجرة (Servicio Nacional de Migración) هذه المعاهدة بموجب القرار رقم 4803 الصادر في 30 مارس 2012.

• تصريح إقامة دائمة مخصص لحاملي الجنسية الإيطالية، غير محدد المدة من تاريخ المنح، دون مرحلة مؤقتة ودون تجديد.
• دون حد أدنى للاستثمار: تُثبت غرضاً اقتصادياً أو مهنياً بدلاً من التزام رأسمالي.
• دون وديعة إعادة إلى الوطن: يُعفى الإيطاليون من الوديعة التي يودعها الأجانب الآخرون.
• معاملة وطنية للأنشطة الاقتصادية والمهنية من أي نوع، باستثناء تجارة التجزئة.
• التقديم من إيطاليا في قنصلية بنمية أو قسم قنصلي بالسفارة، أو لدى هيئة الهجرة في بنما.

الشروط باختصار

أين يمكن التقديم

يسمح القرار رقم 4803 للإيطاليين بتقديم الطلب في قنصليات بنما أو الأقسام القنصلية لسفارتها في بلد المنشأ أو الإقامة، أو لدى الهيئة الوطنية للهجرة في مدينة بنما عبر محامٍ بنمي. بعثات بنما في إيطاليا هي السفارة والقسم القنصلي في روما، والقنصليات العامة في جنوى ونابولي والبندقية (ميستري)، والقنصليات الفخرية في ميلانو وتورينو وتشيفيتافيكيا. تأكد من الخدمات التي يقدمها المكتب قبل التوجه إليه.

مسارات أخرى للإيطاليين

• المستثمر المؤهل: إقامة دائمة منذ الموافقة الأولى باستثمار يبدأ من 300,000 دولار أمريكي في عقار جديد، بموجب المرسوم التنفيذي رقم 17 لعام 2026. راجع برنامج المستثمر المؤهل في بنما.
• المتقاعد (Pensionado): إقامة دائمة بمعاش مدى الحياة لا يقل عن 1,000 بالبوا شهرياً، أو 750 بالبوا عند امتلاك عقار بنمي اشتُري بأكثر من 100,000 بالبوا.
• الدول الصديقة: غير متاحة للإيطاليين؛ إيطاليا ليست ضمن الدول الـ51 المدرجة. راجع دليل المسارات السريعة في بنما حسب الجنسية.

الجنسية والقواعد الإيطالية التي يجب معرفتها

الجنسية: بعد خمس سنوات متتالية من الإقامة (الدستور، المادة 10)، مع إثبات معرفة اللغة الإسبانية والإلمام الأساسي بالتربية المدنية، وتقديم إقرار بالتنازل عن الجنسية الأصلية. يتيح القانون الإيطالي للمواطن الذي يكتسب جنسية أخرى الاحتفاظ بالجنسية الإيطالية (القانون رقم 91 لعام 1992، المادة 11)؛ تأكد مع مستشار قانوني من كيفية تطبيق إقرار بنما على حالتك.

الجانب الإيطالي: يسجّل الإيطاليون الذين ينتقلون إلى الخارج لأكثر من اثني عشر شهراً في AIRE خلال 90 يوماً. بنما مدرجة في القائمة الإيطالية الصادرة في 4 مايو 1999، لذا بموجب المادة 2، الفقرة 2 مكرر من TUIR، يُعتبر المواطنون الإيطاليون الذين يُشطبون من السجل في إيطاليا وينتقلون إلى بنما مقيمين ضريبيين في إيطاليا ما لم يثبتوا خلاف ذلك. تفرض اتفاقية الضرائب بين إيطاليا وبنما، السارية منذ 1 يونيو 2017، الضريبة على المعاشات الخاصة في بلد الإقامة فقط. يشرح دليلنا الكامل عن بنما للإيطاليين كل قاعدة مع مصدرها؛ احصل على استشارة من مستشار ضرائب إيطالي قبل الانتقال.

المصادر: قرار الهيئة الوطنية للهجرة رقم 4803 لعام 2012؛ قائمة متطلبات الهيئة الوطنية للهجرة PRP-CPI؛ قائمة الهيئة الوطنية للهجرة للمتقاعد؛ المرسوم الوزاري الصادر في 4 مايو 1999؛ اتفاقية الضرائب بين إيطاليا وبنما. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2026.