الرئيسية / الجنسية عن طريق الاستثمار / أنتيغوا وباربودا / التخلي عن الجنسية
يجوز لأي مواطن من أنتيغوا وباربودا بلغ 18 عامًا فأكثر ويحمل جنسية أخرى أو ينوي اكتسابها أن يتخلى عن جنسيته بإقرار مشهود على النموذج REN. 1، وتزول عنه الجنسية عندما يسجّل الوزير هذا الإقرار.
المتطلبات والإجراءاتMCP
الإجابة المختصرة
نعم. بموجب المادة 7 من قانون جنسية أنتيغوا وباربودا (Antigua and Barbuda Citizenship Act, Cap. 22)، يحق للمواطن الذي بلغ 18 عامًا فأكثر ويحمل أيضًا جنسية بلد آخر أو تابعيته، أو ينوي اكتسابها، أن يتخلى عن جنسيته بإقرار على النموذج REN. 1، يُوقَّع أمام شاهد مخوَّل. وتزول عنك الجنسية عندما يسجّل الوزير الإقرار. وإذا لم تكن تحمل أي جنسية أخرى عند التسجيل ولم تكتسبها خلال ستة أشهر، يعتبرك القانون باقيًا على جنسيتك. ويورد جدول الرسوم مبلغ $100.00 للتسجيل؛ ولا يسمّي الصك العملة.
معلومات، وليست استشارة قانونية أو ضريبية. جرت قراءة القانون واللائحة وجدول الرسوم على بوابة القوانين التابعة لحكومة أنتيغوا وباربودا (laws.gov.ag) في 11 نوفمبر 2026. وأحدث صك للرسوم وُجد هناك يعود إلى عام 2004 ولا يسمّي عملته؛ والمبلغ المحصَّل اليوم يُتأكَّد منه قبل التقديم.
الأهلية والفحوص المسبقة
يحق للمواطن من أنتيغوا وباربودا الذي بلغ 18 عامًا فأكثر ويحمل أيضًا جنسية بلد آخر أو تابعيته، أو ينوي اكتسابها، أن يتخلى عن جنسيته بموجب المادة 7(1) من قانون الجنسية، Cap. 22. والمعيار القانوني موجز، ولذلك تجري Mirabello Consultancy الفحوص العملية قبل توقيع أي مستند.
المستندات
الإجراءات
تتخلى عن جنسية أنتيغوا وباربودا بتوقيع إقرار على النموذج REN. 1 أمام شاهد مخوَّل وتسجيله في مكتب الوزير؛ وتنتهي الجنسية عند التسجيل. ويتولى مسؤول اتصال مخصص من Mirabello إدارة الملف من المكالمة الأولى حتى الشهادة.
الرسوم
يورد جدول الرسوم (Table of Fees) في لائحة الجنسية، بصيغته المستبدَلة بموجب الصك التشريعي Statutory Instrument 2004 No. 33، مبلغ $100.00 لتسجيل إقرار التخلي عن الجنسية، و$50.00 زائد $100.00 لشهادة التخلي عن الجنسية، و$30.00 للشهادة على التوقيع. ويطبع الصك علامة الدولار ولا يسمّي العملة. ولا تنشر أي صفحة رسمية حالية رسمًا للتخلي عن الجنسية، ولذلك نتأكد من المبلغ المحصَّل قبل التقديم ونسدّده نيابةً عنك بتكلفته الفعلية.
| الرسم | المبلغ | ملاحظات | المصدر | |
|---|---|---|---|---|
| تسجيل إقرار التخلي عن الجنسية | $100.00 (دون تسمية العملة) | الجدول الخامس (Fifth Schedule)، البند 9، في صك مؤرخ في عام 2004؛ ويُدفع إلى مفوض الإيرادات الداخلية (Commissioner of Inland Revenue). والمبلغ المحصَّل اليوم يُتأكَّد منه عند التقديم. | laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 |
# |
| منح شهادة التخلي عن الجنسية | $50.00 عند تقديم الطلب و$100.00 عند الإصدار (دون تسمية العملة) | الجدول الخامس، البند 10؛ اختياري بموجب المادة 7(4). | laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 |
# |
| الشهادة على توقيع الإقرار | $30.00 (دون تسمية العملة) | الجدول الخامس، البند 12؛ يُدفع بالطوابع أمام موظف عام، وإلا فإلى الشاهد. والرسوم التي تتقاضاها قنصلية في الخارج غير منشورة. | laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 laws.gov.ag · 11 نوفمبر 2026 |
# |
| الأتعاب المهنية لـ Mirabello | أتعاب ثابتة، تُحدَّد كتابيًا | يُتفق عليها قبل تكليفنا؛ وهي منفصلة عن الرسوم الحكومية التي تُحتسب بتكلفتها الفعلية. | Mirabello Consultancy | # |
الرسوم الحكومية مقابل الأتعاب المهنية. تحدد السلطات الرسوم الحكومية، وقد تتغير دون إشعار. وتشمل أتعابنا الفحوص المسبقة والصياغة وتنسيق التوقيع بحضور شاهد والتقديم والمتابعة والإخطارات. وتُحتسب رسوم البريد السريع وكاتب العدل بتكلفتها الفعلية.
الجدول الزمني
لا توجد مدة معالجة رسمية منشورة للتخلي عن جنسية أنتيغوا وباربودا، لا في قانون الجنسية ولا في اللائحة ولا في أي صفحة رسمية. والمدة الوحيدة التي يحددها القانون هي مهلة الأشهر الستة الواردة في المادة 7(1). وتتحقق Mirabello من الممارسة الحالية لكل ملف ولا تقدّم تقديرات.
| المرحلة | المدة الاسترشادية | الأساس |
|---|---|---|
| من التقديم إلى التسجيل | غير منشورة | لا توجد مدة معالجة رسمية؛ وتتحقق Mirabello من الممارسة الحالية لكل ملف |
| شهادة التخلي عن الجنسية | غير منشورة | لا توجد مدة معالجة رسمية؛ وتتحقق Mirabello من الممارسة الحالية لكل ملف |
| اكتساب جنسية أخرى، إذا لم تكن تحمل أي جنسية عند التسجيل | خلال ستة أشهر من التسجيل | قانون الجنسية، Cap. 22، المادة 7(1)، الفقرة الشرطية |
نطلعك على المستجدات في كل مرحلة. ومدد المعالجة الرسمية خارجة عن سيطرتنا، ولا يستطيع أي وكيل تسريعها.
عن بُعد أو حضوريًا
تجيز لائحة الجنسية توقيع الإقرار خارج أنتيغوا وباربودا. فاللائحة 16 تنص على أن النموذج REN. 1 يُوقَّع في الخارج أمام موظف قنصلي لأنتيغوا وباربودا أو، عند عدم وجوده، شخص مخوَّل من الحكومة أو مخوَّل بموجب القانون المحلي بتحليف الأيمان. ولا تحدد اللائحة جهة للتقديم في الخارج، ويُسجَّل الإقرار في مكتب الوزير. وتتحقق Mirabello من الجهة المستلِمة ومن مسار التسليم لكل ملف.
بعد التخلي عن الجنسية
حماية البيانات
تنتقل مستنداتك عبر قنوات آمنة، ولا تُشارَك إلا مع مكتب الوزير وبعثات أنتيغوا وباربودا وكتّاب العدل وشركات البريد السريع، بحسب ما تقتضيه كل خطوة. ولا نحتفظ بالسجلات إلا للمدة التي تقتضيها اللوائح وشروط تكليفنا.
أسئلة
ليس بالضرورة، لكن يجب أن تنوي اكتسابها. فالمادة 7(1) من قانون الجنسية، Cap. 22، تشمل المواطن الذي يحمل جنسية بلد آخر أو تابعيته، أو ينوي اكتسابها. وإذا لم تكن تحمل أي جنسية أخرى عند تسجيل الإقرار ولم تكتسبها خلال ستة أشهر، يعتبرك القانون باقيًا على جنسية أنتيغوا وباربودا.
يورد جدول الرسوم مبلغ $100.00 لتسجيل الإقرار، و$50.00 عند تقديم الطلب زائد $100.00 عند الإصدار لشهادة التخلي عن الجنسية الاختيارية، و$30.00 للشهادة على التوقيع. ويعود الصك إلى عام 2004 ولا يسمّي العملة. ولا تنشر أي صفحة رسمية حالية الرسم، ولذلك يُتأكَّد من المبلغ عند التقديم؛ وأتعابنا المهنية ثابتة وتُحدَّد كتابيًا.
لا توجد مدة معالجة رسمية منشورة. وتنتهي الجنسية في التاريخ الذي يسجّل فيه الوزير الإقرار، لا في تاريخ توقيعك. وتتحقق Mirabello من الممارسة الحالية لكل ملف.
يمكن توقيع الإقرار في الخارج: فاللائحة 16 تذكر موظفًا قنصليًا لأنتيغوا وباربودا أو، عند عدم وجوده، شخصًا مخوَّلًا من الحكومة أو بموجب القانون المحلي بتحليف الأيمان. ولا تحدد اللائحة جهة للتقديم في الخارج، ولا تنشر المفوضية السامية في لندن أي إجراء للتخلي عن الجنسية. ويُسجَّل الإقرار في مكتب الوزير.
تمنح المادة 114(1)(e) من الدستور الشخص الذي اضطر إلى التخلي عن جنسيته ليستوفي شروط اكتساب جنسية بلد آخر أو الاحتفاظ بها الحق في أن يُسجَّل مواطنًا بناءً على طلبه. ويُقدَّم الطلب بالطريقة المقررة. أما قانون الجنسية نفسه فلا يتضمن مادة مستقلة لاستعادة الجنسية.
تسكت المصادر الرسمية عن هذه المسألة. فالمادة 7 تسري على أي مواطن، أيًا كانت طريقة اكتساب الجنسية، وقانون الجنسية عن طريق الاستثمار لعام 2013 (Citizenship by Investment Act, 2013) بصيغته عند إصداره لا يذكر التخلي عن الجنسية. ولم نقرأ أي مصدر رسمي ينص على إمكان استرداد استثمار أو مساهمة بعد التخلي عن الجنسية.
يشملك إقرارك وحدك. فالمادة 7 تسري على المواطنين الذين بلغوا 18 عامًا فأكثر، ولا يمدّ القانون ولا اللائحة أثر الإقرار إلى الزوج أو الزوجة أو الأبناء القاصرين. ولا يتضمن التشريع أي إجراء لإقرار يُقدَّم نيابةً عن قاصر.
لا يبيّن القانون ولا اللائحة ذلك، ولا توجد قائمة رسمية منشورة للتخلي عن الجنسية. وتزول عنك الجنسية عند تسجيل الإقرار. وتتحقق Mirabello لدى الجهة المختصة من المتطلب الحالي بشأن جواز السفر قبل إيداع ملفك.
محادثة سرية ودون أي التزام مع أحد متخصصي Mirabello، بلغتك.
احجز استشارة مجانية تواصل معنا عبر واتسابتقدم Mirabello Consultancy خدمات المعلومات والدعم في شؤون الجنسية والإقامة. هذه الصفحة معلومات، وليست استشارة قانونية أو ضريبية. وتشير الإحالات القانونية إلى قانون جنسية أنتيغوا وباربودا (Antigua and Barbuda Citizenship Act, Cap. 22) وإلى لائحة الجنسية والدستور، كما نُشرت على بوابة القوانين التابعة لحكومة أنتيغوا وباربودا. وتحدد السلطات الرسوم والإجراءات الحكومية، وقد تتغير؛ ونحن نتأكد منها قبل التقديم.