Os bastiões de Valeta e os Jardins Upper Barrakka, vistos do outro lado do Grand Harbour, em Malta

Início / Serviços para Cidadãos Malteses

MaltaServiços para cidadãos

Serviços para cidadãos malteses e para as suas famílias

Quer viva em Malta, na Austrália, no Reino Unido, no Canadá ou nos Estados Unidos, os trâmites para um passaporte maltês, um recém-nascido ou um cônjuge obedecem a regras estritas. A Mirabello Consultancy prepara, coordena e acompanha cada processo, para que tudo fique certo à primeira.

Reserve a sua consulta gratuita
Desde 70 €Passaporte de adulto
2,60 €Registo de um nascimento no estrangeiro
5 anosVia do casamento
11 idiomasAconselhamento no seu idioma
Taxas oficiais verificadas a 13 de outubro de 2026 Verificado com fontes da Identità e da Komunità Dados através do nosso MCP

A resposta breve

De que serviços precisam com mais frequência os cidadãos malteses no estrangeiro?

Os cidadãos malteses no estrangeiro precisam, com mais frequência, de renovar o passaporte através de uma embaixada ou de um consulado, de registar um filho nascido no estrangeiro e obter o primeiro passaporte da criança, e de registar um cônjuge estrangeiro como cidadão maltês após cinco anos de casamento. Cada um segue as regras e as taxas oficiais da Identità ou da Aġenzija Komunità Malta.

Evidência: Fonte oficial · Dados do MCP da Mirabello · Atualizado em 2026-10-16

Os nossos serviços

Escolha o serviço de que precisa

Em resumo

Serviços para cidadãos malteses em resumo, 2026

Serviços para cidadãos malteses em resumo, 2026
ServiçoAutoridadeTaxa pública principalVia rápida oficial
Renovação do passaporteServiço de Passaportes da Identità (Passport Office)70 € a 80 € para adultosSim: serviço urgente, 4 horas úteis, apenas em Malta
Registo de um nascimentoRegisto Público da Identità (Public Registry)2,60 €Não
Primeiro passaporte de uma criançaServiço de Passaportes da Identità (Passport Office)16 € para menores de 10 anosSim: serviço urgente, apenas em Malta
Cidadania por casamentoAġenzija Komunità Malta150 € mais 50 € na aprovaçãoNão

Taxas públicas consultadas nas páginas oficiais da Identità e da Komunità em outubro de 2026. Os pedidos apresentados através de embaixadas e consulados implicam ainda encargos da missão e de correio expresso. Os honorários da Mirabello são distintos e confirmados caso a caso.

Em detalhe

Serviços para Cidadãos Malteses, explicados

Apoio às famílias maltesas, onde quer que vivam

Cerca de um milhão de pessoas em todo o mundo são maltesas ou de ascendência maltesa, com grandes comunidades na Austrália, no Reino Unido, no Canadá e nos Estados Unidos. Para elas, as relações mais importantes com o Estado maltês são práticas: renovar um passaporte, registar um filho e ajudar o marido ou a mulher a obter a cidadania maltesa. Cada uma é tratada por uma autoridade diferente, com formulários próprios, e quase todas exigem comparência pessoal, em Malta ou numa embaixada, num alto-comissariado ou num consulado de Malta.

A Mirabello Consultancy é uma consultora suíça com escritórios em Zurique, no Dubai e na RAE de Hong Kong. Apoiamos os cidadãos malteses e as suas famílias à distância, em 11 idiomas, preparando e verificando cada processo antes de chegar às autoridades, tratando das marcações certas e acompanhando cada pedido até ao resultado. Pode apresentar qualquer um destes pedidos por si; o nosso papel é poupar-lhe tempo, deslocações repetidas e incerteza.

O que só as autoridades podem fazer

Todas as decisões sobre um passaporte maltês, um registo de nascimento ou um pedido de cidadania são tomadas pela Identità ou pela Aġenzija Komunità Malta, e nenhum terceiro pode acelerá-las nem influenciá-las. A única via rápida oficial nestes serviços é o serviço urgente do Serviço de Passaportes (Passport Office), que emite um passaporte em 4 horas úteis para os pedidos apresentados em Malta. Os pedidos de cidadania não têm qualquer via rápida paga ou oficial. O que determina a rapidez com que a maioria das famílias obtém um resultado é o processo estar completo e coerente à primeira.

Como trabalhamos

  • Primeiro, a elegibilidade. Confirmamos o que se aplica ao seu caso, se uma criança já é maltesa, se um cônjuge cumpre a regra dos cinco anos e se um passaporte pode ser renovado no estrangeiro.
  • Documentos obtidos uma só vez, usados em todos os pedidos. As certidões do Registo Público de Malta e os registos paroquiais, as apostilas e as traduções certificadas são obtidos uma só vez e reutilizados nos pedidos de uma família.
  • Formulários preparados e verificados. O Form A para passaportes e para registos de nascimento e de casamento no estrangeiro, e o Form B para cônjuges, com as assinaturas de consentimento e os requisitos relativos aos abonadores tratados antes do atendimento.
  • Marcações e acompanhamento. Fazemos a marcação no Serviço de Passaportes (Passport Office), no Registo Público (Public Registry), na Agência ou na missão adequada, e acompanhamos cada pedido até o documento ser emitido.

As taxas públicas são sempre pagas ao custo e apresentadas separadamente dos nossos honorários, que confirmamos caso a caso após uma consulta gratuita e sem compromisso. As questões que exijam um parecer jurídico são encaminhadas para um advogado maltês habilitado.

Não é cidadania por investimento

Trata-se de serviços correntes para cidadãos malteses e as suas famílias. Estão abertos a quem já tem, ou tem direito a ter, a cidadania maltesa por nascimento, ascendência ou casamento, e são decididos com base na elegibilidade, nunca no pagamento. O anterior programa de cidadania por investimento de Malta encerrou em 2025. Os investidores que procuram residência em Malta podem conhecer o Programa de Residência Permanente de Malta e o Programa de Residência Global, que são inteiramente distintos dos serviços desta página.

Perguntas

Serviços para Cidadãos Malteses: perguntas frequentes

Posso renovar o meu passaporte maltês sem viajar até Malta?

Sim. Os cidadãos malteses no estrangeiro renovam o passaporte através da embaixada, do alto-comissariado ou do consulado de Malta mais próximo, onde os dados biométricos são recolhidos presencialmente. O pedido é enviado ao Serviço de Passaportes (Passport Office) em Malta e o passaporte é devolvido por correio expresso. Consulte o nosso guia de renovação do passaporte maltês.

O meu filho é maltês se nascer no estrangeiro?

Uma criança nascida a partir de 1 de agosto de 1989 é automaticamente maltesa se um dos pais era cidadão maltês à data do nascimento. O nascimento no estrangeiro é depois registado no Registo Público de Malta (Public Registry) por 2,60 € antes de ser possível emitir um passaporte. Consulte o nosso guia de registo de recém-nascidos.

Como pode o meu marido ou a minha mulher tornar-se maltês?

Um cônjuge estrangeiro pode registar-se como cidadão maltês após cinco anos de casamento e de vida em comum, através do Form B, por 150 € mais 50 € na aprovação. Um casamento celebrado no estrangeiro tem de ser primeiro registado em Malta. Consulte o nosso guia de cidadania por casamento.

Existe uma via rápida para a cidadania maltesa?

Não. Não existe qualquer via rápida paga ou oficial para a cidadania por casamento nem para o registo de uma criança, e nenhuma agência pode acelerar uma decisão. A única via rápida oficial nestes serviços é o serviço urgente de passaportes, que demora 4 horas úteis para os pedidos apresentados em Malta.

A Mirabello cobra as taxas públicas?

As taxas públicas são pagas ao custo e apresentadas sempre separadamente. Os honorários da Mirabello cobrem a preparação, a coordenação e o acompanhamento, e são confirmados caso a caso após uma consulta gratuita, antes de assumir qualquer compromisso.

Estes serviços têm relação com a cidadania maltesa por investimento?

Não. Estes serviços destinam-se a quem é, ou tem direito a tornar-se, maltês por nascimento, ascendência ou casamento. O anterior programa de cidadania por investimento de Malta encerrou em 2025, e nenhum pagamento permite obter a cidadania maltesa por estas vias.

Como começar com a Mirabello Consultancy?

Reserve a sua consulta gratuita através da nossa página de contacto, ou faça uma primeira pergunta, a qualquer momento, a Mira, by Mirabello, a nossa consultora de IA. Confirmamos o que precisa e preparamos o seu processo a partir daí.

Informação, não aconselhamento jurídico. As taxas públicas e as regras podem mudar; um especialista confirma o seu caso com as fontes oficiais em vigor.

Tudo certo logo à primeira

Uma conversa gratuita e confidencial com um especialista da Mirabello. Confirmamos o que se aplica ao seu caso, indicamos os documentos de que precisa e preparamos o seu processo.

Reserve a sua consulta gratuita
Serviços para Cidadãos MaltesesConsulta gratuita
Contacte-nos