Para mudarse a EE. UU. desde Alemania, Austria o Suiza, elija la vía que encaje con su perfil: el visado de inversor E-2 o de comerciante E-1, el L-1A para propietarios de empresas o el O-1 para talento de primer nivel, todos temporales, o una green card mediante inversión EB-5, EB-1A o EB-2 NIW. EE. UU. no tiene golden visa ni ciudadanía por inversión.
- El perfil decide la vía. El capital apunta al E-2 o al EB-5, una empresa existente al L-1A, una sólida trayectoria profesional al O-1, al EB-1A o al EB-2 NIW, y un negocio comercial al E-1.
- Visado temporal o green card. El E-2, el E-1, el L-1A y el O-1 son visados temporales; el EB-5, el EB-1A y el EB-2 NIW conducen a una green card, es decir, a la residencia permanente en EE. UU.
- Varias vías no exigen oferta de empleo. El E-2, el E-1 y el EB-5 se apoyan en su propio negocio o inversión, y el EB-1A y el EB-2 NIW permiten la autopetición.
- Los nacionales de la región DACH son nacionales de tratado E-2. Alemania, Austria y Suiza tienen tratados E-2 en vigor, y el E-2 no tiene un mínimo legal fijo de inversión.
- Sin golden visa. EE. UU. no tiene ningún programa de residencia por compra de inmuebles ni ciudadanía por inversión; la ciudadanía se obtiene únicamente por naturalización, normalmente tras cinco años como titular de una green card.
- Se aplican dos sistemas jurídicos. La residencia fiscal en EE. UU., el seguro médico privado y las normas de ciudadanía y de impuesto de salida de su país de origen deben formar parte del plan antes de mudarse.
¿Cómo puedo mudarme a EE. UU. desde Alemania, Austria o Suiza?
Se muda a EE. UU. cumpliendo los requisitos de una categoría concreta de visado o de green card estadounidense; no existe un permiso de residencia general para quien simplemente quiere vivir allí. Para los nacionales alemanes, austriacos y suizos las vías realistas se dividen en dos grupos. El primer grupo son los visados temporales: el visado de inversor de tratado E-2, el visado de comerciante de tratado E-1, el traslado intraempresarial L-1A y el visado O-1 por capacidad extraordinaria. El segundo grupo son las green cards, que dan residencia permanente: la green card de inversor EB-5, la green card EB-1A por capacidad extraordinaria y la exención por interés nacional EB-2 (National Interest Waiver, NIW).
Cuál encaja depende de lo que usted aporte. Nuestra guía de inmigración a Estados Unidos compara todas las vías en una sola página; las secciones siguientes las recorren perfil por perfil.
¿Qué vía de visado encaja con mi perfil?
Empiece por «¿qué tengo ya?» en lugar de «¿qué visado es el más fácil?». Cada vía tiene su propia página, con las tasas referidas a una fecha concreta.
Empresario con capital: E-2, E-2 con franquicia o EB-5
El visado de inversor de tratado E-2 le permite vivir en EE. UU. para desarrollar y dirigir un negocio en el que ha realizado una inversión sustancial y en riesgo. Alemania (tratado desde el 14 de julio de 1956), Austria (desde el 27 de mayo de 1931) y Suiza (desde el 8 de noviembre de 1855) son todos países de tratado E-2. La ley estadounidense no fija un mínimo: las indicaciones del Departamento de Estado dicen que ninguna cifra en dólares constituye un importe mínimo, y la cantidad se valora en proporción al coste del negocio. La empresa tampoco debe ser marginal, de modo que debe hacer algo más que proporcionar un sustento a usted y a su familia. El E-2 es un visado temporal: según USCIS, la estancia inicial máxima es de dos años, y las prórrogas de hasta dos años cada una no tienen límite en número.
Si prefiere un modelo de negocio probado, el visado E-2 mediante una franquicia aplica la misma prueba jurídica a la compra y explotación de una franquicia estadounidense. No existe una norma específica para franquicias; la franquicia debe seguir siendo un negocio real y en funcionamiento que usted dirige.
Si su objetivo es una green card para toda la familia y no un visado renovable, la green card de inversor EB-5 es la vía de inversión hacia la residencia permanente. Exige USD 800.000 en una Targeted Employment Area o en un proyecto de infraestructura, o USD 1.050.000 en el resto de los casos, invertidos en riesgo en una nueva empresa comercial que cree al menos 10 empleos a tiempo completo en EE. UU.
Propietario o directivo de una empresa existente: L-1A y después EB-1C
Si es propietario o directivo de una empresa en Alemania, Austria o Suiza, el visado L-1A permite a esa empresa trasladarle a una oficina vinculada en EE. UU. como directivo o gerente, incluso para abrir una oficina nueva en EE. UU. Necesita al menos un año continuo de trabajo para la empresa en el extranjero dentro de los últimos tres años. El L-1A es temporal, hasta siete años en total, con una primera aprobación de hasta un año para una oficina nueva. Es un visado de doble intención, y su continuación hacia la green card es la petición EB-1C para directivos y gerentes de multinacionales.
Talento de primer nivel: O-1 y después EB-1A
El visado O-1 es para personas de capacidad extraordinaria en las ciencias, los negocios, las artes o el deporte. Usted acredita un gran premio de reconocimiento internacional o al menos tres de ocho criterios probatorios, y un empleador estadounidense o un agente estadounidense presenta la petición. Es un visado temporal, con una primera estancia de hasta tres años. Muchos titulares de un O-1 solicitan después la green card EB-1A, que utiliza un estándar similar pero más alto: un único gran premio internacional, o al menos tres de diez criterios, seguidos de una revisión final de todo el expediente. El EB-1A permite la autopetición, de modo que no se necesita empleador ni oferta de empleo.
Profesional con título superior: EB-2 NIW
La exención por interés nacional EB-2 (National Interest Waiver) es una green card para quienes tienen un título superior o para personas de capacidad excepcional cuyo trabajo propuesto en EE. UU. tiene mérito sustancial e importancia nacional. La «capacidad excepcional» (EB-2) es un estándar distinto y más bajo que la «capacidad extraordinaria» (EB-1A y O-1). Con la prueba de tres partes de Dhanasar, USCIS puede dispensar la oferta de empleo y la certificación laboral, de modo que usted puede presentar la petición por sí mismo.
Empresa comercial: E-1
El visado de comerciante de tratado E-1 es adecuado para una empresa alemana, austriaca o suiza que ya mantiene un comercio sustancial con EE. UU. Más de la mitad del comercio internacional del comerciante debe realizarse entre EE. UU. y el país del tratado. No se exige inversión. Como el E-2, es un visado temporal renovable, no una green card.
Las vías de visado de EE. UU. comparadas por perfil
| Perfil | Vía | Estatus | Mínimo o prueba clave | Camino hacia la green card | El cónyuge puede trabajar |
|---|---|---|---|---|---|
| Empresario con capital | Inversor de tratado E-2 | Visado temporal, renovable | Sin mínimo legal; inversión sustancial y en riesgo, en proporción al negocio | Ninguno directo; se necesita una petición aparte, por ejemplo el EB-5 | Sí, por razón de su estatus |
| Empresario que compra una franquicia | E-2 mediante una franquicia | Visado temporal, renovable | La misma prueba del E-2; sin norma específica para franquicias | Ninguno directo | Sí, por razón de su estatus |
| Propietario o directivo de una empresa existente | L-1A | Visado temporal, hasta siete años | Un año con la empresa en el extranjero en los últimos tres; puesto de directivo o gerente | Doble intención; green card EB-1C | Sí, por razón de su estatus |
| Talento de primer nivel | O-1 | Visado temporal, renovable | Gran premio o al menos tres de ocho criterios; presenta la petición un empleador o agente estadounidense | A menudo un puente hacia el EB-1A | No; el cónyuge puede estudiar |
| Talento de primer nivel | EB-1A | Green card | Gran premio o al menos tres de diez criterios; autopetición posible | Es una green card | Sí, como titular de una green card |
| Profesional con título superior | EB-2 NIW | Green card | Título superior o capacidad excepcional; prueba de tres partes de Dhanasar | Es una green card | Sí, como titular de una green card |
| Empresa comercial | Comerciante de tratado E-1 | Visado temporal, renovable | Comercio sustancial, más del 50% entre EE. UU. y el país del tratado | Ninguno directo | Sí, por razón de su estatus |
| Inversor que quiere una green card para la familia | EB-5 | Green card, condicional durante dos años | USD 800.000 en una TEA o en un proyecto de infraestructura, o USD 1.050.000 en el resto; al menos 10 empleos a tiempo completo | Es una green card; las condiciones se levantan con el Formulario I-829 | Sí, como titular de una green card |
Toda green card de la tabla puede conducir a la ciudadanía estadounidense por naturalización, normalmente tras al menos cinco años como residente permanente, con residencia continua y presencia física en EE. UU. durante al menos 30 de esos meses. Un visado temporal no cuenta por sí solo para ese período.
¿No sabe qué perfil le describe mejor? Reserve su consulta gratuita y contrastaremos su empresa, su capital y su trayectoria con cada vía antes de que gaste dinero en cualquier trámite.
¿Necesito una oferta de empleo para mudarme a EE. UU.?
No, no en todas las vías. El E-2 y el E-1 se apoyan en su propio negocio, y el EB-5 en su propia inversión. El EB-1A y el EB-2 NIW le permiten presentar usted mismo la petición. El O-1 necesita un empleador estadounidense o un agente estadounidense como peticionario, y el L-1A necesita una empresa en el extranjero que cumpla los requisitos y le traslade. También existe la vía clásica mediante un empleador estadounidense que le patrocina: USCIS enumera las green cards por empleo y por familia entre sus categorías principales. Ambas dependen de un empleador estadounidense o de un familiar cercano en EE. UU.
¿Cuánto dinero necesito para mudarme a EE. UU.?
El importe depende de la vía. El EB-5 tiene los únicos importes de inversión fijos: USD 800.000 en una Targeted Employment Area o en un proyecto de infraestructura, o USD 1.050.000 en el resto, para las peticiones presentadas conforme a las normas vigentes; la ley estadounidense prevé un ajuste por inflación para las peticiones presentadas a partir del 1 de enero de 2027. El E-2 no tiene mínimo legal, pero la inversión debe ser sustancial en relación con el negocio y lo bastante grande para que este no sea marginal, de modo que la cifra real la fija su plan de negocio. El L-1A, el O-1, el EB-1A, el EB-2 NIW y el E-1 no exigen ninguna inversión; exigen pruebas.
Las tasas oficiales se suman a lo anterior y cambian. A 12 de octubre de 2026, la tasa de solicitud del visado E en un consulado es de USD 315, más cualquier tasa de reciprocidad que dependa de su nacionalidad. Para el EB-5, la tasa de presentación de USCIS del Formulario I-526 o I-526E es de USD 3.675 hasta el 29 de noviembre de 2026; desde el 30 de noviembre de 2026 sube a USD 7.615 para el Formulario I-526 y a USD 7.850 más una tasa de integridad de USD 1.100 para el Formulario I-526E. Los honorarios jurídicos, los costes de puesta en marcha del negocio, los seguros y los gastos de vida se suman a lo anterior.
¿Puedo emigrar a EE. UU. como trabajador autónomo?
Sí, pero mediante una vía empresarial, no un visado para freelancers: la ley de inmigración de EE. UU. no tiene una categoría de visado general para profesionales independientes. Para un autónomo alemán, austriaco o suizo, la vía más habitual es el E-2, en el que usted invierte en su propio negocio en EE. UU. y lo dirige. La inversión debe crear una empresa real, de modo que una consultora unipersonal que solo paga su propio sustento probablemente se considere marginal. Si su fortaleza es su trayectoria y no su capital, el O-1 o un EB-1A o EB-2 NIW por autopetición pueden encajar mejor, y si ya dirige una empresa en su país, el L-1A se apoya en ella.
¿Puede venir mi familia conmigo?
Sí. En todas las vías de esta guía, su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años pueden acompañarle como familiares a cargo. Las diferencias están en el derecho a trabajar y en la permanencia. Con el E-1, el E-2 y el L-1A, su cónyuge está autorizado a trabajar por razón de su estatus. Con el O-1, su cónyuge puede estudiar pero no trabajar con esa clasificación. Con una green card mediante el EB-5, el EB-1A o el EB-2 NIW, su cónyuge y sus hijos reciben también green cards y pueden trabajar. Un punto que las familias suelen pasar por alto: los hijos con un visado temporal pierden la condición de familiar a cargo al cumplir 21 años, lo que hace atractivas las vías de green card para las familias con adolescentes.
¿Qué NO es posible al mudarse a EE. UU.?
- No hay golden visa. Comprar una vivienda en EE. UU. no da ningún visado ni derecho de residencia. Las vías de inversión exigen un negocio en funcionamiento (E-2) o una inversión en una empresa que cree empleo (EB-5).
- No hay ciudadanía por inversión. La ciudadanía estadounidense se adquiere por naturalización tras años de residencia permanente, nunca mediante un pago.
- No hay green card directa con un visado temporal. El E-2, el E-1, el O-1 y el L-1A pueden renovarse o prorrogarse, pero la residencia permanente siempre exige una petición de inmigrante aparte.
- No planifique en torno a una lotería. USCIS enumera la lotería de visados de diversidad del Departamento de Estado entre sus categorías de green card, pero la selección es por sorteo, de modo que no puede ser la base de un plan de mudanza.
Si su verdadero objetivo es la residencia permanente con una presencia mínima, un programa de residencia europeo o del Golfo puede convenirle más que EE. UU.; véase nuestra visión general de la residencia por inversión.
¿Qué deben planificar alemanes, austriacos y suizos antes de la mudanza?
Residencia fiscal en EE. UU.
El IRS grava a los residentes en EE. UU. por su renta mundial. El titular de una green card es residente fiscal de EE. UU. conforme a la prueba de la green card desde el primer día de la residencia permanente. El titular de un visado temporal como el E-2, el L-1A o el O-1 se convierte en residente fiscal de EE. UU. conforme a la prueba de presencia sustancial (Substantial Presence Test), en términos generales al menos 31 días en el año en curso y 183 días ponderados a lo largo de tres años. También rigen obligaciones de declaración de cuentas en el extranjero. Obtenga asesoramiento fiscal en ambos países antes de mudarse; esto es información general, no asesoramiento fiscal.
Salir de Alemania: el impuesto de salida como punto de planificación
Según la ley alemana, el § 6 de la Ley de Fiscalidad Exterior (AStG) puede tratar las participaciones en una sociedad en el sentido del § 17 de la Ley del Impuesto sobre la Renta como vendidas a valor razonable cuando se renuncia a la residencia alemana. Se aplica a quienes estuvieron sujetos a obligación tributaria ilimitada en Alemania durante al menos siete años dentro de los últimos doce, y a petición el impuesto puede pagarse en siete cuotas anuales. Para un empresario que traslada una participación societaria, esto debe formar parte del plan desde el principio. Austria y Suiza tienen sus propias normas sobre la salida, y otros países las suyas; obtenga asesoramiento conforme a la ley de su país de origen.
Seguro médico
EE. UU. no tiene un seguro médico público que cubra automáticamente a los nuevos residentes, de modo que usted contrata la cobertura por su cuenta, mediante un plan de un empleador estadounidense, un plan privado o el Health Insurance Marketplace. Según HealthCare.gov, los titulares de visados de no inmigrante válidos figuran entre los estatus de presencia legal que pueden contratar cobertura en el Marketplace, y desde el 1 de enero de 2027 las ayudas a las primas del Marketplace se limitan a los titulares de una green card y a unos pocos grupos más. Compruebe qué cubre su seguro de origen en el extranjero y cuándo termina antes de marcharse.
Conservar su ciudadanía
La ley estadounidense no prohíbe la doble nacionalidad, de modo que conservar su ciudadanía tras naturalizarse en EE. UU. depende de la legislación de su país de origen, y los tres países de la región DACH difieren:
- Alemania: según la ley alemana, el § 25 de la Ley de Nacionalidad (StAG), que antes retiraba la ciudadanía alemana por naturalización voluntaria en el extranjero, ha sido derogado.
- Austria: según la ley austriaca, el artículo 27 de la Ley de Nacionalidad de 1985 (StbG) retira la ciudadanía austriaca a quien adquiere voluntariamente una nacionalidad extranjera, salvo que la conservación (Beibehaltung) se haya aprobado de antemano.
- Suiza: según la ley suiza, la doble nacionalidad se reconoce sin restricciones desde el 1 de enero de 1992, y los ciudadanos suizos conservan la ciudadanía suiza salvo que el otro país les exija renunciar a ella.
Las demás nacionalidades se rigen por su propia ley, y algunas retiran automáticamente la nacionalidad de origen al naturalizarse en el extranjero, de modo que compruebe la norma de su propio país antes de presentar la solicitud.
¿Qué errores de planificación son fáciles de evitar?
Elegir un E-2 por la rapidez sin prever que nunca se convierte por sí solo en una green card. Abrir una empresa en EE. UU. antes de comprobar si el L-1A o el E-2 encaja mejor con su estructura. Dar por hecho que necesita un empleador cuando una autopetición EB-2 NIW o EB-1A podría estar a su alcance. La forma de evitar los tres es decidir primero el punto de llegada: un visado de negocios renovable, o la residencia permanente para toda la familia.
¿EE. UU. o Canadá?
«USA oder Kanada» es una pregunta habitual entre quienes se mudan desde países de habla alemana. Canadá tiene su propio sistema de inmigración, con vías, pruebas y plazos distintos, y nuestros datos verificados de programas cubren por ahora las vías de EE. UU. de esta guía, por lo que aquí no comparamos cifras canadienses. Si Canadá figura en su lista corta, plantéelo en su consulta gratuita y le expondremos las preguntas que conviene hacerse antes de elegir.
¿Cómo le ayuda Mirabello Consultancy?
Mirabello asesora a clientes alemanes, austriacos y suizos sobre qué vía de EE. UU. encaja con su perfil, organiza las pruebas y los expedientes empresariales y familiares, y coordina el caso hasta la decisión. Un abogado de inmigración estadounidense independiente y con licencia, contratado por usted, prepara y presenta la petición; USCIS actúa sobre ella y el Departamento de Estado expide el visado. Para una primera orientación en su idioma, Mira, by Mirabello, la asesora de IA de Mirabello Immigration Intelligence, puede explicarle las vías de EE. UU. en Pregunte a Mira.
En resumen
Mudarse a EE. UU. desde Alemania, Austria o Suiza empieza por una mirada honesta a su perfil. El capital apunta al E-2 o, para una green card familiar, al EB-5; una empresa existente al L-1A y más tarde al EB-1C; una sólida trayectoria profesional al O-1, al EB-1A o al EB-2 NIW; y un negocio comercial al E-1. No existe golden visa ni ciudadanía por inversión, y todo plan debe contemplar la residencia fiscal en EE. UU., el seguro médico y las normas de ciudadanía y de impuesto de salida de su país de origen. Mirabello Consultancy evaluará su vía con usted antes de comprometer ningún dinero.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo mudarme a EE. UU. siendo ciudadano alemán, austriaco o suizo?
Necesita un visado o una green card de EE. UU. que encaje con su perfil: el visado de tratado E-2 o E-1, el L-1A para traslados de empresa o el O-1 por capacidad extraordinaria, todos temporales, o una green card mediante el EB-5, el EB-1A o el EB-2 NIW. Alemania, Austria y Suiza son todos países de tratado E-2 y E-1.
¿Cuáles son los requisitos para emigrar a EE. UU.?
Cada vía tiene su propia prueba: una inversión sustancial y en riesgo para el E-2, más de la mitad de su comercio internacional con EE. UU. para el E-1, un año con su empresa en el extranjero en los últimos tres para el L-1A, un premio o tres de ocho criterios para el O-1, y USD 800.000 o USD 1.050.000 con 10 empleos para el EB-5.
¿Necesito una oferta de empleo para mudarme a EE. UU.?
No. El E-2, el E-1 y el EB-5 se apoyan en su propio negocio o inversión, y el EB-1A y el EB-2 NIW permiten la autopetición sin oferta de empleo. El O-1 necesita un empleador o agente estadounidense como peticionario, y el L-1A necesita una empresa en el extranjero que cumpla los requisitos.
¿Cuánto dinero necesito para mudarme a EE. UU.?
El EB-5 exige USD 800.000 en una Targeted Employment Area o en un proyecto de infraestructura, o USD 1.050.000 en el resto. El E-2 no tiene mínimo legal; la inversión debe ser sustancial en proporción al negocio. El L-1A, el O-1, el EB-1A, el EB-2 NIW y el E-1 no exigen inversión. Las tasas oficiales, los honorarios jurídicos y los gastos de vida se suman.
¿Puedo emigrar a EE. UU. como trabajador autónomo?
Sí, mediante una vía empresarial, con mayor frecuencia el E-2, en el que usted invierte en su propio negocio en EE. UU. y lo dirige. La ley estadounidense no tiene un visado general para freelancers, y un negocio que solo proporciona su propio sustento probablemente se considere marginal. El O-1, el EB-1A o el EB-2 NIW pueden convenir a autónomos con una trayectoria sólida.
¿Puede venir mi familia conmigo a EE. UU.?
Sí. Su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años pueden acompañarle en todas las vías de esta guía. Los cónyuges pueden trabajar con el E-1, el E-2 y el L-1A y como titulares de una green card, pero no con el O-1. Los hijos con un visado temporal pierden la condición de familiar a cargo a los 21 años.
¿Existe en EE. UU. una golden visa o una ciudadanía por inversión?
No. Comprar un inmueble en EE. UU. no da ningún visado ni derecho de residencia, y EE. UU. no tiene ciudadanía por inversión. El EB-5 da una green card por una inversión en un negocio que cree empleo, y la ciudadanía solo llega por naturalización, normalmente tras cinco años como residente permanente.
¿Qué visado de EE. UU. puedo obtener siendo millonario?
La riqueza por sí sola no da derecho a ningún visado de EE. UU. Con capital, las vías realistas son el E-2, en el que usted invierte en su propio negocio y lo dirige, y el EB-5, que da al inversor, al cónyuge y a los hijos solteros menores de 21 años una green card por una inversión que cumpla los requisitos en una empresa que cree empleo.
¿Puedo conservar mi ciudadanía alemana, austriaca o suiza si me hago ciudadano estadounidense?
Depende de la legislación de su país de origen. En Alemania se ha derogado la disposición que retiraba la ciudadanía por naturalización en el extranjero; en Austria se pierde la ciudadanía salvo que la conservación se haya aprobado de antemano; Suiza reconoce la doble nacionalidad desde el 1 de enero de 1992. Las demás nacionalidades se rigen por sus propias normas.
¿Pago impuestos en EE. UU. tras mudarme allí?
Los residentes fiscales de EE. UU. tributan por su renta mundial. El titular de una green card es residente fiscal desde el primer día de la residencia permanente; el titular de un visado temporal lo es conforme a la prueba de presencia sustancial. Alemania también puede aplicar su impuesto de salida sobre las participaciones societarias cuando se renuncia a la residencia alemana. Obtenga asesoramiento en ambos países.
¿Listo para explorar sus opciones?
Una conversación confidencial y sin compromiso con un especialista de Mirabello Consultancy. Precisión suiza, alcance global, discreción absoluta.
Reserve una consulta gratuita