Гражданство Мальты по происхождению в 2026 году: кто имеет право, Form K и Form M и что означает дата 2028 года

Кто имеет право на гражданство Мальты по происхождению?

Гражданство Мальты по происхождению открыто для человека, родившегося за пределами Мальты, который докажет прямое происхождение от предка, родившегося на Мальте, чей родитель также родился на Мальте; следовательно, в линии семьи должны быть два поколения подряд, родившиеся на Мальте, и тогда этот человек может зарегистрироваться в качестве гражданина по статье 5(3) Закона о гражданстве Мальты.

Два поколения, родившихся на Мальте, могут находиться в любом месте выше Вас по прямой линии. Самый распространённый случай: бабушка или дедушка, родившиеся на Мальте, чьи отец или мать тоже родились на Мальте, но связь может уходить и глубже. Люди, родившиеся до 21 сентября 1964 года, регистрируются по статье 3(3), где применяется тот же критерий. С 1 августа 2007 года этот путь открыт для второго и последующих поколений, родившихся за рубежом, поэтому им сегодня интересуются многие мальтийские семьи в Австралии, Великобритании, Канаде и США.

Регистрация является правом, как только связь доказана, при двух условиях, установленных законом: министр должен убедиться, что предоставление гражданства не противоречит общественным интересам, а взрослый заявитель приносит присягу на верность. Нормы закона изложены в Законе о гражданстве Мальты (Cap. 188).

Совпадает ли регистрация по происхождению с автоматическим гражданством Мальты?

Регистрация по происхождению отличается от автоматического гражданства: ребёнок, родившийся за рубежом 1 августа 1989 года или позже у родителя, который на момент рождения был гражданином Мальты, уже является гражданином Мальты без какого-либо заявления, тогда как регистрация по происхождению предназначена для тех, чья связь проходит через более ранние поколения или через родителя, который на момент их рождения не был гражданином.

Разница важна, потому что различается порядок оформления документов. Тому, кто является гражданином Мальты автоматически, нужно лишь зарегистрировать рождение за рубежом в Публичном реестре, а затем получить паспорт. Тот, кто регистрируется по происхождению, подаёт заявление в Aġenzija Komunità Malta, оплачивает сбор за подачу заявления и получает свидетельство о регистрации. Люди, родившиеся с 21 сентября 1964 года по 31 июля 1989 года у матери-гражданки Мальты, для них предусмотрен третий путь, Form I. Автоматические правила подробно объясняет наше руководство Является ли мой ребёнок автоматически гражданином Мальты?

Что такое Form K и Form M?

Form K и Form M представляют собой две формы заявления для регистрации в качестве гражданина Мальты по происхождению: взрослый подаёт заявление от своего имени по Form K, которая включает декларацию и присягу на верность, а ребёнок младше 18 лет регистрируется по Form M родителем или опекуном, уполномоченным судом, с заявлением под присягой от иностранного родителя о согласии на подачу заявления.

Обе формы публикует Aġenzija Komunità Malta, которое обрабатывает заявления о гражданстве по поручению министра. Каждый член семьи подаёт заявление отдельно: родитель и двое детей подают три заявления, и за каждое взимается свой сбор. Если заявление ребёнка зависит от регистрации родителя, важен порядок подачи, поэтому заявления семьи стоит планировать вместе.

Какие документы нужны, чтобы доказать происхождение?

Для регистрации по происхождению нужны Ваше полное свидетельство о рождении, паспорт и фотография, свидетельства о рождении и браке Ваших родителей, свидетельства о рождении и браке Ваших предков, подтверждающие два поколения подряд, родившиеся на Мальте, а также, если применимо, свидетельство о смерти соответствующего родителя, всё это в виде оригиналов с фотокопией каждого документа.

Агентство само запрашивает свидетельства, хранящиеся в мальтийском Публичном реестре, как только Вы сообщите правильные данные, что помогает семьям за рубежом. Иностранные и церковные записи должны предоставить Вы, с заверенным переводом, если они не на мальтийском или английском языке, а документы, выданные за пределами ЕС, обычно требуют апостиля. Для ребёнка по Form M добавьте документы, удостоверяющие личность обоих родителей, и заявление под присягой от иностранного родителя. В отдельных случаях Агентство может запросить дополнительные документы.

Как правило, сложнее всего восстановить саму цепочку. В старых записях одна и та же фамилия может писаться по-разному, имена могут быть итальянизированы или англизированы, а вместо отсутствующей гражданской записи может быть приходская. Больше всего пользы принесёт согласование этих расхождений до подачи заявления. Если Вам нужна помощь с этой частью, запишитесь на бесплатную консультацию в Mirabello Consultancy.

Что означает дата 2028 года в законе?

Дата 2028 года взята из Закона XXI 2025 года, действующего с 24 июля 2025 года, который заменил даты в положениях о происхождении Закона о гражданстве Мальты на 1 августа 2028 года; эти даты относятся к родителю или предку заявителя в цепочке, например к тому, умер ли этот человек до указанной даты или был жив на эту дату, и не являются крайним сроком для подачи заявления.

Ни один официальный текст не говорит о том, что регистрация по происхождению закрывается 1 августа 2028 года. Парламент Мальты описал это изменение как перенос даты, с которой семейная связь считается прерванной после смерти соответствующего родителя. Проще говоря, правила определяют, когда поколение в цепочке, которое так и не зарегистрировалось, прерывает связь для следующих за ним поколений, а поправка перенесла эту дату на 1 августа 2028 года.

То, как это применяется к конкретной семье, зависит от обстоятельств, особенно если родитель в цепочке жив и не зарегистрировался. Общего ответа на этот вопрос мы не даём: каждый такой случай мы передаём мальтийскому адвокату, имеющему право практики, прежде чем что-либо будет подано. Закон о внесении изменений опубликован на legislation.mt.

Сколько стоит гражданство Мальты по происхождению?

Гражданство Мальты по происхождению обходится в 150 € государственного сбора за Form K или Form M плюс 50 €, которые оплачиваются при получении свидетельства, если заявление одобрено, и 10 € за каждую присягу, декларацию или заявление под присягой, оформляемые в Aġenzija Komunità Malta; апостили, заверенные переводы и любые сборы представительств оплачиваются отдельно.

Для семьи сборы суммируются по каждому человеку, потому что каждый заявитель подаёт заявление отдельно. Более крупной статьёй расходов часто оказываются документы: заказ свидетельств в нескольких странах, апостили и переводы. Наш сервисный сбор подтверждается индивидуально и указывается отдельно от государственных сборов, которые оплачиваются по фактической стоимости. Официальная таблица сборов размещена на странице Aġenzija Komunità Malta о приобретении гражданства.

Как подать заявление из-за рубежа?

Заявители за рубежом подают заявления через посольства и высокие комиссии Мальты, где присяга на верность приносится, а декларации подтверждаются под присягой перед уполномоченным должностным лицом представительства либо другим лицом, уполномоченным по местному законодательству, после чего заявление направляется в Aġenzija Komunità Malta на Мальте. Онлайн-подачи заявления нет, а срок обработки не опубликован.

Когда заявление одобрено, Вы становитесь гражданином Мальты с даты, указанной в свидетельстве о регистрации, которое получают в Агентстве. Для родившихся за рубежом Агентство затем направляет обращение в Публичный реестр, чтобы рождение за рубежом было зарегистрировано на Мальте, и после этого Вы можете подать заявление на мальтийское удостоверение личности и паспорт; этот шаг описывает наше руководство по мальтийским паспортам за рубежом. Мальта допускает двойное гражданство с 10 февраля 2000 года, поэтому по мальтийскому законодательству Вы сохраняете нынешнее гражданство; проверьте, допускает ли его и Ваша другая страна.

Станут ли Ваши дети тоже гражданами Мальты?

Дети человека, зарегистрировавшегося по происхождению, не являются гражданами Мальты автоматически, потому что гражданство, приобретённое путём регистрации на основании происхождения, не передаётся детям зарегистрировавшегося, поэтому каждый ребёнок регистрируется на собственном основании по тому же правилу о происхождении, несовершеннолетний ребёнок по Form M, а свидетельство о регистрации родителя добавляется в дело.

Из-за этого правила семьи часто планируют сразу несколько поколений. Родитель, который регистрируется первым, даёт детям документально подтверждённую связь и свидетельство, которое можно приложить к их собственным заявлениям. Если родитель жив, но не зарегистрировался, из-за поправки 2025 года важно получить индивидуальную консультацию до того, как дети подадут заявления. Более широкую картину для семьи описывают наша страница услуг для граждан Мальты и наше руководство для граждан Мальты за рубежом.

Как Mirabello Consultancy помогает с заявлениями по происхождению

Mirabello Consultancy является швейцарской консультационной компанией с офисами в Цюрихе, Дубае и Гонконге (САР), и мы дистанционно помогаем потомкам мальтийских семей. Подать заявление Вы можете самостоятельно; мы полезны там, где требуется время: поиск двух поколений, родившихся на Мальте, по записям актов гражданского состояния и приходским книгам, согласование имён и дат в разных странах, организация апостилей и заверенных переводов, подготовка Form K или Form M и сопровождение заявления до получения свидетельства.

Мы никогда не утверждаем, что ускоряем решение или влияем на него, и никто не может этого сделать. Государственные сборы оплачиваются по фактической стоимости и указываются отдельно, а вопросы юридического толкования мы передаём мальтийскому адвокату, имеющему право практики. Полный объём нашей работы изложен на странице услуги по гражданству Мальты по происхождению, а смежные пути для семей описаны на страницах услуги по регистрации новорождённого и обзора гражданства по происхождению.