海外马耳他公民：2026年护照、出生与婚姻完整指南

身在海外的马耳他公民，无需前往马耳他可以办理哪些事项？

身在海外的马耳他公民可以通过最近的马耳他大使馆、高级专员公署或领事馆，换发护照、登记孩子在海外的出生、为孩子申领首本护照，并为外籍配偶提交通过婚姻取得公民身份的申请，均无需前往马耳他，不过每一步仍须本人到使领馆办理。

据马耳他政府的数据，全球约有一百万人是马耳他人或马耳他裔。其中许多人居住在澳大利亚、英国、加拿大和美国，不少是第二代或第三代：因出生或血统而为马耳他人，但家庭记录分散在马耳他和他们成长的国家之间。对他们而言，实际问题很少在于是否有资格获得某份文件，而是如何从数千公里之外备齐一份马耳他当局第一次就能接受的材料。

本指南将三项最常见的家庭事务汇集一处：换发护照、为新生子女办理登记，以及让外籍配偶取得马耳他公民身份。每一部分都回答核心问题，并链接到我们对该主题的详细指南，您可以从这里入手，再按自己的情况深入了解。

马耳他哪个机构负责哪些事务？

马耳他有三个机构负责公民服务：Identità 护照办公室签发和换发护照，Identità 公共登记处记录出生和婚姻（包括发生在海外的），Aġenzija Komunità Malta 决定公民身份申请（包括通过婚姻取得公民身份），而海外使领馆负责受理申请并转交马耳他。

了解由谁作决定很重要，因为这决定了您必须满足谁的规则。海外使领馆核对您的材料是否齐全，并采集您的生物识别信息或为您主持宣誓，但决定始终在马耳他作出。Identità 与 Aġenzija Komunità Malta 是两个独立机构，各有各的表格、费用和参考编号，因此同时办理出生登记和护照的家庭，需要与两个机构分别打交道。

使领馆会在海外提交的申请上另收自己的手续费和快递费，有些还以当地货币收取，因此上表所列是政府费用，而非全部成本。

如何在海外换发马耳他护照？

身在海外的马耳他公民须本人前往最近的马耳他大使馆、高级专员公署或领事馆换发护照，由其采集您的照片、指纹和签名，并将 Form A 寄往马耳他的 Identità 护照办公室，在那里审批并印制护照，然后通过快递寄回，或留待领取。

护照不能在线换发，因为每次都要重新采集生物识别信息。您需携带 Form A、您此前的马耳他护照和有效的马耳他身份证。如果没有有效的身份证，使领馆会要求提供经推荐人签注的照片，并填写 Form A 的第7和第8部分。我们的分步指南在海外换发马耳他护照涵盖每个阶段，国别指南则介绍了澳大利亚、英国以及加拿大和美国的使领馆。

最常见的一个障碍是推荐人。对成人而言，推荐人必须是持有大学学位、认识您至少两年的马耳他国民。在海外生活了几十年的家庭往往需要仔细考虑谁符合条件，最好在预约之前就确定下来。

2026年马耳他护照需要多少钱？

2026年，马耳他成人护照在九月至三月为€70，在四月至八月为€80，有效期10年；10至15岁儿童的护照为€40，未满10岁儿童的护照为€16；在海外提出的申请，还要加上使领馆自己的手续费和快递费。

仍在有效期内的护照若遗失、被盗或损毁，须加收€15，补发时还需要在马耳他出具的警方报告原件，因为外国警方报告不予接受。我们的2026年马耳他护照费用完整明细列出了每一项，包括加急费用和在海外适用的额外费用。

马耳他公民服务有加急通道吗？

马耳他公民服务中唯一的官方加急通道，是 Identità 的护照加急服务：在马耳他提出的申请，4个工作小时即可出具护照，成人€160；而公民身份申请，包括通过婚姻取得公民身份，没有付费或官方加急通道，也没有公布的办理时间。

身在海外，您可以请使领馆将护照申请作为加急处理，并适用加急费用，但4小时的时限不适用。任何顾问，包括迈雷贝洛咨询，都无法加快或影响政府的决定。真正能缩短实际时间的，是一份第一次就完整的材料，因为材料不全是家庭等待最常见的原因。

在海外出生、父母一方为马耳他人的孩子是否自动成为马耳他公民？

1989年8月1日或之后在海外出生的孩子，只要出生时父母任何一方是马耳他公民，即自动成为马耳他公民；1964年9月21日至1989年7月31日在海外出生的孩子，仅通过父亲自动成为马耳他人，该时期马耳他母亲的子女则以 Form I 登记。

自动取得公民身份并不意味着马耳他国家已知晓这个孩子。签发首本护照之前，仍须将境外出生登记于公共登记处，其间父母可能还需要证明自己的马耳他公民身份。此外，如果父母一方是以后裔身份登记取得马耳他公民身份的，公民身份不会自动传给其子女。我们的指南您的孩子是否自动成为马耳他公民以示例逐一说明了每一条日期规则。

如何为在海外出生的婴儿办理登记并领取首本护照？

为父母一方为马耳他人、在海外出生的婴儿办理登记，是指凭附有海牙认证的民事出生证明原件（欧盟出具的除外），向 Identità 公共登记处登记境外出生，费用€2.60，然后才能申请首本护照，未满10岁儿童的护照为€16。

登记可在马耳他本人办理（亲属可代为前往），也可通过马耳他使领馆办理，不接受邮寄或在线提交。证明原件由登记处留存，教会证明不予接受。办理护照时，父母双方须在推荐人面前以亲笔签名原件签署 Form A 的第6部分，居住在另一国家的一方则在马耳他使领馆签署 Consent Form I。我们的指南为在海外出生、父母一方为马耳他人的婴儿办理登记详细介绍了所需文件，我们的新生儿登记与首本护照服务则说明了我们如何协助您。

如果您希望在预约任何事项之前先让我们核对您家庭的材料，请预约迈雷贝洛咨询（Mirabello Consultancy）的免费咨询，我们会告诉您，您的情况需要哪些文件、签名和机构。

外籍配偶可以通过婚姻成为马耳他公民吗？

外籍配偶在与马耳他公民结婚满5年后，可凭 Form B 登记为马耳他公民，条件是夫妻在这5年中一直共同生活，且在公民身份登记时仍处于婚姻关系并共同生活；政府费用为申请时€150，证书€50。

这5年自结婚之日起算，而非自恋爱开始之日起算。申请由部长决定，部长须确信授予公民身份不违背公共利益，申请人还须作效忠宣誓。马耳他自2000年2月10日起允许双重国籍，因此根据马耳他法律，配偶无需放弃其现有国籍。我们的Form B 文件清单列出了每一份文件，我们关于提交申请之后会发生什么的指南则说明了随后的各个阶段。

为什么必须先在马耳他登记境外婚姻？

在马耳他境外缔结的婚姻，须先向 Identità 公共登记处登记（费用€2.60），Aġenzija Komunità Malta 才能处理 Form B 的公民身份申请，因为 Aġenzija Komunità Malta 依据的是马耳他的民事记录，而未登记的境外婚姻在这些记录中尚不存在。

这是夫妻最常遗漏的一步，到了柜台才发现，可能耽误数月。结婚证书需办理海牙认证，欧盟国家出具的除外。我们关于在马耳他登记境外婚姻的指南说明了从海外办理的途径，我们的通过婚姻取得马耳他公民身份服务则介绍了完整的申请材料。

哪些马耳他使领馆服务澳大利亚、英国、加拿大和美国？

马耳他官方使领馆名录显示，澳大利亚方面有驻堪培拉高级专员公署及驻悉尼、墨尔本总领事馆，英国方面有驻伦敦高级专员公署，加拿大方面有驻渥太华高级专员公署及驻多伦多总领事馆，美国方面有驻华盛顿特区大使馆及驻纽约总领事馆。

马耳他政府在34个国家设有45个使领馆，护照和境外民事事件登记等领事事务，由领事馆以及大使馆和高级专员公署的领事处共同办理。预约之前，请使用官方的马耳他使领馆名录向使领馆确认由哪个机构处理您的申请以及目前的收费。我们的国别指南说明了各地的不同之处。

这些申请容易在哪些地方出错，如何避免？

马耳他公民服务的材料最常出错，原因有：来自不同国家的证书上姓名或日期不一致，缺少海牙认证或翻译，儿童申请缺少父母双方的亲笔签名原件，推荐人不符合规定，或者境外出生或婚姻在进行下一步之前从未在马耳他登记。

这些问题都可以通过事先准备避免。在订购证书之前，请核对马耳他记录和国外记录上每个姓名的拼写是否一致。请订购原件而非复印件，因为公共登记处会留存其收到的原件。尽早确定推荐人。先登记境外出生或婚姻，再申请护照或公民身份。并保留您收到的每个参考编号，因为查询办理进度时都以该编号为准。

迈雷贝洛咨询如何协助海外的马耳他家庭

迈雷贝洛咨询是一家瑞士咨询公司，在苏黎世、迪拜和香港特别行政区设有办事处，无论马耳他公民及其家人身在何处，我们都可以远程提供协助。我们的职责是准备、统筹、文件管理和跟进：确认您的情况，列出您的案件所需文件，在提交之前核对，准备表格，预约合适的办理时间，并跟进材料直至领取护照或证书。

这一切您都可以自己完成，许多家庭也是这样做的。当材料涉及多个国家、记录不全或姓名不一致，或时间紧迫时，我们的协助最能发挥作用。政府费用按实际金额支付并单独列示，我们自己的服务费按个案确认；需要法律意见的事项，则转介给持有执照的马耳他执业律师。我们的马耳他公民服务页面介绍了这三项服务，官方信息来源包括 Identità 的护照办公室页面和 Aġenzija Komunità Malta 的公民身份取得页面，法律本身见《马耳他公民身份法》（Cap. 188）。