Visto E-2 ou L-1A para proprietários de empresas em 2026: que visto dos EUA se adequa à sua empresa?

E-2 ou L-1A: que visto dos EUA se adequa a um proprietário de empresa?

A resposta curta depende de dois factos sobre si: a sua nacionalidade e a sua empresa. O visto E-2 Treaty Investor adequa-se a um proprietário que tenha a nacionalidade de um país com tratado e pretenda investir capital próprio num negócio nos EUA que desenvolva e dirija. O visto L-1A adequa-se a um proprietário ou quadro executivo superior de uma empresa estabelecida no estrangeiro que tenha trabalhado para ela durante pelo menos um ano e pretenda abrir um escritório associado nos EUA ou integrar-se num, seja qual for a sua nacionalidade. Para muitos proprietários da Alemanha, da Áustria e da Suíça, as duas portas estão abertas, pelo que a verdadeira questão passa a ser qual delas se adequa ao plano de negócios, à família e ao objetivo de longo prazo.

Este guia da Mirabello Consultancy compara as duas vias lado a lado para proprietários de empresas em 2026: elegibilidade, capital, duração, a questão do green card, direitos da família e taxas governamentais. Os leitores alemães pesquisam muitas vezes «E2 oder L1 Visum»; as regras dos EUA são as mesmas para todos os requerentes. A referência jurídica detalhada de cada via encontra-se na nossa página do visto E-2 Treaty Investor e na nossa página do visto L-1A.

O visto E-2 num parágrafo

O E-2 é um visto temporário de não imigrante para nacionais de países que tenham com os Estados Unidos um tratado que reúna as condições. Investe um montante substancial de capital, irrevogavelmente comprometido e em risco, num negócio real e em funcionamento nos EUA, detido em pelo menos 50% por nacionais de países com tratado, e entra nos EUA para o desenvolver e dirigir. Os pormenores encontram-se na página do USCIS sobre o E-2.

O visto L-1A num parágrafo

O L-1A é um visto temporário de não imigrante para executivos e gestores transferidos dentro de um grupo de empresas. A empresa no estrangeiro e a empresa dos EUA têm de estar ligadas como sociedade-mãe, sucursal, filial ou afiliada, e tem de ter trabalhado para o grupo no estrangeiro durante um ano contínuo nos últimos três anos. Os pormenores encontram-se na página do USCIS sobre o L-1A.

Como se comparam o E-2 e o L-1A num relance?

Todos os valores abaixo provêm dos nossos dados de programas, construídos a partir de fontes oficiais do governo dos EUA.

O que se adequa a um proprietário de empresa: a nacionalidade de um país com tratado ou uma empresa existente no estrangeiro?

O primeiro filtro é simples. O E-2 está aberto apenas a nacionais de países com tratado, e o L-1A está aberto apenas a pessoas que já trabalham, como executivo ou gestor, para uma empresa em atividade no estrangeiro associada à empresa dos EUA.

A Alemanha, a Áustria e a Suíça são países com tratado E-2?

Sim. O nosso ficheiro de países com tratado, construído a partir do quadro do Foreign Affairs Manual dos EUA, indica a Alemanha como país com tratado E-2 desde 14 de julho de 1956, a Áustria desde 27 de maio de 1931 e a Suíça desde 8 de novembro de 1855, e os três estão abertos a novos investimentos E-2. O Listenstaine não consta da lista. O que conta é a sua nacionalidade, e não a sua residência: um nacional alemão que viva em Zurique apresenta o pedido como alemão. O nosso guia do visto E-2 para alemães, austríacos e suíços trata os pormenores relativos à região DACH.

Quando é que o L-1A se adequa melhor do que o E-2?

O L-1A adequa-se a um proprietário que dirige uma empresa estabelecida no estrangeiro e pretende mantê-la em funcionamento enquanto cria uma filial, uma sucursal ou uma afiliada nos EUA. Um caso típico é uma empresa do Mittelstand que abre um escritório de vendas nos EUA. Adequa-se também a proprietários sem a nacionalidade de um país com tratado.

Há dois limites oficiais que contam para os proprietários. Primeiro, segundo as orientações consulares dos EUA, nem um cargo nem a propriedade são, por si sós, prova de funções de gestão ou executivas. Segundo, nos termos do 8 CFR 214.2(l), quando a pessoa transferida for proprietária ou acionista principal, a petição tem de incluir provas de que os serviços se destinam a um período temporário e de que a pessoa será transferida para uma missão no estrangeiro no seu termo. A forma como essas provas se conciliam com um plano posterior de green card é confirmada caso a caso com o advogado.

Quando é que o E-2 se adequa melhor do que o L-1A?

O E-2 adequa-se a um nacional de um país com tratado que pretenda criar ou comprar um negócio nos EUA sem ter uma empresa no estrangeiro, ou cuja empresa no estrangeiro seja demasiado recente, demasiado pequena ou não esteja estruturada para uma transferência intraempresarial. Os proprietários que preferem um modelo comprovado podem ler o nosso guia sobre como comprar uma franquia nos EUA para um visto E-2 e a nossa página do E-2 com franquia para essa via. Uma empresa comercial cujo comércio com os EUA já seja substancial pode também considerar o visto E-1 Treaty Trader.

Qual conduz a um green card: o E-2 ou o L-1A?

O L-1A tem o caminho mais claro. A classificação L-1 é de dupla intenção: segundo a regulamentação federal, um titular de L-1 pode vir para os Estados Unidos por um período temporário e, ao mesmo tempo, procurar legalmente tornar-se residente permanente. A apresentação de uma petição de imigrante não é fundamento para recusar a petição L-1, a prorrogação ou a admissão.

Como funciona a ponte EB-1C a partir do L-1A?

A continuação habitual é o EB-1C, o green card de primeira preferência para executivos e gestores de multinacionais. Nos termos do 8 CFR 204.5(j), o empregador dos EUA tem de ser o mesmo empregador que a empresa no estrangeiro, ou uma sua filial ou afiliada, e tem de exercer atividade há pelo menos um ano; não é exigida certificação laboral. Tem então de haver um número de visto disponível para o seu país de nascimento no Visa Bulletin mensal, pelo que não indicamos aqui tempos de espera. A forma como um proprietário demonstra a relação de emprego e a capacidade de pagar o salário oferecido é confirmada caso a caso com o advogado.

Um visto E-2 pode tornar-se um green card?

Não por si só. O E-2 não é de dupla intenção: tem de tencionar partir quando o seu estatuto E terminar. Uma petição de imigrante apresentada não pode, por si só, ser o motivo de recusa de um pedido E, mas um green card exige sempre que reúna separadamente as condições de uma categoria de imigrante. Para os investidores, a principal é o EB-5, que exige um investimento que reúna as condições legais, de USD 800 000 numa área de emprego-alvo ou de USD 1 050 000 nos restantes casos. As vias baseadas no perfil, como o green card EB-1A ou o EB-2 National Interest Waiver, dependem de si, e não do seu negócio. Se a permanência for importante para si desde o início, esta diferença decide normalmente a escolha.

A cidadania só chega depois da residência permanente e da naturalização, e a conservação da sua nacionalidade de origem é uma questão da lei do seu país. O nosso guia sobre como os alemães obtêm a cidadania dos EUA trata as regras alemãs; os nacionais austríacos e suíços seguem a sua própria lei nacional, e as outras nacionalidades seguem a sua própria lei, que em alguns casos retira automaticamente a nacionalidade de origem com a naturalização no estrangeiro.

Qual exige menos capital: o E-2 ou o L-1A?

Nenhuma das vias tem um montante mínimo legal, mas avaliam o dinheiro de formas diferentes. Para o E-2, as orientações dos EUA afirmam que nenhum valor fixo em dólares constitui um investimento mínimo. O investimento tem de ser substancial em proporção ao custo total do negócio: quanto mais baixo for esse custo, maior é a parte que o seu capital próprio tem de cobrir. Os fundos têm de estar comprometidos e em risco, e o negócio não pode ser marginal, ou seja, tem de gerar mais do que um rendimento mínimo de subsistência para si e para a sua família ou ter um contributo económico significativo.

Para o L-1A, não existe qualquer critério de investimento. No caso de um novo escritório, a dimensão do investimento nos EUA e a capacidade financeira da empresa para lhe pagar e para iniciar a atividade são provas de que, no prazo de um ano, o escritório nos EUA suportará uma função executiva ou de gestão. Na prática, o dinheiro vem da empresa e tem de ser suficiente para instalações, pessoal e operações reais; um escritório de uma só pessoa que nunca cresce torna a prorrogação difícil.

O capital colocado em qualquer dos negócios é capital da empresa e pode ser perdido se o negócio falhar.

O meu cônjuge pode trabalhar com o E-2 e com o L-1A?

Sim, com ambos. Segundo o USCIS, os cônjuges com estatuto E-2 ou E-2S válido e os cônjuges com estatuto L-2S válido têm autorização de trabalho inerente ao estatuto. Desde 30 de janeiro de 2022, um formulário I-94 com a anotação E-2S ou L-2S é aceite como prova. O cônjuge pode ainda assim pedir uma autorização de trabalho, um Employment Authorization Document, se isso for útil na prática.

E os filhos?

Com ambos os vistos, os filhos solteiros com menos de 21 anos podem acompanhá-lo ou juntar-se a si mais tarde e podem estudar nos EUA. Com o E-2, os filhos não podem trabalhar, e um filho que complete 21 anos perde, em regra, a elegibilidade como dependente E-2 e tem de mudar para outro estatuto ou sair do país. Com o L-1A, a mesma regra dos menos de 21 anos define quem pode vir como dependente L-2.

Quanto tempo pode ficar e como funcionam as renovações?

O E-2 é temporário, mas sem termo fixo. Cada admissão é por um período de até dois anos, e as prorrogações por períodos de até dois anos não têm limite numérico, enquanto o negócio continuar a cumprir os requisitos e desde que mantenha a intenção de partir quando o estatuto terminar.

O L-1A é temporário e tem um limite. Após a estada inicial de até três anos, ou de até um ano para um novo escritório, as prorrogações decorrem por períodos de até dois anos, até ao máximo de sete anos. A prorrogação de um novo escritório exige provas de um ano de atividade, de pessoal e da situação financeira. Após sete anos com estatuto L ou H, a regulamentação exige um ano de residência e de presença física fora dos EUA antes de uma nova admissão L ou H. A maioria dos proprietários com L-1A planeia, por isso, cedo o passo do EB-1C.

Quanto custam o E-2 e o L-1A em taxas governamentais em 2026?

As taxas governamentais são apenas uma parte do custo; os honorários do advogado e os nossos honorários de aconselhamento são distintos. À data de 13 de outubro de 2026, com base na tabela de taxas G-1055 do USCIS, edição de 7 de outubro de 2026, e na tabela de taxas consulares do 22 CFR 22.1:

• E-2 num consulado, a via habitual: a taxa de pedido de visto é de USD 315, mais qualquer taxa de reciprocidade que dependa da sua nacionalidade.
• Mudança de estatuto para E-2 dentro dos EUA: o formulário I-129 custa USD 1 015 em papel ou USD 965 online, ou USD 510 para um pequeno empregador, mais uma Asylum Program Fee de USD 600, ou USD 300 para um pequeno empregador.
• Petição L-1A: o formulário I-129 L custa USD 1 385 em papel, USD 1 335 online ou USD 695 para um pequeno empregador, mais uma Asylum Program Fee de USD 600, ou USD 300 para um pequeno empregador, e uma Fraud Prevention and Detection fee de USD 500 numa petição inicial. A taxa consular do visto L é de USD 205. Uma taxa adicional aplica-se apenas a empregadores com 50 ou mais trabalhadores nos EUA, dos quais mais de metade sejam titulares de estatuto H-1B ou L, pelo que uma empresa típica dirigida pelo proprietário não a paga.
• Premium processing: USD 2 965. Para uma petição I-129, o USCIS pronuncia-se sobre a petição no prazo de 15 dias úteis; para uma petição EB-1C no formulário I-140, no prazo de 45 dias úteis.
• Green card EB-1C: o formulário I-140 custa USD 715 em papel ou USD 665 online, mais a Asylum Program Fee; o ajustamento de estatuto no formulário I-485 custa USD 1 440 em papel ou USD 1 390 online por requerente com 14 ou mais anos.

Um pequeno empregador tem 25 ou menos trabalhadores equivalentes a tempo inteiro nos EUA, incluindo afiliadas e filiais. Os prazos de tratamento normais variam consoante o formulário e o consulado e não são aqui indicados.

O que devem planear em matéria fiscal os proprietários da região DACH?

Qualquer dos vistos pode fazer de si residente fiscal dos EUA. Segundo o Substantial Presence Test do IRS, é, em regra, residente dos EUA para efeitos fiscais se estiver presente durante pelo menos 31 dias no ano em curso e 183 dias ao longo de três anos, contados de forma ponderada; os residentes fiscais dos EUA são tributados sobre o rendimento mundial.

Para os proprietários alemães, há uma regra alemã que pertence ao plano desde o início. Nos termos do § 6 da Lei Fiscal Externa alemã (AStG), uma pessoa que tenha estado sujeita a obrigação fiscal ilimitada na Alemanha durante pelo menos sete dos últimos doze anos e detenha participações abrangidas pelo § 17 da Lei do Imposto sobre o Rendimento é tratada como se essas participações tivessem sido vendidas ao justo valor de mercado quando a residência fiscal alemã termina. A Áustria e a Suíça aplicam as suas próprias regras nacionais. A questão não é o visto que tem, mas onde é residente fiscal. O nosso guia sobre a mudança para os EUA a partir da Alemanha, da Áustria ou da Suíça trata o planeamento mais amplo; consultores fiscais independentes devem confirmar a sua situação.

Como decidir entre o E-2 e o L-1A?

Quatro perguntas resolvem a maioria dos casos: a nacionalidade de um país com tratado, uma empresa em atividade no estrangeiro, o objetivo do green card e se a empresa de origem continua em funcionamento. Um proprietário que responde sim à pergunta sobre a empresa e pretende a permanência considera normalmente primeiro o L-1A. Um nacional de um país com tratado sem uma empresa adequada no estrangeiro, ou que pretenda uma estada sem termo fixo ligada a um negócio que dirige pessoalmente, considera normalmente o E-2. Outras vias, como o visto O-1, encontram-se no nosso guia da imigração para os EUA.

A Mirabello Consultancy aconselha e coordena; um advogado de imigração dos EUA independente e habilitado prepara e apresenta cada petição. O USCIS e o consulado apreciam cada caso com base nos seus próprios factos, pelo que nenhum consultor pode prometer um resultado. Para uma primeira visão estruturada das suas opções, contacte a nossa equipa.