Não. O visto E-2 de investidor por tratado é um visto temporário de não imigrante, sem dupla intenção, pelo que nunca se transforma num green card por si só. Um investidor E-2 precisa de uma via de imigrante distinta: o investimento EB-5, as autopetições EB-1A ou EB-2 NIW, o EB-1C através de uma empresa multinacional, o casamento com um cidadão dos EUA ou o patrocínio de um empregador.
- O E-2 nunca se converte. É um visto temporário de não imigrante, sem dupla intenção; um green card exige sempre uma petição de imigrante distinta.
- Existem seis pontes. O investimento EB-5, o EB-1A por capacidade extraordinária, o EB-2 National Interest Waiver, o EB-1C através de uma empresa multinacional, o casamento com um cidadão dos EUA e o patrocínio de um empregador.
- O EB-5 é o único green card por investimento. USD 800 000 numa área de emprego-alvo ou num projeto de infraestruturas, ou USD 1 050 000 nos restantes casos, com pelo menos 10 postos de trabalho a tempo inteiro nos EUA.
- A mudança dentro dos EUA é possível. Um investidor com estatuto E-2 legal pode apresentar o formulário I-485 (ajustamento de estatuto) juntamente com a petição EB-5 quando houver um visto imediatamente disponível; caso contrário, o green card é emitido através de um consulado dos EUA.
- Os filhos perdem o estatuto aos 21 anos. O estatuto de dependente E-2 termina aos 21 anos; num processo de green card, o Child Status Protection Act pode proteger alguns filhos, mas não todos.
- Planeie cedo a sequência. O seu negócio atual, o seu perfil profissional e as idades dos seus filhos decidem que ponte se adequa e quando começar.
Um visto E-2 pode tornar-se um green card?
Um visto E-2 não pode tornar-se um green card por si só, porque o E-2 é uma classificação de não imigrante para pessoas que pretendem sair dos Estados Unidos quando o seu estatuto terminar. A página do USCIS sobre os investidores por tratado E-2 descreve uma estada de até dois anos de cada vez, prorrogável por períodos de até dois anos, sem limite do número de prorrogações, enquanto o negócio continuar a reunir as condições. Por muitas vezes que renove, o E-2 continua a ser temporário. Não há nenhum momento em que dez ou vinte anos de estatuto E-2 se transformem em residência permanente.
Um green card exige uma categoria de imigrante: uma petição distinta, com o seu próprio critério jurídico, as suas próprias taxas e, na maioria das categorias, um limite anual de vistos. O E-2 pode ser a plataforma a partir da qual procura essa categoria, porque já vive nos Estados Unidos, dirige lá um negócio e constrói lá um historial. O que o E-2 não pode fazer é substituir a petição de imigrante.
Pedir um green card põe em risco o meu E-2?
Pedir um green card não lhe custa, por si só, o seu E-2. O E-2 não é um visto de dupla intenção, pelo que continua a ter de tencionar partir quando o seu estatuto E terminar. Mas a regulamentação federal 8 CFR 214.2(e)(5) estabelece que um pedido E não pode ser recusado apenas com base numa certificação laboral aprovada ou numa petição de preferência de visto de imigrante apresentada ou aprovada. Na prática, isto dá aos investidores E-2 margem para procurarem um green card enquanto continuam a renovar e a dirigir o seu negócio.
O calendário continua a ser importante. As renovações, as viagens ao estrangeiro, as entrevistas consulares e a data em que pede o ajustamento de estatuto interagem, cada uma, com a sua intenção e com o seu estatuto. É precisamente esta sequência que o seu advogado de imigração dos EUA independente e habilitado planeia consigo antes de ser apresentada a primeira petição de imigrante. Para as noções básicas do próprio E-2, veja a nossa página do visto E-2 Treaty Investor e o guia do E-2 para alemães, austríacos e suíços.
Que vias de green card estão abertas a um investidor E-2?
Seis vias conduzem do E-2 à residência permanente. A via adequada depende do seu capital, do seu percurso profissional, da estrutura da sua empresa e da sua família. A tabela compara-as lado a lado; as secções seguintes explicam cada uma.
| Via | Fundamento | Investimento | Quem apresenta | Mais adequada para |
|---|---|---|---|---|
| EB-5 | Investimento que cria pelo menos 10 postos de trabalho a tempo inteiro nos EUA | USD 800 000 ou USD 1 050 000 | O investidor | Famílias que pretendem um green card com base no capital, de qualquer nacionalidade |
| EB-1A | Capacidade extraordinária, com reconhecimento nacional ou internacional sustentado | Nenhum | O requerente ou um empregador | Fundadores, cientistas, artistas e executivos no topo absoluto da sua área |
| EB-2 NIW | Grau académico avançado ou capacidade excecional, com trabalho no interesse nacional dos EUA | Nenhum | O requerente ou um empregador | Profissionais e empresários com um projeto concreto de importância nacional |
| EB-1C | Executivo ou gestor de uma empresa multinacional | Nenhum fixado por lei | O empregador nos EUA | Proprietários de uma empresa em atividade no estrangeiro com uma empresa associada nos EUA |
| Casamento com um cidadão dos EUA | Familiar imediato de um cidadão dos EUA | Nenhum | O cônjuge com cidadania dos EUA | Investidores que sejam, por razões próprias, casados com um cidadão dos EUA |
| Patrocínio de um empregador | Oferta de emprego com certificação laboral | Nenhum | Um empregador nos EUA | Na maioria dos casos, o cônjuge E-2, que pode trabalhar para qualquer empregador |
EB-5: a via do investimento para um green card
O EB-5 é o único green card dos EUA baseado em investimento, e é a ponte mais direta para um investidor que já pensa em termos de capital e de negócio. O investimento é de USD 800 000 numa área de emprego-alvo ou num projeto de infraestruturas, ou de USD 1 050 000 nos restantes casos, e tem de criar pelo menos 10 postos de trabalho a tempo inteiro para trabalhadores dos EUA que reúnam as condições. Um único investimento abrange o investidor, o cônjuge e os filhos solteiros com menos de 21 anos. O EB-5 está aberto a todas as nacionalidades.
Ao contrário do E-2, o EB-5 conduz primeiro a um green card condicional de dois anos. O formulário I-829 é apresentado nos 90 dias anteriores ao segundo aniversário para levantar as condições, e o USCIS verifica então se o investimento foi mantido e se os postos de trabalho foram criados. O seu negócio E-2 e um investimento EB-5 são juridicamente distintos: uma empresa E-2 só pode contar para o EB-5 se cumprir, por si mesma, as regras do EB-5, o que o seu advogado avalia caso a caso. Leia a nossa página do programa EB-5 e a nossa comparação EB-5 versus E-2 de Granada para o quadro completo.
EB-1A: o green card por capacidade extraordinária
O EB-1A é um green card por autopetição para pessoas que conseguem demonstrar que estão entre a pequena percentagem no topo absoluto da sua área. Precisa de um grande prémio de reconhecimento internacional, de atribuição única, ou de provas que cumpram pelo menos três de dez critérios regulamentares, seguidas de uma apreciação final do mérito pelo USCIS. Não são exigidos oferta de emprego, certificação laboral nem investimento; o dinheiro não substitui o reconhecimento. Alguns fundadores E-2 constroem exatamente este percurso ao longo de anos à frente de um negócio de sucesso nos EUA. Existe premium processing: o USCIS pronuncia-se sobre a petição no formulário I-140 no prazo de 15 dias úteis. Veja a nossa página do green card EB-1A.
EB-2 NIW: a via do interesse nacional
O EB-2 National Interest Waiver destina-se a requerentes com um grau académico avançado ou capacidade excecional cujo projeto proposto tenha mérito substancial e importância nacional. Segundo o teste em três partes que o USCIS aplica, a oferta de emprego e a certificação laboral podem ser dispensadas, pelo que pode apresentar a petição em seu próprio nome. Note que a «capacidade excecional» do EB-2 é um critério menos exigente do que a «capacidade extraordinária» exigida para o EB-1A. Para os empresários, o capital angariado junto de terceiros pode ser prova de que está bem posicionado para fazer avançar o seu projeto, mas não é um montante que confira elegibilidade. Com o premium processing, o USCIS pronuncia-se sobre a petição no prazo de 45 dias úteis. Veja a nossa página do green card EB-2 NIW.
EB-1C: através de uma estrutura empresarial multinacional
O EB-1C é o green card para executivos e gestores de empresas multinacionais, e é relevante para os investidores E-2 que também detêm uma empresa em atividade no estrangeiro. O empregador nos EUA apresenta a petição; não é exigida certificação laboral. As regras essenciais: trabalhou no estrangeiro durante pelo menos um ano nos três anos anteriores à apresentação, ou anteriores à sua entrada como não imigrante, em funções de gestão ou executivas, para o mesmo empregador ou para uma empresa associada; a empresa dos EUA é esse empregador ou uma sua filial ou afiliada; e a empresa dos EUA exerce atividade há pelo menos um ano. A forma como um proprietário demonstra a relação entre empregador e trabalhador é um ponto que o advogado dos EUA confirma caso a caso. A maioria dos proprietários chega ao EB-1C através do visto L-1A de transferência intraempresarial, que, ao contrário do E-2, é de dupla intenção.
Não tem a certeza de que ponte se adequa ao seu perfil? A Mirabello analisa o seu negócio, a sua família e o seu calendário, e coordena o trabalho do advogado de imigração dos EUA independente e habilitado que prepara e apresenta a petição. Reserve a sua consulta gratuita e confidencial.
Casamento com um cidadão dos EUA
O cônjuge de um cidadão dos EUA é um familiar imediato segundo a lei de imigração dos EUA. Segundo o USCIS, os vistos de imigrante para familiares imediatos de cidadãos dos EUA não têm limite numérico, pelo que não há fila de espera por um número de visto. O cidadão dos EUA apresenta o formulário I-130 em nome do cônjuge, e um cônjuge que tenha sido inspecionado e admitido, por exemplo com estatuto E-2, e que esteja fisicamente presente nos EUA pode pedir o ajustamento de estatuto com o formulário I-485 sem sair do país. Esta via é aqui referida por uma questão de exaustividade: aplica-se apenas quando o casamento existe por si mesmo, e nunca é um instrumento de planeamento.
Patrocínio de um empregador
Um empregador nos EUA pode patrocinar um green card através das categorias baseadas no emprego que exigem uma oferta de emprego e uma certificação laboral (PERM). Para o próprio investidor E-2, esta via raramente é prática, porque o titular principal só pode trabalhar para a empresa E-2. É muitas vezes mais relevante para o cônjuge E-2: os cônjuges com estatuto E-2 válido têm autorização de trabalho inerente ao estatuto e podem trabalhar para qualquer empregador. O cônjuge pode ainda assim pedir uma autorização de trabalho, mas o I-94 com a anotação já é aceite como prova. Se um empregador nos EUA patrocinar o cônjuge, o investidor e os filhos podem acompanhá-lo como derivados.
Posso mudar do E-2 para o EB-5 dentro dos Estados Unidos?
Sim, um investidor E-2 com estatuto legal pode normalmente concluir o green card EB-5 dentro dos Estados Unidos através do ajustamento de estatuto. Há duas formas de chegar ao green card depois de apresentar a sua petição EB-5, o formulário I-526E para um investimento através de um regional center ou o formulário I-526 para um investimento autónomo:
- Ajustamento de estatuto nos EUA. Se a aprovação da petição tornar um visto imediatamente disponível, o formulário I-485 pode ser apresentado juntamente com a petição EB-5 (apresentação simultânea nos termos do INA 245(n)). Em outubro de 2026, o USCIS remete os requerentes das categorias baseadas no emprego para o quadro «Dates for Filing» do Visa Bulletin, segundo as perguntas e respostas do USCIS sobre o EB-5. Enquanto o I-485 estiver pendente, o requerente e a família podem pedir um documento de autorização de trabalho e uma autorização prévia de viagem (advance parole); a autorização de trabalho só começa depois de aprovado o EAD.
- Processo consular no estrangeiro. Se preferir, ou se o ajustamento não estiver disponível, o green card é emitido após uma entrevista de visto de imigrante numa embaixada ou num consulado dos EUA.
Taxas governamentais à data de 12 de outubro de 2026, segundo a tabela de taxas do USCIS (G-1055): formulário I-526 ou I-526E, USD 3 675, mais uma taxa de integridade de USD 1 000 num I-526E inicial; formulário I-485, USD 1 440 em papel ou USD 1 390 online. Na via consular, a taxa de pedido de visto de imigrante é de USD 345 e a USCIS Immigrant Fee é de USD 235 por pessoa. Uma nova regra de taxas do EB-5 entra em vigor a 30 de novembro de 2026: a partir dessa data, o formulário I-526 custa USD 7 615, o formulário I-526E custa USD 7 850 mais uma taxa de integridade de USD 1 100, e o formulário I-829 custa USD 5 000, em vez de USD 3 750. Os próprios montantes de investimento são ajustados à inflação para as petições apresentadas a partir de 1 de janeiro de 2027; os novos montantes ainda não foram publicados.
Desde 30 de março de 2026, o USCIS trata, em regra, os formulários I-526 e I-526E por ordem de apresentação. A disponibilidade de um visto para si depende da sua categoria e do seu país de nascimento, que o Departamento de Estado publica no Visa Bulletin mensal. Não indicamos neste artigo prazos de tratamento nem datas do Visa Bulletin: o seu advogado consulta o quadro em vigor no dia da apresentação.
O que acontece aos meus filhos quando completam 21 anos?
Com o E-2, os filhos solteiros com menos de 21 anos podem viver e estudar nos Estados Unidos como dependentes, mas não podem trabalhar. Aos 21 anos perdem o estatuto de dependente E-2 e precisam de um estatuto próprio, como um visto de estudante, ou têm de sair do país. É neste momento que muitas famílias E-2 começam a pensar seriamente num green card.
Num processo de green card, o Child Status Protection Act pode ajudar. Segundo o USCIS, o CSPA não altera quem conta como filho; calcula uma idade para efeitos de imigração. Para um filho derivado num processo baseado no emprego, a fórmula é a idade no momento em que um visto fica disponível, menos o tempo durante o qual a petição esteve pendente. O filho tem de se manter solteiro e de procurar obter a residência permanente no prazo de um ano a contar da disponibilidade do visto, por exemplo apresentando o formulário I-485. O CSPA protege alguns filhos, não todos. Se o seu filho mais velho for adolescente, a data em que apresenta a petição de imigrante pode decidir se ele o acompanha como derivado ou se precisa de uma via própria.
O que devem ter em conta os alemães, austríacos e suíços?
A Alemanha, a Áustria e a Suíça têm todas tratados E-2 com os Estados Unidos, pelo que os investidores da região DACH começam muitas vezes pelo E-2 e consideram o green card mais tarde. Muitos pesquisam «E2 Visum Greencard» à espera de uma conversão; a resposta honesta é a mesma que acima: não há conversão, mas há seis pontes. Para o panorama geral das vias para os EUA destinado a leitores de língua alemã, veja o nosso guia «Auswandern USA»: vias de visto e o guia da imigração para os EUA.
Um green card é também o primeiro passo para a cidadania dos EUA: a naturalização é possível após cinco anos de residência permanente, e a residência condicional do EB-5 conta para esses cinco anos. Para o cônjuge de um cidadão dos EUA, o USCIS indica, entre outros requisitos, três anos como residente permanente em comunhão conjugal com o cônjuge cidadão dos EUA, na sua página para cônjuges de cidadãos dos EUA. Se planeia a tão longo prazo, a lei da nacionalidade do seu país de origem é determinante:
- Alemanha: segundo a lei alemã, um alemão que adquira uma nacionalidade estrangeira deixou de perder a cidadania alemã. A antiga regra de perda, o § 25 da Lei da Nacionalidade (StAG), foi revogada, e o Serviço Federal de Administração (BVA) confirma que o procedimento de autorização de conservação terminou a 27 de junho de 2024. As perdas ocorridas antes dessa data segundo as regras anteriores continuam válidas.
- Áustria: segundo a lei austríaca, uma pessoa que adquira uma nacionalidade estrangeira a seu próprio pedido perde a cidadania austríaca, salvo se a conservação tiver sido previamente autorizada (Lei da Cidadania de 1985, artigo 27.º). Peça a conservação antes de qualquer naturalização nos EUA, nunca depois.
- Suíça: segundo a lei suíça, a dupla nacionalidade é reconhecida sem restrições desde 1 de janeiro de 1992, e os cidadãos suíços que adquiram outra nacionalidade no estrangeiro conservam a cidadania suíça, salvo se o outro país exigir que renunciem a ela, segundo a Secretaria de Estado das Migrações (SEM).
As outras nacionalidades seguem a sua própria lei, e alguns países retiram automaticamente a nacionalidade de origem com a naturalização no estrangeiro. Verifique as regras do seu próprio país antes de apresentar o pedido. Tenha também em conta que um green card faz de si residente fiscal dos EUA segundo o green card test do IRS; planeie a sua situação fiscal com consultores fiscais independentes e qualificados nos dois países antes de o green card ser emitido. O nosso artigo sobre como os alemães obtêm a cidadania dos EUA trata a naturalização em pormenor.
Que ponte se adequa a cada investidor E-2?
- Tem o capital e quer certeza quanto à categoria: o EB-5 é a via concebida para investidores e abrange o seu cônjuge e os filhos solteiros com menos de 21 anos com um único investimento.
- O seu percurso empresarial fala por si: o EB-1A ou o EB-2 NIW, sem investimento e com a opção de apresentar a petição em seu próprio nome.
- Detém uma empresa em atividade na Alemanha, na Áustria ou na Suíça: o EB-1C, normalmente através do L-1A, mantém a sua empresa de origem no centro do plano.
- O seu cônjuge tem uma carreira sólida nos EUA: o patrocínio do cônjuge por um empregador pode abranger toda a família.
- Ainda está a decidir: o E-2 permite-lhe dirigir já um negócio nos EUA; para os investidores em franquias, o nosso guia sobre comprar uma franquia nos EUA para o E-2 e a via E-2 com franquia explicam o ponto de partida. Compare outras opções de residência na nossa visão geral dos golden visas.
Seja qual for a via que escolher, a aprovação é discricionária e nenhum consultor pode prometer um resultado. A Mirabello Consultancy não é um escritório de advogados: um advogado de imigração dos EUA independente e habilitado prepara e apresenta cada petição, enquanto a Mirabello aconselha sobre a estratégia e coordena o processo. Para uma primeira resposta a qualquer hora, pode também perguntar à Mira, by Mirabello, a nossa consultora de imigração com IA.
Em resumo
O E-2 é uma excelente forma de viver nos Estados Unidos e de dirigir o seu próprio negócio, mas não é um green card e nunca se torna um por si só. A residência permanente chega através de uma ponte distinta: o EB-5 se investir, o EB-1A ou o EB-2 NIW se o seu percurso reunir as condições, o EB-1C se detiver uma estrutura multinacional, ou uma via familiar ou de empregador quando ela existir verdadeiramente. Escolha cedo a ponte, acompanhe as idades dos seus filhos e verifique as regras de nacionalidade do seu país de origem antes de planear a cidadania. A Mirabello Consultancy ajuda os investidores alemães, austríacos e suíços a traçar esse percurso com precisão suíça e absoluta discrição.
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes
Um visto E-2 pode ser convertido num green card?
Não. O E-2 é um visto temporário de não imigrante, sem dupla intenção, e não se converte num green card. Precisa de uma petição de imigrante distinta, como o EB-5, o EB-1A, o EB-2 NIW, o EB-1C, uma petição familiar ou o patrocínio de um empregador.
Pedir um green card leva à recusa da renovação do meu E-2?
Não por si só. Nos termos do 8 CFR 214.2(e)(5), um pedido E não pode ser recusado apenas porque foi apresentada ou aprovada uma petição de imigrante. Continua a ter de tencionar partir quando o estatuto E terminar, pelo que o seu advogado planeia o calendário das renovações, das viagens e das apresentações.
Posso mudar do E-2 para o EB-5 sem sair dos EUA?
Normalmente, sim. Se houver um visto imediatamente disponível, pode apresentar o formulário I-485 juntamente com a sua petição EB-5 e ajustar o estatuto dentro dos EUA. Enquanto estiver pendente, pode pedir documentos de trabalho e de viagem. Caso contrário, o green card é emitido através de um consulado dos EUA.
Quanto custa o EB-5 para um investidor E-2?
O investimento é de USD 800 000 numa área de emprego-alvo ou num projeto de infraestruturas, ou de USD 1 050 000 nos restantes casos, e cria pelo menos 10 postos de trabalho a tempo inteiro nos EUA. À data de 12 de outubro de 2026, a taxa do I-526 ou do I-526E é de USD 3 675; aplicam-se taxas mais elevadas a partir de 30 de novembro de 2026.
O meu negócio E-2 conta como investimento EB-5?
Só se cumprir, por si mesmo, as regras do EB-5, incluindo o montante do investimento e a criação de pelo menos 10 postos de trabalho a tempo inteiro para trabalhadores dos EUA que reúnam as condições. As duas classificações são juridicamente distintas, e o seu advogado avalia isto caso a caso.
O que acontece aos meus filhos E-2 aos 21 anos?
Perdem o estatuto de dependente E-2 e precisam de um estatuto próprio, como um visto de estudante, ou têm de sair do país. Num processo de green card, o Child Status Protection Act pode proteger alguns filhos através do cálculo de uma idade ajustada, mas não protege todos os filhos.
O EB-1A ou o EB-2 NIW é melhor para um fundador E-2?
O EB-1A exige capacidade extraordinária com reconhecimento sustentado; o EB-2 NIW exige um grau académico avançado ou capacidade excecional, mais um projeto de importância nacional. O EB-2 NIW é o critério menos exigente. Nenhum dos dois exige investimento, e ambos admitem autopetição.
A minha empresa E-2 pode patrocinar-me para o EB-1C?
Possivelmente, se a empresa dos EUA for o mesmo empregador, ou uma filial ou afiliada, de uma empresa no estrangeiro onde trabalhou como executivo ou gestor durante pelo menos um ano no período de três anos relevante, e se a empresa dos EUA exercer atividade há pelo menos um ano. Os casos de proprietários são confirmados pelo advogado.
O meu cônjuge precisa de uma autorização de trabalho com o E-2?
Não. Os cônjuges com estatuto E-2 válido têm autorização de trabalho inerente ao estatuto, e o I-94 com a anotação é aceite como prova. O cônjuge pode ainda assim pedir uma autorização de trabalho. Isto faz também do patrocínio do cônjuge por um empregador uma possível via de green card para a família.
Os alemães perdem a cidadania se mais tarde se tornarem cidadãos dos EUA?
Segundo a lei alemã, não: desde 27 de junho de 2024, os alemães conservam a cidadania alemã quando adquirem uma nacionalidade estrangeira. Segundo a lei austríaca, a cidadania perde-se, salvo se a conservação tiver sido previamente autorizada. A lei suíça admite a dupla nacionalidade. Os outros países seguem as suas próprias regras.
Pronto para explorar as suas opções?
Uma conversa confidencial e sem compromisso com um especialista da Mirabello Consultancy. Precisão suíça, alcance global, discrição absoluta.
Reserve a sua consulta gratuita