2026年如何作为退休人士申请巴林黄金居留：步骤、文件与费用

巴林面向退休人士的黄金居留是什么？

巴林面向退休人士的黄金居留，是向每月养老金至少BHD 4,000、或在巴林工作15年后每月养老金BHD 2,000的外籍退休人士签发的10年期居留许可证，可按相同期限续期。它凭养老金收入的证明授予，无需投资、存款或房产。

退休人士类别由内政大臣关于授予黄金居留入境签证和居留许可证的2022年第20号决定（《官方公报》第3585期，2022年2月10日）规定，并经2025年第150号决定（《官方公报》第3847期，2025年11月27日）修订。许可证由内政部国籍、护照和居留事务局（NPRA）签发。我们于2026年10月11日查阅了这两项决定和政府服务页面。如需了解该路径概况，请参阅我们的巴林退休签证页面。

在Mirabello Golden Retirement Index中，退休人士类别被评为黄金级，得分80分（满分100分），可信度等级为B，对应每月BHD 4,000的养老金下限。按我们的定义，黄金退休签证是一种居留许可，而非公民身份，且无需投资。该路径在实际停留和审批时间两项上获得满分，失分最多的是通往永久身份和公民身份的途径。解读该评分时，请结合BHD 4,000的下限：这条路径适合养老金丰厚的退休人士。

谁可以申请巴林面向退休人士的黄金居留？

有两类外籍退休人士可以申请巴林黄金居留：一类是非居民退休人士，领取因在巴林或境外工作而获得、每月至少BHD 4,000的政府或私营部门养老金；另一类是居民退休人士，在巴林工作至少15年，且平均养老金每月至少BHD 2,000。

2022年第20号决定规定的条件如下：

• 非居民退休人士（第1条第2项）：来自政府或私营部门、因在巴林或境外工作而获得、每月至少BHD 4,000“或其等值”的退休养老金。无需有巴林的工作经历。
• 居民退休人士（第1条第5项）：在巴林的政府或私营部门至少工作15年，且最近5年居住期间的养老金平均每月至少BHD 2,000。
• 仅限养老金收入：股息、利息、租金和年金均未列为可替代的收入来源，也没有储蓄、存款或净资产方案。养老金是否须终身发放，则未作规定。
• 无需投资、存款或最低余额，且未载明最低年龄。
• 品行良好（第2条第（1）款）：未曾因涉及荣誉或诚信的重罪或轻罪被定罪，即使申请人已获复权亦然。
• 医疗保险（第2条第（2）款）：在许可证的整个有效期内在巴林有效。

根据第3条，签发属自由裁量，因此满足全部条件并不保证获批。如果您的养老金低于这些门槛，收入标准较低的路径可能更适合您；请参阅本指南末尾的比较。

如何分步骤申请巴林退休人士黄金居留？

申请巴林面向退休人士的黄金居留分六个步骤：确认您的类别，准备养老金证明，办理在巴林有效的医疗保险，向NPRA提交申请并缴纳BHD 5的申请费，在5个工作日的官方办理时间内收到决定，然后缴纳BHD 300的签发费。

1. 确认您的类别。非居民退休人士（每月BHD 4,000）或居民退休人士（在巴林工作15年，平均每月BHD 2,000）。bahrain.bh政府服务目录将其列为两项服务：非居民外籍退休人士黄金居留，以及在巴林的外籍居民（雇员/退休人士）黄金居留。
2. 准备养老金证明。对于非居民类别，服务页面要求提供载明每月至少BHD 4,000的养老金证明书和6个月的银行对账单。对于居民退休人士，服务页面要求提供载明至少BHD 2,000的工资证明，而该决定以平均养老金为准；具体接受哪种文件尚未经官方确认，因此我们会在提交申请前加以核实。
3. 办理医疗保险。保险须在许可证的整个有效期内在巴林有效（第2条第（2）款），并且您还须满足品行良好的条件（第2条第（1）款）。
4. 向NPRA提交申请并缴纳申请费。服务目录将这两项服务链接至政府电子服务，其中包括居留签发申请服务（Residency Issuance Request）。申请费为BHD 5，不予退还。
5. 等待决定。非居民退休人士服务的官方办理时间为5个工作日，签发属自由裁量。
6. 缴纳签发费并纳入家人。许可证的签发费为BHD 300，第7条对每名受养人的许可证规定了同样的BHD 300。您的配偶、子女和父母可应您的请求获发受养人许可证（第4条）。

退休人士申请需要哪些文件？

对于非居民退休人士类别，核心文件包括载明每月至少BHD 4,000的养老金证明书、6个月的银行对账单，以及在整个许可证有效期内在巴林有效的医疗保险证明。完整的文件清单尚未纳入我们经核实的数据，因此我们会在您提交申请前，针对您的个案予以确认。

请确认养老金证明书清楚载明每月金额，因为门槛正是以该金额为准。

申请需要多长时间，费用是多少？

巴林非居民退休人士黄金居留的官方办理时间为5个工作日，政府收费为BHD 5的不予退还的申请费，加上每人BHD 300的签发费。2022年第20号决定第7条对每名受养人的许可证规定了同样的BHD 300。

按已公布的费用，政府对每份许可证（主申请人的许可证和每名受养人的许可证）收取BHD 300的签发费，另收取BHD 5的申请费；BHD 5是否也按每名受养人收取，并未载明。我们没有收集到该路径实际办理时间的证据，因此请把5个工作日视为服务标准，而非承诺。除政府费用外，请为医疗保险和文件准备预留预算；任何阶段都无需投资、存款或最低余额。

您的配偶、子女和父母可以随行吗？

您的配偶、子女和父母可以随行：2022年第20号决定第4条允许应您的请求为他们签发受养人许可证。我们所读的文本中未规定每名受养人另加养老金，但每份受养人许可证都需缴纳各自的BHD 300，且受养人许可证不包含工作权利。

持有人在工作方面也受到限制。根据第5条，持有人未先取得主管机关颁发的必要许可，不得在政府或私营部门就业，官方门户网站的常见问题解答称，须持有劳动力市场监管局（Labour Market Regulatory Authority，LMRA）的工作许可。

许可证签发后，您需要在巴林居住吗？

要保留面向退休人士的黄金居留，您无需在巴林居住。自2025年11月27日起不设最低居住期限：2025年第150号决定删除了原先规定每年居住不满90天即注销许可证的规则，第6条允许您在许可证有效期内自由离境和返回。

仍有两点需要注意。负责国籍、护照和居留事务的次长可另行发布进一步的条件（第2条第4项和第12条），因此在每次提交申请之前，我们都会核查是否已出台新的停留规定。另外，国家税务局（National Bureau for Revenue）仅在当年实际停留183天或以上时，才会出具用于税务目的的居民证明，因此仅凭该许可证并不能证明巴林税务居民身份。如需比较停留规定宽松的路径，请参阅我们的无需移居即可取得居留指南。

续期如何进行？许可证是永久的吗？

面向退休人士的黄金居留不是永久居留：根据2022年第20号决定第1条，它是10年期许可证，可按相同期限续期。政府材料将其宣传为永久居留，但法律文书规定的是可续期的许可证，因此Golden Retirement Index把它归入每10年续期、无永久身份的续期类别。

续期程序及其条件在我们经核实的数据中尚未获官方确认，因此我们会在每次续期之前与您共同审核。

该许可证也不通往公民身份。根据1963年《巴林国籍法》（第6条和第9条），巴林的入籍属自由裁量，现行的居住期限和条件在我们的查阅范围内尚未获官方确认，因此我们不引用任何数字。该许可证授予的是居留权，绝不是护照；我们的居留与公民身份的区别指南解释了二者的不同。

您在巴林居住后，巴林会对境外养老金征税吗？

巴林不对境外养老金征税，因为巴林不征收个人所得税。巴林在向经合组织共同申报准则门户网站提交的材料中表示，对个人收入不征收一般性税款，也不征收预提税、遗产税或赠与税。

国家税务局的税法清单仅涵盖增值税、消费税和国内最低补足税，后者是针对大型跨国集团的实体层面税种。资本利得税和财富税在我们所读的官方来源中未作明确规定，因此其处理方式尚未获官方确认。巴林还依据共同申报准则交换金融账户信息，并于2018年进行了首次交换。

税收取决于税务居民身份，而非居留许可。上述处理方式在您成为巴林税务居民之后才适用，而要向另一个国家证明这一点，则需要183天的证明。您的本国仍可能依据其本国法律及与巴林之间的任何税收协定对您的养老金征税。我们关于不对境外养老金征税的国家的指南说明了这一点在各条路径中如何运作。以上为一般信息，不构成税务建议。

关于退休人士申请，有些指南在哪些地方说错了？

有些指南把巴林面向退休人士的黄金居留与另一种许可混为一谈，或重复已经变更的规则。有三点反复出现：BHD 500的收入数字、90天的停留规定，以及“永久”一词。下文依据2026年10月11日查阅的官方文本逐一更正。

• “退休人士许可每月只需BHD 500。”政府服务目录中的BHD 500稳定收入数字，属于另一种自我担保居留许可，适用于在巴林或另一海湾合作委员会（GCC）成员国服务满15年的外籍退休人士，依据的是2007年第74号决定。黄金居留的退休人士门槛，是上文所述的BHD 4,000和BHD 2,000标准。
• “您必须每年在巴林停留90天。”2025年第150号决定已删除该条件，自2025年11月27日起生效。
• “这是无需续期的永久居留。”它是10年期许可证，可按相同期限续期。

巴林与其他黄金退休签证相比如何？

巴林适合养老金丰厚、希望获得长期许可证、不受停留规定约束并在海湾地区设立据点的退休人士。在Mirabello Golden Retirement Index的其他路径中，巴拿马Pensionado得分90分（满分100分），且自获批起即为永久居留，而阿联酋退休签证因居住规定严格，被评为部分达标，得分69.5。

• 巴拿马Pensionado签证：黄金级，得分90分（满分100分），等级A；自获批起即为永久居留，无需续期。
• 泰国LTR退休签证：黄金级，得分79.8分（满分100分），等级B；每5年续期，无永久身份。
• 菲律宾特别退休居留签证（Special Resident Retiree's Visa）：黄金级，得分77分（满分100分），等级B；自获批起即为永久居留。
• 毛里求斯退休居留许可：黄金级，得分76.1分（满分100分），等级B；首次到期时即获永久居留。
• 阿联酋退休签证：部分达标，得分69.5分（满分100分），等级B；每5年续期，受其居住规定制约。

如需了解更广泛的选择，包括对境外收入征税的路径，请参阅我们的退休居留计划汇总页。您也可以询问Mira, by Mirabello，即Mirabello Immigration Intelligence的AI顾问，您的养老金是否适合巴林或其他黄金级路径。