瑞士公民配偶的简化入籍

要求

谁符合条件

配偶居住在瑞士

瑞士公民的外籍配偶在婚姻共同生活满三年、在瑞士居住满五年（其中一年紧接提交申请之前）后，可申请简化入籍；由SEM作出决定。
来源

配偶居住在国外

居住或曾居住在国外的外籍配偶，如与瑞士有密切联系，在婚姻共同生活满六年后可以申请，并向瑞士驻外代表机构提交。
来源

配偶途径的适用情形

瑞士籍配偶在婚后通过恢复公民身份或基于血统的简化入籍成为瑞士人的，同样适用配偶途径；SEM表示，如果该配偶在婚后通过普通入籍或第三代入籍成为瑞士人，则不适用。
来源

登记伴侣

瑞士公民的登记伴侣通过普通入籍提出申请，须居住五年（其中一年紧接申请之前）并登记伴侣关系三年，且须持有C类许可。
来源

实务

婚姻共同生活、费用与决定时限

婚姻共同生活

婚姻共同生活要求有正式婚姻，且有真实、稳定的共同生活并有继续下去的坚定意愿，这一状态在提交申请时和入籍时都必须存在。
来源

财务记录

在配偶简化入籍案件中，超过1500瑞士法郎且未缴纳、未提出异议的债务执行，会阻碍入籍；超过五年的登记记录不予考虑；过去五年内的欠税则排除入籍。
来源

费用，配偶在瑞士

SEM表示，居住在瑞士的瑞士公民配偶办理简化入籍，费用为900瑞士法郎，须预先缴纳，被驳回时不予退还。
来源

费用，配偶在国外

SEM表示，居住在国外的配偶办理简化入籍，费用为600瑞士法郎，另加瑞士驻外代表机构按时间收取的费用，以及可能产生的身份状况费用。
来源

联邦决定时限，简化途径

SEM通常在收到州或使领馆的报告后十二个月内，就简化入籍或恢复公民身份作出决定。
来源

撤销

入籍后的撤销

撤销事由

如果入籍是通过虚假陈述或隐瞒重要事实取得的，可以被撤销；简化入籍和恢复公民身份的案件由SEM撤销，普通入籍的案件由州撤销。
来源

知悉后的期限

撤销必须在SEM知悉相关事实后两年内作出，每向当事人通知一项调查措施，即重新起算两年期限。
来源

绝对期限

撤销最迟可在取得瑞士公民身份后八年内作出。
来源

对子女的影响

撤销及于其公民身份依赖于被撤销入籍的子女，但已满16岁且本人符合条件的子女，或会因此成为无国籍者的子女除外。
来源

撤销后重新申请

撤销决定生效后，只有满两年才能提出新的申请；该等待期不适用于被一并列入的子女。
来源

更多指南

继续阅读指南的其他部分

返回瑞士公民身份指南

常见问题

瑞士公民的配偶：常见问题