Birleşik Krallık'ta Malta Pasaportu Yenileme: Londra mı, Malta mı? (2026)

Birleşik Krallık'ta Malta pasaportunu yenileyebilir misiniz?

Birleşik Krallık'ta yaşayan Malta vatandaşları, Malta pasaportlarını Londra'daki Malta Yüksek Komiserliği'nde yenileyebilir; Yüksek Komiserlik fotoğrafınızı, parmak izlerinizi ve imzanızı bizzat alır ve başvuruyu Malta'daki Identità Pasaport Ofisi'ne gönderir, pasaport orada karara bağlanıp basılır ve ardından Yüksek Komiserliğe geri gönderilir ya da Malta'da teslim alınmak üzere bekletilir.

Birleşik Krallık'taki Malta Yüksek Komiserliği, Birleşik Krallık'ta ikamet eden veya seyahat eden Malta vatandaşlarına yönelik konsolosluk hizmetlerini, pasaport düzenleme, acil durumlarda yardım ve vatandaşlık süreçleri konusunda rehberlik dahil olmak üzere, temel sorumluluklarından biri olarak tanımlar. Malta'nın resmî temsilcilikler dizini, Londra'daki Yüksek Komiserliği Malta'nın Birleşik Krallık'taki temsilciliği olarak listeler.

Birleşik Krallık yolunu Avustralya'dan ya da Kuzey Amerika'dan ayıran bir özellik vardır: Malta kısa bir uçuş mesafesindedir. Birleşik Krallık'taki birçok Maltalı için asıl seçim yurt dışından nasıl yenileneceği değil, Londra'da mı yoksa Malta ziyareti sırasında mı yenileneceğidir. Bu rehber ikisini de ele alır.

Londra'da mı yenilemelisiniz, Malta'da mı?

Birleşik Krallık'taki Malta vatandaşları pasaportlarını ya Londra'daki Yüksek Komiserlikte ya da Malta'daki Identità Pasaport Ofisi'nde bizzat yenileyebilir: Londra seyahate bağımlılığı ortadan kaldırır, ancak resmî bir işlem süresi yoktur ve temsilciliğin kendi ücretleri eklenir; Malta'da ise standart pasaport 4 iş günü, acil hizmet 4 iş saati sürer.

Malta'da yenileme yalnızca mevcut pasaportunuz ya da geçerli başka bir seyahat belgesi sizi oraya ulaştırıyorsa ve kalış süreniz yeni pasaportu bizzat teslim almaya yetecek kadar uzunsa işe yarar. Zamanınız kısıtlıysa, aynı gün içinde pasaport almanın tek resmî yolu Malta'daki acil hizmettir. Malta'da randevu, Identità'nın çevrimiçi Pasaport Randevu sistemi üzerinden alınır; sistemin kullanımı zorunlu değil, önerilir.

Yüksek Komiserliğe neler götürmeniz gerekir?

Londra'daki Yüksek Komiserlikte Malta pasaportu yenilemek için doldurulmuş bir Form A, önceki Malta pasaportunuz, geçerli Malta kimlik kartınızın aslı ile iki yüzünün fotokopisi ve Identità'nın kurallarına uygun fotoğraflar gerekir; geçerli bir Malta kimlik kartınız yoksa fotoğraflardan biri bir referans veren kişi tarafından onaylanmalı ve Form A'nın 7. ve 8. bölümleri doldurulmalıdır.

Identità'nın fotoğraf kuralları şunlardır: beyaz arka plan, gözler açık, dudaklar kapalı ve baş açık. Birleşik Krallık belgeleri için kabul edilebilir bir fotoğraf yine de bu kurallara uymayabilir, bu yüzden basmadan önce kontrol edin. Birleşik Krallık'taki birçok Maltalı, özellikle de orada doğanlar, hiç Malta kimlik kartı taşımamıştır; referans veren kişi şartının bu kadar sık gündeme gelmesinin nedeni budur. Tam kontrol listesi Identità'nın yetişkin yenileme sayfasındadır; yurt dışından Malta pasaportu yenileme konusundaki adım adım rehberimiz de formu baştan sona anlatır.

Birleşik Krallık'ta referans veren kişi kim olabilir?

Yetişkin yenilemesinde referans veren kişi, sizi en az iki yıldır tanıyan, üniversite mezunu bir Malta vatandaşı olmalıdır; çocuk pasaportunda ise referans veren kişi, Malta'da yaşayan, üniversite mezunu bir Malta, AB veya Commonwealth vatandaşı olabilir ve çocuğu en az iki yıldır tanıyor olmalıdır.

İngiliz bir arkadaşınız aynı zamanda Malta vatandaşı değilse yetişkin yenilemesinde referans veren kişi olamaz; ancak Birleşik Krallık'ta yaşayan bir Malta vatandaşı olabilir. Çocuk için, İngiliz vatandaşları Commonwealth vatandaşı olsa da, referans veren kişi Malta'da yaşamalıdır; bu yüzden Birleşik Krallık'taki aileler genellikle koşulları karşılayan, Malta'da yaşayan bir akrabaya ya da arkadaşa ihtiyaç duyar. Bu konuyu randevu almadan önce netleştirin: referans veren kişi formu imzalar ve gerekirse bir fotoğrafı onaylar.

Birleşik Krallık'ta Malta pasaportunu yenilemek ne kadara mal olur?

Londra'daki Yüksek Komiserlikte yenilenen bir Malta yetişkin pasaportu, 2026'da Malta'dakiyle aynı Identità harcına mal olur: Eylül ile Mart arasında 70 €, Nisan ile Ağustos arasında 80 €; buna, temsilcilik tarafından belirlenen ve Identità tarafından yayımlanmayan Yüksek Komiserlik işlem ücreti ve kurye ücretleri eklenir.

10-15 yaş arası çocuklar 40 €, 10 yaşın altındaki çocuklar 16 € öder. Yerine yenisi alınan pasaport hâlâ geçerliyken kaybolduysa ya da çalındıysa 15 € ek ücret uygulanır. Temsilcilikler yerel para biriminde ücret alabilir, bu yüzden randevu alırken Yüksek Komiserliğe güncel ücretlerini ve ödeme yöntemlerini sorun. 2026'da Malta pasaportu harçları dökümümüz, acil hizmet harçları dahil her kalemi kapsar.

Randevu almadan önce dosyanızın kontrol edilmesini isterseniz, Mirabello Consultancy ile ücretsiz danışmanlık randevusu alın; belgelerinizi, referans veren kişinizi ve zamanlamanıza en uygun yolu birlikte inceleyelim.

Birleşik Krallık'tan yenileme ne kadar sürer?

Londra'daki Yüksek Komiserlikte yapılan bir Malta pasaportu yenilemesi için resmî bir işlem süresi yoktur; çünkü Identità 4 iş günlük standart süreyi yalnızca Malta'da yapılan başvurular için yayımlar, Birleşik Krallık'tan yapılan bir başvuru ise Malta'ya gidip geri döner ve Malta uyrukluğunuz teyit edilirken bekletilebilir.

Seyahat tarihinizden geriye doğru planlayın. Talep yazdan önce en yüksek düzeye çıkar ve 80 € harç bandının geçerli olduğu dönem de budur. Sizin kontrol ettiğiniz üç şey vardır: o gün eksiksiz bir dosya, kurallara uyan bir referans veren kişi ve uyrukluğunuzu başka bir sorgulamaya gerek kalmadan teyit eden kayıtlar. Tarihi kesinleşmiş ve yakın bir yolculuğunuz varsa, Londra'daki süreci Malta'da acil hizmetle yenileme seçeneğiyle karşılaştırın.

Maltalı ebeveynlerin Birleşik Krallık'ta doğan çocukları ilk pasaportu nasıl alır?

1 Ağustos 1989 veya sonrasında Birleşik Krallık'ta, doğum anında Maltalı olan bir ebeveynden doğan çocuk otomatik olarak Maltalıdır; ancak Identità ilk pasaportu düzenlemeden önce Birleşik Krallık'taki doğumun 2,60 € harçla Identità Kamu Sicil Dairesi'ne kaydedilmesi gerekir; 10 yaşın altındaki bir çocuk için ilk pasaport 16 €'dur.

Birleşik Krallık'ta düzenlenen asıl doğum belgesi Sicil tarafından saklanır. Birleşik Krallık artık AB üyesi olmadığından, AB dışında düzenlenen her belge gibi Birleşik Krallık belgesi de apostil gerektirir. 21 Eylül 1964 ile 31 Temmuz 1989 arasında yurt dışında doğanlar için vatandaşlık otomatik olarak yalnızca babadan geçiyordu; bu dönemde doğan ve annesi Maltalı olan çocuklar ise Form I ile kayıt yaptırır. Çocuğum otomatik olarak Maltalı mı? ve yurt dışında doğan bir bebeğin kaydı rehberlerimiz her adımı açıklar.

Pasaport bir çocuk içinse ne değişir?

Birleşik Krallık'ta başvurulan bir çocuk Malta pasaportu için her iki ebeveynin Form A'nın 6. bölümünü referans veren kişinin huzurunda ıslak imzayla imzalaması, başka bir ülkede yaşayan ebeveynin Consent Form I'yı bir Malta temsilciliğinde imzalaması ve 6 yaşından itibaren çocuğun yüz biyometrisi için gelmesi gerekir; 6 yaşın altındaki çocuklar gelmez.

Taranmış ya da elektronik imzalar reddedilir. 0-5 yaş arası çocuklar için iki fotoğraf gerekir; bunlardan biri referans veren kişi tarafından çocuğun gerçek görüntüsü olarak onaylanmış olmalıdır ve yurt dışında reşit olmayan çocuk bir ebeveyn ya da vasisiyle birlikte gelir. Çocuk için Malta pasaportu rehberimiz muvafakat kurallarını eksiksiz ele alır.

Birleşik Krallık'tan Malta pasaportunu posta yoluyla yenileyebilir misiniz?

Birleşik Krallık'tan bir Malta pasaportu posta yoluyla ya da çevrimiçi yenilenemez; çünkü fotoğrafınız, parmak izleriniz ve imzanız pasaport her düzenlendiğinde bizzat alınmak zorundadır, bu yüzden 6 yaşın altındaki çocuklar hariç her başvuru sahibi Londra'daki Yüksek Komiserliğe ya da Malta'daki Pasaport Ofisi'ne gider.

Bu kural ailelerin nasıl plan yaptığını belirler. Birkaç aile üyesinin pasaporta ihtiyacı varsa, herkes için tek bir randevu Londra'ya birkaç yolculuğu önler ve dosyalar birlikte hazırlanabilir; böylece aynı referans veren kişi ve aynı destekleyici belgeler her başvuruda kullanılabilir. 6 yaşın altındaki çocuklar gelmez, ancak her iki ebeveynin muvafakati yine gereklidir.

Teslim alma kendi kurallarına tabidir. Malta'da bir yetişkin pasaportu kimlik kartıyla bizzat teslim alır, parmak izleri yeniden kontrol edilir ve eski pasaport iptal edilip iade edilir. 11 yaş ve altındaki çocukların pasaportunu tek bir ebeveyn teslim alabilir; 12-17 yaş arasında ise ebeveyn ve çocuk birlikte teslim alır. Birleşik Krallık'ta yapılan başvurularda yeni pasaport Yüksek Komiserliğe geri gönderilir; başvururken temsilcilikten bunu ayarlamasını isterseniz Malta'da teslim alınmak üzere bekletilir.

Malta pasaportunuz Birleşik Krallık'ta kaybolur ya da çalınırsa ne olur?

Birleşik Krallık'ta kaybolan ya da çalınan bir Malta pasaportunun yerine yenisi, Form A, bir referans veren kişi tarafından doldurulmuş 7. bölüm ve Malta'da düzenlenmiş bir polis raporunun aslı ile alınır; çünkü Identità İngiliz raporları dahil yabancı polis raporlarını kabul etmez ve kaybolan pasaport hâlâ geçerliyse kayıpla ilgili edeceğiniz yemin için 15 € ek ücret eklenir.

Önce Yüksek Komiserlikle iletişime geçin ve polis raporunu sizin durumunuzda nasıl ele aldıklarını sorun. Yurt dışında kaybolan veya çalınan Malta pasaportu rehberimiz adımları açıklar.

Mirabello Consultancy Birleşik Krallık'taki Malta vatandaşlarına nasıl yardımcı olur?

Mirabello Consultancy, Zürih, Dubai ve Hong Kong SAR'da ofisleri bulunan bir İsviçre danışmanlık şirketidir ve Birleşik Krallık'taki Malta vatandaşlarına uzaktan yardımcı oluruz: belgelerinizi ve uyruk kayıtlarınızı kontrol eder, Form A'yı hazırlar, koşulları karşılayan bir referans veren kişi bulmanıza yardımcı olur, fotoğrafları ve muvafakat imzalarını inceler, zamanlamanıza göre Londra mı Malta mı sorusunda size yol gösterir ve başvuruyu pasaport teslim alınana kadar takip ederiz.

Pasaportu kendiniz de yenileyebilirsiniz ve birçok kişi bunu yapıyor. Devlet harçları ek bir pay eklenmeden ödenir ve ayrı gösterilir; hizmet bedelimiz her dosya için ayrıca netleştirilir. Malta pasaportu yenileme hizmetimiz kapsamı anlatır, Maltalı vatandaş hizmetleri sayfamız doğum ve evliliği de kapsar. Resmî kurallar Identità'nın Pasaport Ofisi sayfalarındadır.