要在哥斯达黎加退休,您需要办理临时居留:以养老金领取者(Pensionado)身份,凭每月至少US$1,000的境外终身养老金;或以固定收益人士(Rentista)身份,凭每月至少US$2,500、须证明为期至少两年的稳定收入。无需投资,连续满三年后可申请永久居留。
- 两个类别,无需投资。Pensionado:每月至少US$1,000的境外终身养老金。Rentista:每月至少US$2,500的稳定收入,须证明为期至少两年。
- 仍然开放。2026年7月关闭的仅是选择适用Ley 9996各项优惠的窗口期;这些类别载于Ley 8764和Decreto 37112,仍然有效。
- 两年期许可,之后转为永久居留。临时居留最长两年,在Caja(CCSS)参保不间断的情况下可续期,连续满三年后可申请永久居留。
- 无最低居住要求。只有在连续离境超过两年后临时居留才面临风险,除非存在健康或家庭等经证明的原因。
- 税务。属地税制:个人的境外股息、利息、租金和特许权使用费不征税;境外养老金的处理方式尚未获官方确认,您的本国仍可能对其征税。
- 黄金级,71.4分(满分100分)。该路径达到Mirabello Golden Retirement Index的标准,可信度等级为B。
在哥斯达黎加退休需要办理哪种签证?
要在哥斯达黎加退休,您需要依据移民法Ley 8764办理两个类别之一的临时居留:Pensionado,凭每月至少US$1,000的境外终身养老金;或Rentista,凭每月至少US$2,500、须证明为期至少两年的稳定收入。两个类别均不要求投资。
两个类别均列于Ley General de Migración y Extranjería(Ley 8764)第79条第9项和第10项,收入标准载于第81条和第82条。办理程序载于Reglamento de Extranjería(Decreto Ejecutivo 37112-GOB)第99条和第100条。迈雷贝洛咨询于2026年10月11日在哥斯达黎加官方法律数据库SINALEVI上查阅了这两部法规,并会在任何提交之前再次核查,因为合并文本可能滞后于修订。主管机关为移民与外国人总局(Dirección General de Migración y Extranjería,DGME)。
该许可最长授予两年,并可按相同条件续期。它授予的是居留权,而非公民身份,也从不附带护照。如需了解该计划的完整概况,请参阅我们的哥斯达黎加退休签证页面。
Ley 9996之后,哥斯达黎加的Pensionado计划仍然开放吗?
截至2026年10月,哥斯达黎加的Pensionado和Rentista类别仍然开放。仅有选择适用Ley 9996(2021年的另一部法律)各项优惠的窗口期于2026年7月关闭。居留类别本身载于Ley 8764和Decreto 37112,仍然有效,独立于Ley 9996(Decreto 43926第15条)。
Ley 9996(2021年7月5日)向选择适用的投资者、固定收益人士和养老金领取者提供可选的优惠措施。依据其第12条,选择适用的窗口期自该法2021年7月14日生效起算,于2026年7月关闭,这一日期是我们依据该法推算的,因为我们未见任何确定该日期的官方通知。已选择适用的持有人自获批之日起十年内保留其优惠。一些指南称Pensionado计划已于2026年7月终止。事实并非如此:关闭的仅是优惠窗口期。
您应以Pensionado还是Rentista身份申请?
如果您领取每月至少US$1,000的境外终身养老金,请选择Pensionado类别;如果您依靠每月至少US$2,500、须证明为期至少两年的稳定收入生活,请选择Rentista类别。Pensionado的标准较低,且Pensionado续期无需证明资金已转入哥斯达黎加。
| 要求 | Pensionado | Rentista |
|---|---|---|
| 最低收入 | 每月US$1,000 | 每月US$2,500(每年US$30,000) |
| 计入的收入 | 来自境外的永久、稳定养老金,须证明为终身养老金 | 来源于境外或由国家银行体系(Sistema Bancario Nacional)的银行支付的、稳定且永久的月收入 |
| 证明方式 | 主管机关出具的文件,如在境外出具,须经海牙认证或领事认证 | 银行文件或注册会计师(CPA)的证明书,涵盖至少两年 |
| 受养人 | 配偶、25岁以下的子女和有残疾的成年子女,每名受养人无额外收入要求 | |
| 期限 | 最长两年的临时居留,可按相同条件续期 | |
| 续期 | Caja(CCSS)参保不间断;无需提供转入证明(Decreto 37112第228条) | Caja(CCSS)参保不间断,另须证明收入得以维持,且来自境外的资金须通过哥斯达黎加银行按月转入(第227条) |
| 永久居留 | 连续三年临时居留后可申请 | |
| 法律依据 | Ley 8764第81条;Decreto 37112第100条 | Ley 8764第82条;Decreto 37112第99条 |
私人养老金、年金或保险公司出具的证明是否属于终身养老金,条文中并未界定,且DGME的做法尚未获官方确认,因此我们会在您提交之前审核您的养老金文件。对于Rentista,无论一些指南怎么说,分期按月返还的银行存款都不计入该收入标准(Decreto 37112第2条,由Decreto 43926第30条增补)。两个类别均不提供储蓄或净资产替代方案;如果您的规划依赖资本,请在我们的退休居留计划汇总页中比较其他路径。
您的配偶和子女可以随您一同前往哥斯达黎加吗?
哥斯达黎加的Pensionado和Rentista居留允许您凭同一收入,为您的配偶和25岁以下的子女或有残疾的成年子女申请身份。我们于2026年10月11日查阅的文本未规定每名受养人的额外收入,因此一笔US$1,000的养老金或US$2,500的Rentista收入即可涵盖家庭成员的申请。
这一规定载于Ley 8764第82条以及Decreto 37112第99条和第100条。相比之下,危地马拉的Pensionado与Rentista居留在US$1,250的门槛之上,每名受养人每月再加US$300。
如何一步步申请哥斯达黎加的Pensionado或Rentista居留?
您向哥斯达黎加DGME申请Pensionado或Rentista临时居留,附上经海牙认证或领事认证的养老金或收入证明。获得居留后,您须使Caja(哥斯达黎加社会保障基金)的参保保持不间断,在两年内按相同条件续期,并可在连续满三年后申请永久居留。
- 选择类别:Pensionado或Rentista,对照上述收入要求。
- 取得收入证明:主管机关出具的、证明终身养老金的经海牙认证或领事认证的文件,或涵盖两年Rentista收入的银行文件或CPA证明书。
- 准备家庭档案。我们掌握的官方要求清单可追溯至2021年,因此我们会为您和每名受养人确认DGME的现行清单。
- 向DGME提交申请,等待裁定。
- 加入Caja(CCSS),并自获批之日起使参保保持不间断。
- 续期,条件相同;Rentista还须证明收入得以维持,并通过哥斯达黎加银行体系按月转入(Decreto 37112第227条)。
- 申请永久居留,须连续满三年(Ley 8764第78条第1项)。
审批需要多长时间?哥斯达黎加现行的办理时间尚未获官方确认。DGME于2021年7月9日存档的Rentista要求清单载明,Migración有90天时间办结一份完整的档案,而一般行政规则为自申请之日起两个月(Ley General de la Administración Pública第261条)。2026年10月11日我们无法查阅DGME的现行指引,因此会针对您的个案确认时间安排。
不确定您的养老金是否属于终身养老金?
预约免费保密咨询,我们将在您申请之前,对照Pensionado和Rentista的标准审核您的养老金或收入文件。
在哥斯达黎加以Pensionado或Rentista签证退休,费用是多少?
哥斯达黎加的Pensionado和Rentista居留无需投资:主要的要求是收入本身,即每月US$1,000的养老金,或每月US$2,500(每年US$30,000)的Rentista收入。政府规费、居留证件费用、Caja缴费、律师费和文件费用另行计算,我们会逐案确认。
我们不报政府规费或Caja缴费的数字,因为我们已核实的数据中没有这两项的官方数字;还请为海牙认证、翻译和差旅预留预算。日常生活的开销因人而异:Mirabello Golden Retirement Index评分的是路径,而非生活成本。在咨询时,我们会为您的家庭提供书面费用估算。
哥斯达黎加的退休人士如何参加Caja?
Caja的正式名称为Caja Costarricense de Seguro Social(CCSS),是哥斯达黎加的社会保障基金,加入该基金是Pensionado和Rentista居留的组成部分。参保可享受公共医疗服务,并且自获批之日起必须不间断,因为每次续期都会核查这一点(Ley 8764第80条和第86条;Decreto 37112第184条f项)。
因此,Caja是一项持续的承诺,而非一次性的步骤,参保中断会给续期带来风险。我们会针对您的个案确认当前的缴费金额,因为我们已核实的数据中没有该数字。在Mirabello Golden Retirement Index中,哥斯达黎加的医疗一项在5分中得3分。
是否必须居住在哥斯达黎加才能保留居留?
哥斯达黎加对Pensionado和Rentista居留不设最低居住要求。如果连续离境超过两年,DGME可以注销临时居留,除非存在健康、学习、家庭或其他经证明的原因(Ley 8764第129条第6项;Decreto 37112第214条)。对永久居民而言,上限为连续离境超过四年。
在长期离境之前,您可以申请中止离境计时(Ley 8764第132条)。一些指南称,退休人士每年必须在该国停留数月;我们查阅的合并文本未设此类最低要求。停留时间对税务也有影响:在财政期间内于哥斯达黎加停留超过183天,即成为税务居民(Decreto 43198-H第10条),仅凭居留许可则不会。我们关于无最低居住要求的退休路径的指南将这一规则与其他国家作了比较。
哥斯达黎加如何对境外养老金征税?
哥斯达黎加对个人实行属地税制:哥斯达黎加来源的收入须纳税,而个人的境外来源股息、利息、租金和特许权使用费不征税(Ley 7092第1条最后一款,由2023年Ley 10381增补;第27条之二)。哥斯达黎加如何处理向税务居民支付的境外养老金,尚未获官方确认。
悬而未决之处在于所得税法本身。Ley del Impuesto sobre la Renta(Ley 7092)(2026年10月11日查阅)第32条和第33条对住所在哥斯达黎加的人士所领取的任何制度下的养老金征税,且没有明确的哥斯达黎加来源限制,而我们未发现任何税务机关文本将境外养老金排除在这两条之外。在我们读到官方标准之前,我们不会将境外养老金描述为在哥斯达黎加不征税,您在没有专业建议的情况下也不应据此规划。
还有三点需要注意。15%的资本利得税适用于处置位于哥斯达黎加的资产,而非境外资产,其豁免情形尚未获官方确认。税收取决于税务居民身份,而非居留许可。此外,支付您养老金的国家仍可能依据其本国法律及任何税收协定对其征税;例如,美国公民无论居住在哪里,仍须就其全球收入在美国纳税。我们关于不对境外养老金征税的国家的指南介绍了更广泛的情况。以上为一般信息,不构成税务建议。
何时可以在哥斯达黎加取得永久居留或公民身份?
哥斯达黎加允许Pensionado和Rentista在连续三年临时居留后申请永久居留(Ley 8764第78条第1项),因此该路径需要先续期一次。公民身份须另行申请归化入籍:《宪法》将居住期限的下限设为七年,对出生时即具有中美洲、西班牙和伊比利亚美洲国家国籍者为五年。
依据Ley 1155归化入籍还有经济能力、语言和记录方面的条件,其关于居住连续性的规定尚未获确认。您能否保留现有国籍,还取决于您本国的法律。居留许可本身绝不会使您获得护照。
与拉丁美洲其他黄金退休签证相比,哥斯达黎加如何?
在Mirabello Golden Retirement Index中,哥斯达黎加的Pensionado与Rentista居留是一种黄金退休签证,得分71.4分(满分100分),可信度等级为B。黄金退休签证是一种居留许可,而非公民身份,无需投资。在拉丁美洲,巴拿马、危地马拉、巴拉圭、乌拉圭和秘鲁同样达到黄金级。
有两点使哥斯达黎加处于该组的偏低位置。其评分标明收入须转入该国,这是条文对Rentista续期适用的规定;而两年期许可、需续期一次才能转为永久居留,使其在持久性一项的12分中仅得4分,而巴拿马、危地马拉、乌拉圭和秘鲁一开始就给予永久或无限期的身份。
| 路径 | 级别与评分 | 收入要求 | 续期 |
|---|---|---|---|
| 巴拿马Pensionado | 黄金级,90(A) | 每月B/. 1,000的终身养老金 | 无需续期:一开始即为永久居留 |
| 危地马拉Pensionado与Rentista | 黄金级,82.5(B) | 每月US$1,250,每名受养人另加US$300 | 无需续期:一开始即为永久居留 |
| 巴拉圭退休居留 | 黄金级,78(B) | 养老金(见路径页面) | 无需续期:首次到期时即获永久居留 |
| 乌拉圭退休人士居留 | 黄金级,75.9(A) | 无固定最低标准;逐案评估 | 无需续期:一开始即为永久居留 |
| 秘鲁Rentista | 黄金级,71.5(B) | 来源于境外的每月净额US$1,000 | 无需续期:一开始即为永久居留 |
| 哥斯达黎加Pensionado与Rentista | 黄金级,71.4(B) | 每月US$1,000(Pensionado);每月US$2,500(Rentista) | 续期1次,之后获永久居留 |
| 墨西哥永久居留 | 部分达标,75.5(B) | 每月MXN 133,733.40的养老金 | 无需续期:一开始即为永久居留 |
| 多米尼加共和国Pensionado与Rentista | 部分达标,62(B) | 每月US$1,500(Pensionado);每月US$2,000(Rentista) | 每年续期,无永久身份 |
哥斯达黎加的优势在于Pensionado门槛不高、家庭成员无需额外收入、无最低居住要求,以及通过Caja享受公共医疗服务。如果您更看重第一天起即获永久居留,请考虑巴拿马和危地马拉;秘鲁的期限是无限期的,但其离境规定更为严格。如需了解该地区的整体情况,请阅读我们的Pensionado与Rentista签证比较,或咨询Mira, by Mirabello,即Mirabello Immigration Intelligence的AI顾问,请其对照您自己的养老金比较各条路径。
准备好规划您在哥斯达黎加的退休生活了吗?
迈雷贝洛咨询从苏黎世、迪拜和香港特别行政区出发,与持牌当地律师合作统筹Pensionado和Rentista申请。立即预约免费咨询,核查您的养老金或收入、家庭和时间安排。
小结
在2026年于哥斯达黎加退休,需要的是居留许可,而不是投资:以Pensionado身份凭每月至少US$1,000的境外终身养老金,或以Rentista身份凭须证明为期两年、每月至少US$2,500的稳定收入。两个类别在Ley 9996之后仍然开放,均在Caja参保不间断的情况下续期,并均在连续满三年后通向永久居留。需要周密规划的是您的养老金证明、Rentista的转账规定,以及您在哥斯达黎加和本国的税务状况。
迈雷贝洛咨询以瑞士式的精准准备Pensionado和Rentista申请。立即预约免费咨询,我们将确认哪个类别适合您,以及完整流程将涉及哪些环节。您也可以添加微信咨询。本文仅为一般信息,不构成法律或税务建议。
常见问题
常见问题
在哥斯达黎加退休需要办理哪种签证?
您需要依据Ley 8764办理Pensionado或Rentista临时居留。Pensionado须出示每月至少US$1,000的境外终身养老金;Rentista须出示每月至少US$2,500、为期至少两年的稳定收入。两个类别均不要求投资,该许可授予的是居留权,而非公民身份。
2026年哥斯达黎加的Pensionado计划仍然开放吗?
仍然开放。Pensionado和Rentista类别载于Ley 8764和Decreto 37112,仍然有效。2026年7月关闭的仅是选择适用Ley 9996(2021年的另一部法律)各项优惠的窗口期;已选择适用的持有人自获批之日起十年内保留这些优惠。
在哥斯达黎加退休需要多少收入?
Pensionado为每月US$1,000,须来自境外支付的终身养老金;Rentista为每月US$2,500(每年US$30,000),须以银行文件或CPA证明书证明为期至少两年。同一金额可涵盖您的配偶和25岁以下的子女,在我们查阅的文本中,每名受养人无额外金额要求。
我能否凭银行存款以Rentista身份申请?
不能凭逐步提取存款来满足要求。分期按月返还给您的银行存款,明确不计入Rentista的收入标准(Decreto 37112第2条,由Decreto 43926增补)。收入必须稳定且永久,来源于境外或由哥斯达黎加银行支付,并须证明为期两年。两个类别均不提供储蓄或净资产替代方案。
哥斯达黎加的退休人士如何参加Caja?
加入哥斯达黎加社会保障基金Caja Costarricense de Seguro Social(CCSS)是Pensionado和Rentista居留的组成部分,可享受公共医疗服务。自获批之日起必须不间断地保持参保,因为每次续期都会核查这一点。缴费金额我们会针对您的个案予以确认,因为我们已核实的数据中没有官方数字。
我是否必须每年在哥斯达黎加住满四个月?
不必。我们查阅的合并文本未对Pensionado或Rentista规定最低居住期限。只有在连续离境超过两年后,DGME才可注销临时居留,除非存在健康、学习、家庭或其他经证明的原因;永久居留则是在连续离境超过四年后。在财政期间内于哥斯达黎加停留超过183天,会使您成为税务居民,这是另一项独立的判定标准。
哥斯达黎加会对我的境外养老金征税吗?
哥斯达黎加对个人实行属地税制,不对境外股息、利息、租金或特许权使用费征税。境外养老金的处理方式尚未获官方确认,因为Ley 7092第32条和第33条对住所在哥斯达黎加的人士所领取的养老金征税,且没有明确的来源限制。您的本国也可能对该养老金征税。以上为一般信息,不构成税务建议。
我何时可以在哥斯达黎加取得永久居留?
连续三年作为Pensionado或Rentista持有临时居留后,您可以申请永久居留(Ley 8764第78条第1项)。由于临时许可最长两年,您须先续期一次。归化入籍是另一个步骤,居住期限的下限为七年,对出生时即具有中美洲、西班牙和伊比利亚美洲国家国籍者为五年。
哥斯达黎加Pensionado申请需要多长时间?
哥斯达黎加现行的办理时间尚未获官方确认。DGME于2021年7月存档的Rentista要求清单载明,办结一份完整的档案需90天,而一般行政规则为自申请之日起两个月。2026年10月11日我们无法查阅DGME的现行指引,因此会在咨询时针对您的个案确认预计的时间安排。
如何开始与迈雷贝洛咨询合作?
请通过我们的联系页面预约免费保密咨询。我们将核查您的养老金或收入是否符合Pensionado或Rentista的标准,审核您的养老金文件,确认DGME的现行要求和费用,并与持牌当地律师统筹提交申请。
