Dominica, Renunciar à cidadania da Dominica

Início / Cidadania por investimento / Dominica / Renúncia à cidadania

Lei da Cidadania, secção 11Dominica

Renunciar à cidadania da Dominica

Qualquer cidadão da Comunidade da Dominica com 18 anos ou mais que tenha, ou esteja prestes a adquirir, outra nacionalidade pode renunciar mediante uma declaração testemunhada no formulário 9, e deixa de ser cidadão quando o Ministro a regista.

Requisitos e processo
18 anos ou maisIdade mínima
Formulário 9Declaração
Com o registoProduz efeitos
12 mesesRegra de salvaguarda
Lei da Cidadania, secção 11 · atualizado em 11 de novembro de 2026 Números verificados junto de fontes oficiais · com proveniência rastreada · informação, não aconselhamento Dados através do nosso MCP

A resposta curta

É possível renunciar à cidadania da Dominica?

Sim. Nos termos da secção 11 da Commonwealth of Dominica Citizenship Act (Chap. 1:10), um cidadão com 18 anos ou mais e com capacidade que seja, ou esteja prestes a tornar-se, cidadão ou nacional de outro país pode renunciar mediante uma declaração no formulário 9, assinada perante uma testemunha autorizada. Deixa de ser cidadão quando o Ministro regista a declaração. Se renunciar para adquirir outra nacionalidade e não a adquirir nos doze meses seguintes ao registo, a lei considera que se manteve cidadão. O Regulamento da Cidadania fixa a taxa de registo em XCD 100.

Evidência

  • 01Lei da Cidadania, Chap. 1:10, secções 11 a 13; Regulamento da Cidadania (Citizenship Regulations), artigos 15.º, 21.º e 23.º, formulário 9 e tabela de taxasdominica.gov.dmOficial11 de novembro de 2026
  • 02Constituição, secções 100 e 101 (novo registo, renúncia)dominica.gov.dmOficial11 de novembro de 2026
  • 03Página de serviço do governo: como renunciar à cidadania da Comunidade da Dominicadominica.gov.dmOficial11 de novembro de 2026

Informação, não aconselhamento jurídico ou fiscal. A Lei, o Regulamento, o formulário 9, a tabela de taxas e a Constituição foram consultados a 11 de novembro de 2026 na edição revista publicada pelo Governo da Dominica, que apresenta a legislação tal como vigorava entre 1991 e 1995. A página de serviço do governo estava inacessível nessa data e foi consultada numa cópia arquivada de 5 de março de 2026. Confirmamos as taxas e a prática antes da submissão.

Elegibilidade e verificações prévias

Quem pode renunciar à cidadania da Dominica?

O requisito legal da secção 11 é curto, e a Mirabello Consultancy verifica cada ponto antes de qualquer assinatura. A Comunidade da Dominica não é a República Dominicana, que tem a sua própria lei da nacionalidade.

  • É cidadão da Dominica, maior de idade e com capacidade: já completou 18 anos e está na posse das suas faculdades mentais (secção 2(2)).
  • Já é cidadão ou nacional de outro país, ou está prestes a sê-lo, e renuncia por esse motivo (secção 11(1)).
  • Regra dos doze meses: se renunciar para adquirir outra nacionalidade e não a adquirir no prazo de doze meses a contar do registo, considera-se que se manteve cidadão da Dominica (secção 11(2)).
  • A renúncia produz efeitos quando o Ministro manda registar a declaração, não no dia da assinatura (secção 11(1)).
  • Durante uma guerra em que a Dominica participe, uma declaração só é registada com o consentimento do Ministro (secção 11(3)). A secção 11 não indica nenhum outro fundamento para recusar o registo.
  • A nossa verificação prévia: nomes e datas coerentes em todos os documentos, prova da sua outra nacionalidade ou do pedido pendente, e o efeito nas viagens, na residência, na banca e nos familiares. O aconselhamento fiscal está fora do nosso âmbito; coordenamo-nos com o seu consultor.
A renúncia é obrigatória? Não. A secção 6(2) da Lei da Cidadania estabelece que ninguém fica impedido de ser ou de se tornar cidadão da Dominica por ser nacional de outro país, e a Lei não contém nenhuma regra que ponha termo à cidadania quando se adquire outra nacionalidade. A renúncia é uma declaração do próprio cidadão, normalmente feita porque a lei da nacionalidade de outro país a pede.

Documentos

De que documentos precisa para renunciar?

O que prepara

  • A declaração de renúncia no formulário 9, preenchida e reconhecida por notário. Indica os seus nomes, a data e o local de nascimento, a morada, se já contraiu casamento e o país da sua outra nacionalidade ou o país cuja nacionalidade está prestes a adquirir, com os factos que o comprovam. Nós redigimo-la por si.
  • Uma carta dirigida ao Excelentíssimo Senhor Ministro a pedir a renúncia à cidadania.
  • A sua certidão de nascimento, que o próprio formulário 9 exige.
  • Quatro fotografias tipo passe.
  • O recibo do Tesouro relativo à taxa de pedido de EC $100,00 e EC $20,00 em selos adesivos, tal como a página de serviço do governo os indica.

O que recebe

  • Um processo pronto a entregar ao governo, verificado linha a linha antes da submissão.
  • Confirmação da submissão e recibo oficial da taxa.
  • O registo da sua declaração, o momento em que a sua cidadania termina.
  • Prova do registo. O Regulamento não prevê nenhum certificado de renúncia; a tabela de taxas indica 30,00 para uma cópia de uma declaração ou de um registo feito ao abrigo da Lei, que pedimos por si.
  • Cartas de notificação redigidas para bancos, entidades empregadoras e outras instituições.

Processo

Como se renuncia à cidadania da Dominica?

A renúncia à cidadania da Dominica segue as etapas da secção 11 da Lei da Cidadania e dos artigos 15.º e 21.º do Regulamento: uma declaração no formulário 9, uma testemunha autorizada, a entrega ao Ministro ou a uma missão da Dominica e o registo. Um único contacto dedicado gere o processo desde a primeira chamada até ao registo.

  1. Consulta confidencial. Confirmamos a elegibilidade ao abrigo da secção 11, a regra dos doze meses e quaisquer implicações familiares ou de residência.
  2. Lista de documentos. Recebe uma lista de documentos personalizada; envia as digitalizações e nós verificamos nomes, datas e especificações das fotografias.
  3. Declaração redigida e testemunhada. Preparamos o formulário 9 e a sua carta ao Ministro. Na Dominica, a declaração é assinada perante um juiz de paz, um Commissioner for Oaths ou um notário; noutros países, perante um funcionário consular ou Embaixador da Dominica ou uma pessoa autorizada pelo Ministro (artigo 21.º).
  4. Pagamento da taxa. A taxa de registo de XCD 100 é paga; a página de serviço do governo indica que é paga no Treasury Department e que o recibo do Tesouro é junto ao processo.
  5. Submissão. A declaração é feita ao Ministro ou, se residir fora da Dominica, ao Alto-Comissário ou Embaixador da Dominica nesse país (artigo 15.º). Em Roseau, a página de serviço encaminha os requerentes para a Labour Division, Government Headquarters, Kennedy Avenue.
  6. Registo. O Ministro manda registar a declaração. A partir desse momento, deixa de ser cidadão da Dominica.
  7. Notificações. Ajudamo-lo a atualizar os seus dados junto de bancos, entidades empregadoras e registos de imigração, e passa a viajar com o seu outro passaporte.

Taxas

Quanto custa renunciar?

Renunciar à cidadania da Dominica custa XCD 100 em taxas governamentais pelo registo da declaração, mais XCD 20 pelo testemunho ou por selos, nos termos da Part II do Schedule do Regulamento da Cidadania. O Schedule imprime os montantes com «$» e a página de serviço do governo indica-os em EC $. Pagamo-las em seu nome ao custo e recebe o recibo oficial.

Quanto custa renunciar? · Dominica · 2026
TaxaMontanteNotasFonte
Registo de uma declaração de renúncia XCD 100 O Schedule, Part II, imprime 100,00; a página de serviço do governo chama-lhe taxa de pedido de EC $100,00, paga no Treasury Department. dominica.gov.dm · 11 de novembro de 2026
dominica.gov.dm · 11 de novembro de 2026
#
Testemunho da assinatura da declaração, ou selos adesivos XCD 20 O Schedule indica 20,00 para o testemunho de uma assinatura; a página de serviço indica EC $20,00 em selos adesivos. As fontes não dizem se se trata de um único encargo. dominica.gov.dm · 11 de novembro de 2026
dominica.gov.dm · 11 de novembro de 2026
#
Taxa numa missão da Dominica no estrangeiro Confirmado na submissão O artigo 23.º permite que as missões cobrem o montante correspondente em moeda local; nenhuma missão publica um valor. dominica.gov.dm · 11 de novembro de 2026 #
Honorários profissionais da Mirabello Honorário fixo, orçamentado por escrito Acordados antes de nos contratar; separados das taxas governamentais, que são repercutidas ao custo. Mirabello Consultancy #

Taxas governamentais e honorários profissionais. As taxas governamentais são fixadas pelas autoridades e podem mudar sem aviso prévio. Os nossos honorários cobrem as verificações prévias, a redação, a coordenação da assinatura testemunhada, a submissão, o acompanhamento e as notificações. Os custos de correio expresso e de notário são cobrados ao custo.

Origem dos valores. O artigo 23.º e a Part II do Schedule do Regulamento da Cidadania, na edição revista do Chap. 1:10 (páginas autorizadas em 1995), consultados a 11 de novembro de 2026. As Citizenship (Amendment) Regulations 2016 (S.R.O. 41 de 2016) alteraram outras taxas e mantiveram inalterada a taxa de renúncia. Não é possível excluir uma alteração posterior, por isso confirmamos o montante junto da autoridade antes da submissão.
Consulte estes dados ao vivo, para agentes de IA e programadores:Mirabello MCP·API REST

Prazos

Quanto tempo demora a renúncia

Não é publicado um prazo oficial de tramitação para a renúncia à cidadania da Dominica, nem na Lei, nem no Regulamento, nem na página de serviço do governo. O único prazo que a lei fixa é o período de doze meses previsto na secção 11(2). Não fazemos estimativas; confirmamos a prática em vigor junto da autoridade para cada processo.

EtapaDuração indicativaBase
Preparação dos documentos e testemunhoNão publicadoSem prazo oficial; a Mirabello confirma a prática em vigor para cada processo
Da submissão ao registoNão publicadoSem prazo oficial; a Mirabello confirma a prática em vigor para cada processo
Aquisição da outra nacionalidade após o registoNo prazo de 12 mesesSecção 11(2): caso contrário, considera-se que se manteve cidadão

Mantemo-lo informado em cada etapa. Os prazos oficiais de tramitação estão fora do nosso controlo e nenhum agente os pode acelerar.

À distância ou presencialmente

Precisa de viajar até à Dominica?

O Regulamento da Cidadania prevê uma via para os cidadãos que vivem no estrangeiro: um declarante residente fora da Dominica faz a declaração ao Alto-Comissário ou Embaixador da Dominica nesse país (artigo 15.º) e assina-a perante um funcionário consular ou Embaixador da Dominica ou uma pessoa autorizada pelo Ministro (artigo 21.º). Nenhuma missão da Dominica publica o seu procedimento ou a sua taxa de renúncia, por isso confirmamos as modalidades junto da missão ou do Ministério antes da sua assinatura, e os originais seguem por correio expresso seguro.

Após a renúncia

O que muda depois de a sua declaração ser registada?

  • Deixa de ser cidadão da Dominica e viaja com o seu outro passaporte. As fontes oficiais não indicam se o passaporte da Dominica é entregue; confirmamo-lo para o seu processo.
  • Os bancos, as plataformas de investimento e as entidades empregadoras que têm o seu passaporte da Dominica em arquivo precisam de documentos de identificação atualizados; nós redigimos as notificações.
  • Os filhos e os cônjuges não estão abrangidos pela sua declaração. A secção 11 aplica-se apenas a cidadãos maiores de idade e com capacidade, e a lei não prevê nenhum procedimento para uma declaração em nome de um menor.
  • Se nasceu na Dominica e renunciar para adquirir outra cidadania, a secção 13 preserva os seus direitos de aí residir, trabalhar e possuir terrenos. A secção abrange apenas as pessoas nascidas na Dominica.
  • Se mudar de ideias mais tarde: a secção 12 confere a um antigo cidadão o direito de pedir a reaquisição da cidadania no formulário 5, se as respetivas condições estiverem preenchidas, incluindo uma ligação à Dominica que cumpra os critérios legais. A Lei e o Regulamento nada dizem sobre a recuperação de um investimento ou de uma contribuição.

Proteção de dados

Como são tratados os seus documentos?

Os seus documentos circulam por canais seguros e são partilhados apenas com o Ministério, as missões da Dominica, os notários e os serviços de correio expresso, conforme cada etapa o exija. Conservamos os registos apenas durante o tempo exigido pela regulamentação e pelas nossas condições de contratação.

Perguntas

Perguntas frequentes

Como renuncio à cidadania da Comunidade da Dominica e preciso de ter primeiro outra cidadania?

Faz uma declaração no formulário 9 nos termos da secção 11 da Lei da Cidadania e deixa de ser cidadão quando o Ministro a regista. Tem de ser já cidadão ou nacional de outro país, ou estar prestes a sê-lo. Se renunciar para adquirir outra nacionalidade e não a adquirir no prazo de doze meses a contar do registo, a lei considera que se manteve cidadão da Dominica.

Quanto custa renunciar à cidadania da Dominica?

O Regulamento da Cidadania fixa XCD 100 para o registo de uma declaração de renúncia e XCD 20 para o testemunho de uma assinatura; a página de serviço do governo indica uma taxa de pedido de EC $100,00 e EC $20,00 em selos adesivos. A taxa cobrada numa missão da Dominica no estrangeiro não é publicada. Os nossos honorários profissionais são fixos e orçamentados por escrito.

Quanto tempo demora a renúncia à cidadania da Dominica?

Não é publicado um prazo oficial de tramitação na Lei, no Regulamento ou na página de serviço do governo. O único prazo previsto na lei são os doze meses da secção 11(2) para adquirir a sua outra nacionalidade após o registo. Confirmamos a prática em vigor junto da autoridade para cada processo e não fazemos estimativas.

Posso renunciar à cidadania da Dominica a partir do estrangeiro?

O Regulamento prevê essa possibilidade. Um declarante residente fora da Dominica faz a declaração ao Alto-Comissário ou Embaixador da Dominica nesse país, assinada perante um funcionário consular ou Embaixador da Dominica ou uma pessoa autorizada pelo Ministro. Nenhuma missão publica o seu procedimento, por isso confirmamos as modalidades para o seu país antes da sua assinatura.

Posso readquirir a cidadania da Dominica mais tarde?

A secção 12 da Lei da Cidadania confere a quem renunciou o direito de ser novamente registado como cidadão mediante pedido, se tiver renunciado para conservar ou obter a cidadania de outro país e tiver uma ligação à Dominica que cumpra os critérios legais: a própria pessoa ou um dos progenitores nasceu, foi naturalizado ou foi registado nesse país. A Constituição confere um direito distinto às pessoas que eram cidadãs à data da independência ou por nascimento na Dominica (secção 100(1)(b)). O preenchimento das condições é avaliado caso a caso.

Obtive a cidadania da Dominica por investimento. Posso renunciar e recupero o meu investimento?

A secção 11 aplica-se a qualquer cidadão da Dominica maior de idade e com capacidade e não faz distinção em função da forma como a cidadania foi adquirida. A Lei da Cidadania e o Regulamento da Cidadania nada dizem sobre a recuperação de um investimento ou de uma contribuição após a renúncia, e não encontrámos nenhuma declaração oficial de que um ou outra seja devolvido.

E os meus filhos e o meu cônjuge?

A sua declaração abrange apenas a sua pessoa. A secção 11 aplica-se a cidadãos maiores de idade e com capacidade, e a Lei e o Regulamento não contêm nenhuma disposição que estenda uma declaração ao cônjuge ou aos filhos menores, nem nenhum procedimento para renunciar em nome de um menor. Um familiar adulto que pretenda renunciar faz a sua própria declaração.

O que acontece ao meu passaporte da Dominica?

Depois de a declaração ser registada, deixa de ser cidadão e viaja com o seu outro passaporte, pelo que este deve estar válido antes de submeter o pedido. As fontes oficiais não indicam se o passaporte da Dominica é entregue com a declaração; confirmamos o requisito em vigor junto da autoridade para cada processo.

Vai renunciar à cidadania da Dominica? Faça-o uma vez, e bem.

Uma conversa confidencial e sem compromisso com um especialista da Mirabello, no seu idioma.

Reserve a sua consulta gratuita Fale connosco pelo WhatsApp

A Mirabello Consultancy presta serviços de informação e apoio em matéria de cidadania e residência. Esta página é informação, não aconselhamento jurídico ou fiscal. As referências legais remetem para a Commonwealth of Dominica Citizenship Act, Chap. 1:10, para o Regulamento da Cidadania aprovado ao abrigo dessa lei e para a Constituição, tal como publicados pelo Governo da Dominica. As taxas e os procedimentos governamentais são fixados pelas autoridades e podem mudar; confirmamo-los antes da submissão.

Renúncia à DominicaConsulta gratuita, em confiança
Consulta gratuita