Een Maltees paspoort vernieuwen in Canada en de VS: vertegenwoordigingen, kosten en stappen (2026)

Kunt u in Canada of de Verenigde Staten een Maltees paspoort vernieuwen?

Maltese staatsburgers die in Canada of de Verenigde Staten wonen, kunnen een Maltees paspoort vernieuwen zonder naar Malta te reizen, door persoonlijk naar een Maltese vertegenwoordiging te gaan voor de biometrische gegevens; daarna wordt de aanvraag naar het paspoortkantoor van Identità in Malta gestuurd, dat erover beslist, het paspoort drukt en het terugstuurt naar de vertegenwoordiging of in Malta bewaart om af te halen.

In Noord-Amerika woont al lang een gevestigde Maltese gemeenschap. De Hoge Commissie van Malta in Ottawa beschrijft de Maltese gemeenschap in Canada als de op een na grootste buiten Malta, en ook in de Verenigde Staten wonen Maltese gemeenschappen die door twee vertegenwoordigingen worden bediend. Voor beide landen is de procedure dezelfde als bij elke vernieuwing vanuit het buitenland; wat verschilt, is de afstand tot de dichtstbijzijnde vertegenwoordiging en de tijd die een aanvraag nodig heeft om naar Malta en terug te reizen.

Welke Maltese vertegenwoordigingen bedienen Canada en de Verenigde Staten?

De officiële lijst van Maltese vertegenwoordigingen vermeldt voor Canada een hoge commissie in Ottawa en een consulaat-generaal in Toronto, en voor de Verenigde Staten een ambassade in Washington, D.C. en een consulaat-generaal in New York; Maltese staatsburgers doen er goed aan bij de vertegenwoordiging na te gaan welk kantoor hun paspoortaanvraag behandelt voordat ze een afspraak boeken.

Malta opende in 2024 zijn hoge commissie in Ottawa, ter gelegenheid van 60 jaar diplomatieke betrekkingen met Canada, en benoemde daarbij zijn eerste residerende hoge commissaris. De Ambassade van Malta in Washington, D.C. is tevens de ambassade van Malta voor Mexico en de hoge commissie van Malta voor de Bahama's, dus Maltese staatsburgers in die landen vallen onder hetzelfde netwerk. Contactgegevens staan in de officiële lijst van Maltese vertegenwoordigingen; adressen en telefoonnummers nemen we hier niet over, omdat de officiële pagina de betrouwbare bron is.

Wat neemt u mee naar de afspraak?

Voor de vernieuwing van een Maltees paspoort in Canada of de Verenigde Staten hebt u een ingevuld Form A nodig, uw vorige Maltese paspoort, uw originele geldige Maltese identiteitskaart met een kopie van beide zijden en pasfoto's die voldoen aan de regels van Identità; als u geen geldige Maltese identiteitskaart hebt, moet een van de foto's door een referent worden gewaarmerkt en moeten de rubrieken 7 en 8 van Form A worden ingevuld.

De fotoregels van Identità zijn een witte achtergrond, open ogen, gesloten mond en geen hoofdbedekking, en foto's die voor Canadese of Amerikaanse documenten zijn gemaakt, voldoen daar mogelijk niet aan. Veel Maltezen in Noord-Amerika hebben nooit een Maltese identiteitskaart gehad, vooral als ze daar zijn geboren, dus de route via een referent komt vaak voor. De volledige checklist staat op de pagina van Identità over vernieuwingen voor volwassenen, en in ons stappenplan voor het vernieuwen van een Maltees paspoort vanuit het buitenland loopt u Form A stap voor stap door.

Wie kan in Noord-Amerika uw referent zijn?

Bij de vernieuwing voor een volwassene moet de referent een Maltees staatsburger met een universitair diploma zijn die u al minstens twee jaar kent, terwijl bij het paspoort van een kind de referent een in Malta wonende Maltese, EU- of Commonwealth-onderdaan met een universitair diploma mag zijn die het kind al minstens twee jaar kent.

Een Canadese of Amerikaanse vriend met een universitair diploma kan niet de referent van een volwassene zijn, tenzij hij of zij ook Maltees staatsburger is; een Maltees staatsburger die in Noord-Amerika woont, kan dat wel. Voor een kind moet de referent in Malta wonen, ook als de vrienden van de ouders in Canada Commonwealth-onderdanen zijn. Gezinnen die al tientallen jaren in Noord-Amerika wonen, moeten deze vraag als eerste oplossen, want zonder een referent die aan de voorwaarden voldoet kan het dossier niet verder.

Wat kost het om een Maltees paspoort te vernieuwen vanuit Canada of de VS?

Een Maltees paspoort voor een volwassene dat vanuit Canada of de Verenigde Staten wordt vernieuwd, kost in 2026 hetzelfde tarief van Identità als in Malta, € 70 tussen september en maart of € 80 tussen april en augustus, plus de verwerkingskosten en koerierskosten van de vertegenwoordiging, die elke vertegenwoordiging zelf vaststelt, in lokale valuta kan berekenen en die niet door Identità worden gepubliceerd.

Kinderen van 10 tot 15 jaar betalen € 40 en kinderen jonger dan 10 jaar betalen € 16. Is het paspoort dat wordt vervangen verloren of gestolen terwijl het nog geldig was, dan komt er een toeslag van € 15 bij. Vraag de vertegenwoordiging bij het boeken naar de actuele kosten, de valuta en de aanvaarde betaalmethoden. In onze gids over de tarieven voor Maltese paspoorten in 2026 staat elke kostenpost.

Wilt u uw documenten laten controleren voordat u naar een vertegenwoordiging reist, plan dan een gratis consult met Mirabello Consultancy, dan bevestigen we wat uw dossier nodig heeft.

Hoe lang duurt een vernieuwing vanuit Noord-Amerika?

Voor een Maltese paspoortvernieuwing in Canada of de Verenigde Staten bestaat geen officiële doorlooptijd, omdat Identità alleen voor aanvragen in Malta een standaardtermijn van 4 werkdagen publiceert, en een aanvraag uit Noord-Amerika ook naar Malta en terug moet reizen en kan worden aangehouden terwijl uw Maltese nationaliteit wordt bevestigd.

Neem ruim de tijd en plan terug vanaf uw reisdatum, vooral vóór de Europese zomer, wanneer de vraag piekt en het tarief van € 80 geldt. Door de afstand is een compleet dossier hier extra waardevol: als de dichtstbijzijnde vertegenwoordiging een vliegreis ver weg ligt, kan een ontbrekend document naast vertraging ook een tweede reis betekenen.

Hoe plant u een bezoek aan de vertegenwoordiging als die ver van huis ligt?

Maltese staatsburgers in Noord-Amerika wonen vaak honderden of duizenden kilometers van de dichtstbijzijnde vertegenwoordiging, dus de effectiefste voorbereiding is één enkele, complete afspraak: bevestig vooraf het kantoor en de eisen, neem alle documenten en foto's in de vereiste vorm mee en bundel de aanvragen van gezinsleden waar mogelijk in één bezoek.

Elke aanvrager verschijnt persoonlijk voor de biometrische gegevens, behalve kinderen jonger dan 6 jaar, dus de planning van het hele gezin moet op elkaar aansluiten. Vraag de vertegenwoordiging vooraf of het nieuwe paspoort per koerier wordt teruggestuurd en naar welk adres, of dat het in Malta kan worden bewaard om af te halen als u daarheen wilt reizen. Bewaar kopieën van alles wat u indient en noteer elk referentienummer dat u krijgt, zodat een latere vraag over de stand van zaken snel kan worden beantwoord.

Hoe krijgen in Noord-Amerika geboren kinderen een eerste Maltees paspoort?

Een kind dat op of na 1 augustus 1989 in Canada of de Verenigde Staten is geboren uit een ouder die ten tijde van de geboorte Maltees was, is automatisch Maltees, maar de buitenlandse geboorte moet worden geregistreerd bij het Openbaar Register van Identità, tegen € 2,60, voordat Identità een eerste paspoort afgeeft, dat voor een kind jonger dan 10 jaar € 16 kost.

Voor de registratie is de originele burgerlijke geboorteakte nodig, met een apostille omdat de akte niet in de EU is afgegeven, en het Register behoudt het origineel. De registratie gebeurt persoonlijk in Malta, waar een familielid voor u kan gaan, of via een Maltese vertegenwoordiging; indienen per post of online is niet mogelijk. Voor mensen die tussen 21 september 1964 en 31 juli 1989 in het buitenland zijn geboren, ging het staatsburgerschap alleen via de vader automatisch over, en kinderen van Maltese moeders uit die periode laten zich registreren met Form I. In onze gidsen Is mijn kind automatisch Maltees? en een baby registreren die in het buitenland is geboren staat elke stap.

Wat verandert er als het paspoort voor een kind is?

Voor het Maltese paspoort van een kind dat in Canada of de Verenigde Staten wordt aangevraagd, moeten beide ouders rubriek 6 van Form A met originele handtekeningen in inkt ondertekenen in het bijzijn van de referent, moet een ouder die in een ander land woont Consent Form I ondertekenen bij een Maltese vertegenwoordiging, en moet het kind vanaf 6 jaar komen voor de biometrische gezichtsopname, terwijl kinderen jonger dan 6 jaar niet komen.

Gescande of elektronische handtekeningen worden geweigerd, en in het buitenland komt een minderjarige samen met een ouder of voogd. Kinderen van 0 tot 5 jaar hebben twee foto's nodig, waarvan één door de referent is gewaarmerkt als goed gelijkend beeld van het kind. In onze gids over een Maltees paspoort voor een kind worden de regels voor toestemming uitgelegd.

Kunt u vanuit Noord-Amerika een spoedpaspoort krijgen of een verloren paspoort vervangen?

Maltese staatsburgers in Canada of de Verenigde Staten kunnen de vertegenwoordiging vragen een paspoortaanvraag als spoedaanvraag te behandelen, waarna het spoedtarief van € 160 voor een volwassene geldt, maar de spoedservice van 4 werkuren is alleen in Malta beschikbaar, en voor een verloren of gestolen paspoort is een origineel politierapport nodig dat in Malta is opgesteld, omdat buitenlandse politierapporten niet worden geaccepteerd.

Was het verloren paspoort nog geldig, dan komt er een toeslag van € 15 bij voor de eed die u aflegt over het verlies, en vult een referent rubriek 7 van Form A in. Neem eerst contact op met de vertegenwoordiging en vraag hoe zij in uw geval met het politierapport omgaat. In onze gids over een verloren of gestolen Maltees paspoort in het buitenland staan de stappen.

Wat als uw echtgenoot of echtgenote ook Maltees wil worden?

Een buitenlandse echtgenoot of echtgenote die in Canada of de Verenigde Staten woont, kan zich met Form B als Maltees staatsburger laten registreren na minstens 5 jaar huwelijk met een Maltees staatsburger en samenwonen, maar een huwelijk dat in Noord-Amerika is gesloten, moet eerst worden geregistreerd bij het Openbaar Register van Identità, tegen € 2,60, met een huwelijksakte met apostille.

Form B kost € 150 bij de aanvraag en € 50 voor het bewijs van registratie, en kan via een Maltese vertegenwoordiging worden ingediend, waar ook de eed van trouw kan worden afgelegd. Het echtpaar moet nog getrouwd zijn en samenwonen op het moment dat het staatsburgerschap wordt geregistreerd, en de beslissing ligt bij de minister. Staan zowel een paspoortvernieuwing als een huwelijksregistratie op uw lijst, bereid ze dan samen voor: dezelfde familiedocumenten dienen vaak voor beide dossiers. In onze gidsen over een buitenlands huwelijk in Malta registreren en de documentchecklist voor Form B staan de details, en op onze pagina over staatsburgerschap door huwelijk leest u hoe wij helpen.

Hoe Mirabello Consultancy Maltese staatsburgers in Canada en de VS helpt

Mirabello Consultancy is een Zwitsers adviesbureau met kantoren in Zürich, Dubai en Hongkong SAR, en we helpen Maltese staatsburgers in Canada en de Verenigde Staten op afstand: we controleren documenten en nationaliteitsgegevens, bereiden Form A voor, helpen u een referent te vinden die aan de voorwaarden voldoet, beoordelen foto's en toestemmingshandtekeningen, bevestigen de juiste vertegenwoordiging en volgen de aanvraag op tot de afhaling.

U kunt een paspoort zelf vernieuwen, en veel mensen doen dat. Overheidstarieven betaalt u zonder opslag en ze worden apart getoond, en onze servicekosten bevestigen we per dossier. Op de pagina over onze dienst voor het vernieuwen van Maltese paspoorten leest u wat die omvat, en onze pagina Diensten voor Maltese staatsburgers gaat ook over geboorten en huwelijken. De officiële regels staan op de pagina's van het paspoortkantoor van Identità.