Is mijn kind automatisch Maltees? Staatsburgerschap door geboorte en afstamming uitgelegd

Is mijn kind automatisch Maltees?

Een kind is automatisch Maltees als het op of na 1 augustus 1989 is geboren en een van de ouders op het moment van de geboorte Maltees staatsburger was, of het kind nu in Malta, Australië, het Verenigd Koninkrijk, Canada, de Verenigde Staten of elders is geboren, zonder dat een aanvraag voor staatsburgerschap nodig is. Voor de meeste gezinnen met een Maltese moeder of vader is de vraag daarmee beantwoord.

De regel komt uit artikel 5 van de Maltese Citizenship Act (Cap. 188), en Aġenzija Komunità Malta, het overheidsagentschap dat het staatsburgerschap beheert, past haar op dezelfde manier toe op de pagina over het verkrijgen van staatsburgerschap. Het kind wordt niet Maltees door registratie, door een paspoort te krijgen of door een bepaalde leeftijd te bereiken. Het kind is Maltees vanaf het moment van de geboorte, van rechtswege.

Twee punten bepalen of de regel op uw gezin van toepassing is. Het eerste is de geboortedatum: de automatische regel geldt voor geboorten op of na 1 augustus 1989, en eerdere geboorten volgen oudere regels. Het tweede is de status van de ouder op de dag van de geboorte. Wat telt is of de moeder of de vader op die datum Maltees staatsburger was en, in één specifiek geval, hoe die ouder het staatsburgerschap heeft gekregen. Beide punten komen hieronder aan bod.

Wat betekent de regel van 1 augustus 1989 in de praktijk?

De regel van 1 augustus 1989 betekent dat het Maltese staatsburgerschap bij elk kind dat op of na die datum is geboren gelijk via de moeder en de vader overgaat, zodat één Maltese ouder volstaat en het niet meer uitmaakt of die ouder de moeder of de vader is, en of de geboorte in Malta of in het buitenland plaatsvond.

In de praktijk kunnen de meeste gezinnen met kinderen die in de afgelopen dertig jaar zijn geboren met één eenvoudige toets werken: was minstens één ouder op de dag van de geboorte Maltees staatsburger? Zo ja, dan is het kind Maltees. De tabel hieronder zet de situaties op een rij waarover gezinnen ons het vaakst vragen.

De overheidstarieven in de tabel zijn in oktober 2026 geraadpleegd op de officiële pagina's van Identità en Komunità. Bij aanvragen via een Maltese ambassade, hoge commissie of een Maltees consulaat kunnen daar kosten van de vertegenwoordiging en koerierskosten bijkomen.

Maakt het uit of mijn kind in Malta of in het buitenland is geboren?

Voor het staatsburgerschap maakt de geboorteplaats niet uit bij een kind dat op of na 1 augustus 1989 is geboren, omdat een Maltese ouder het staatsburgerschap in beide gevallen doorgeeft; voor het papierwerk maakt de geboorteplaats wel uit, want een geboorte in Malta wordt binnen 15 dagen ter plaatse aangegeven, terwijl een geboorte in het buitenland apart bij het Openbaar Register moet worden geregistreerd.

Een kind dat in Malta is geboren

Wanneer een baby in Malta wordt geboren, geeft het ziekenhuis de Notification of Birth of a Baby af, en de ouders doen binnen 15 dagen aangifte van de geboorte bij het Openbaar Register (Public Registry) van Identità, online met een eID, persoonlijk bij het Openbaar Register in Marsa of in Victoria, Gozo, of per post. De aangifte kost € 2,60, en het gezin krijgt per sms of e-mail bericht wanneer de geboorteakte gereed is. Een uittreksel uit de geboorteakte kost € 2,60 aan het loket of € 2,50 online, en een volledige akte kost € 10,25 aan het loket of € 9,95 online.

Een kind dat in het buitenland is geboren

Een kind dat in het buitenland is geboren, is even Maltees, maar voor de Maltese staat bestaat het kind pas zodra de buitenlandse geboorte bij het Openbaar Register is geregistreerd, wat € 2,60 kost. De registratie gebeurt persoonlijk, bij het Openbaar Register in Malta of via een Maltese vertegenwoordiging, op basis van de originele burgerlijke geboorteakte, voorzien van een apostille tenzij die in de EU is afgegeven. Onze stapsgewijze gids over het registreren van een baby die in het buitenland is geboren uit een Maltese ouder behandelt de documenten en de volgorde van de stappen, en de officiële richtlijnen van het Openbaar Register over buitenlandse geboorten zetten de eigen eisen van het Register uiteen.

Wat als mijn kind tussen 1964 en 1989 in het buitenland is geboren?

Een kind dat tussen 21 september 1964 en 31 juli 1989 in het buitenland is geboren, werd alleen automatisch Maltees als de vader Maltees was, omdat het Maltese staatsburgerschap door afstamming in die periode alleen via de vader overging, zodat een kind van wie alleen de moeder Maltees was bij de geboorte niet Maltees was.

De kinderen om wie het gaat zijn nu volwassen, eind dertig tot begin zestig, en veel van hen hebben zelf kinderen. Daarom doet de regel er nog toe: ze bepaalt niet alleen of de persoon die in die periode is geboren Maltees is, maar vaak ook wat er voor de volgende generatie mogelijk is.

Een Maltese vader

Een persoon die in deze periode in het buitenland is geboren uit een Maltese vader, is Maltees sinds de geboorte. Het praktische werk draait meestal om gegevens. Als de geboorte nooit in Malta is geregistreerd, of de gegevens van de vader zelf onvolledig zijn, moeten die lacunes worden gedicht vóór de aanvraag van een paspoort, en een vertegenwoordiging kan om gegevens over de burgerlijke staat van de ouders en grootouders vragen als de gegevens in Malta schaars zijn. Een aanvraag kan ook worden aangehouden terwijl de Maltese nationaliteit wordt bevestigd, dus het loont om eerst de gegevens op orde te brengen.

Een Maltese moeder

Een persoon die in deze periode in het buitenland is geboren en van wie alleen de moeder Maltees was, was bij de geboorte niet Maltees, maar is niet uitgesloten. De Maltese wet staat toe dat die persoon zich als staatsburger laat registreren, met Form I, dat in de volgende paragraaf wordt uitgelegd. Ongebruikelijke gezinsomstandigheden kunnen elk van deze regels ingewikkelder maken, dus als de feiten niet eenvoudig zijn, loont een individuele controle voordat er iets wordt ingediend.

Hoe werkt Form I voor kinderen van Maltese moeders?

Form I is de aanvraag waarmee een persoon die tussen 21 september 1964 en 31 juli 1989 in het buitenland is geboren uit een Maltese moeder zich als staatsburger van Malta laat registreren; ze wordt ingediend bij Aġenzija Komunità Malta tegen een overheidstarief van € 150, plus € 50 als de aanvraag wordt goedgekeurd.

Anders dan de automatische regel is Form I een echte aanvraag waarover het Agentschap beslist. Het dossier berust op burgerlijke aktes die de lijn van de Maltese moeder naar de aanvrager aantonen, en die aktes moeten onderling consistent zijn: namen, spelling en data moeten op elke akte overeenkomen. Voor registratie als staatsburger bestaat geen betaalde of officiële versnelde procedure, en geen enkele derde partij kan de beslissing versnellen of beïnvloeden. De kwaliteit van het dossier is de enige factor die de doorlooptijd beïnvloedt, want een aanvraag die moet worden gecorrigeerd of aangevuld, wacht gewoon langer.

Staatsburgerschapskwesties worden behandeld door Aġenzija Komunità Malta, niet door Identità, dat het paspoortkantoor en het Openbaar Register beheert. Zodra de registratie is goedgekeurd en het bewijs van registratie is afgegeven, vraagt de nieuwe staatsburger op de gebruikelijke manier een Maltees paspoort aan, zoals beschreven op onze pagina over het vernieuwen van een Maltees paspoort.

Form I is niet hetzelfde als Consent Form I

Gezinnen halen twee documenten met een vergelijkbare naam vaak door elkaar. Form I, hierboven beschreven, is een aanvraag voor staatsburgerschap voor een persoon die tussen 1964 en 1989 in het buitenland is geboren uit een Maltese moeder. Consent Form I is iets heel anders: het is het toestemmingsformulier voor een paspoort dat een ouder die in het buitenland woont ondertekent bij een Maltese vertegenwoordiging, die het per e-mail naar het paspoortkantoor stuurt, zodat de paspoortaanvraag van een kind de toestemming van beide ouders bevat. Als iemand zegt dat u “Form I” nodig hebt, is het verstandig na te gaan welke van de twee wordt bedoeld.

Weet u niet zeker welke situatie bij uw gezin past? Plan een gratis consult met Mirabello Consultancy en we bevestigen de situatie van uw kind rond het staatsburgerschap voordat u tijd of geld aan aktes besteedt.

Wat als de Maltese ouder staatsburger werd door registratie?

Het Maltese staatsburgerschap gaat niet automatisch over op het kind van een ouder die Maltees werd door registratie op grond van afstamming, dus een gezin waarin de Maltese ouder zich als nakomeling heeft laten registreren, kan niet op de regel van 1 augustus 1989 rekenen en heeft een individuele beoordeling van de positie van het kind nodig.

Het onderscheid is dat tussen Maltees zijn door afstamming vanaf de geboorte en later Maltees worden door zich als nakomeling te laten registreren. Een ouder die bij de geboorte automatisch Maltees was, omdat de eigen moeder of vader Maltees was, valt onder de gewone regel. De uitzondering betreft ouders die bij de geboorte niet Maltees waren en het staatsburgerschap pas daarna verkregen door registratie als nakomeling. Veel Maltese gezinnen van de tweede en derde generatie in Australië, het Verenigd Koninkrijk, Canada en de Verenigde Staten vallen in deze groep, vaak zonder te beseffen dat het hun kinderen anders raakt.

Voor deze kinderen geven we geen algemeen antwoord, omdat de uitkomst afhangt van de data en de gegevens van het gezin. We bekijken elk geval afzonderlijk en verwijzen elke vraag waarvoor een juridisch advies nodig is door naar een Maltese advocaat met beroepsvergunning. Gezinnen met Maltese grootouders kunnen meer lezen over hoe routes via afstamming werken op onze hubpagina over staatsburgerschap door afstamming.

Een ouder die Maltees werd nadat het kind was geboren

De automatische regel kijkt naar het staatsburgerschap van de ouder op de dag van de geboorte. Een kind dat is geboren voordat een ouder Maltees werd, bijvoorbeeld voordat een buitenlandse echtgenoot of echtgenote zich op grond van het huwelijk als staatsburger liet registreren, valt niet onder de automatische regel en heeft een individuele controle nodig. Wanneer een echtgenoot of echtgenote Maltees wordt, leggen onze gids over Maltees staatsburgerschap door huwelijk en onze checklist met documenten voor Form B uit hoe de twee procedures op elkaar aansluiten.

Kan mijn kind naast het Maltese ook een ander staatsburgerschap hebben?

Malta staat sinds 10 februari 2000 dubbel staatsburgerschap toe, dus een kind dat automatisch Maltees is, kan ook de nationaliteit van het geboorteland of van de andere ouder hebben, mits de wet van dat andere land dit eveneens toestaat.

De Maltese wet vraagt een gezin dus niet om te kiezen. Of de andere nationaliteit kan worden behouden, is een kwestie van de wet van dat land, en het is verstandig dat te controleren voordat iemand iets indient, zeker als het andere land meervoudig staatsburgerschap beperkt.

Wat moet er nog gebeuren als mijn kind al Maltees is?

Een kind dat al Maltees is, heeft nog een geregistreerde geboorte in Malta en daarna een Maltees paspoort nodig, omdat het automatische staatsburgerschap wettelijk vanaf de geboorte bestaat, maar het paspoortkantoor (Passport Office) pas een paspoort kan afgeven als de geboorte in het Openbaar Register is vastgelegd, of die nu ter plaatse is aangegeven of vanuit het buitenland is geregistreerd.

Zodra de geboorte is vastgelegd, is het eerste paspoort een korte stap. Een paspoort voor een kind jonger dan 10 kost € 16, of € 60 via de spoedservice, die klaar is in 4 werkuren voor aanvragen die in Malta worden gedaan. Paspoorten voor jonge kinderen hebben een kortere geldigheid dan paspoorten voor volwassenen, dus gezinnen vernieuwen ze vaker. Beide ouders ondertekenen rubriek 6 van Form A in het bijzijn van een referent (recommender), met originele handtekeningen in inkt, en kinderen jonger dan 6 komen niet naar de afspraak.

Onze gids over de registratie van een pasgeborene en het eerste paspoort zet de stappen op een rij, en ons artikel over een Maltees paspoort aanvragen voor een kind gaat dieper in op toestemming, foto's, referenten en aanwezigheid.

Waar gaan gezinnen het vaakst de mist in?

Gezinnen gaan het vaakst de mist in door aan te nemen in plaats van na te gaan: aannemen dat een kind dat tussen 1964 en 1989 in het buitenland is geboren uit een Maltese moeder al Maltees is, aannemen dat een ouder die zich als nakomeling heeft laten registreren het staatsburgerschap automatisch doorgeeft, of aannemen dat een kind dat volgens de wet Maltees is op een Maltees paspoort kan reizen voordat de geboorte in Malta is geregistreerd.

Het papierwerk veroorzaakt de rest van de vertraging. Namen, spelling en data moeten exact overeenkomen op de geboorteakte van het kind, de aktes van de ouders en de gegevens van de Maltese ouder, en bijzondere tekens moeten consistent worden getranslitereerd. Het Openbaar Register bewaart de originele buitenlandse aktes, dus gezinnen doen er goed aan extra gewaarmerkte afschriften te bestellen voordat ze beginnen, en kerkelijke aktes worden niet geaccepteerd in plaats van burgerlijke. Gezinnen die Malta een generatie geleden verlieten, ontdekken soms dat de geboorte of het huwelijk van de Maltese ouder zelf nooit in Malta is geregistreerd, wat eerst moet worden opgelost. Als de ouders in het buitenland zijn getrouwd, legt onze gids over het registreren van een buitenlands huwelijk in Malta die stap uit.

Hoe Mirabello Consultancy helpt

Mirabello Consultancy helpt Maltese gezinnen de situatie van een kind rond het staatsburgerschap te bevestigen voordat ze tijd en geld aan aktes besteden, en bereidt daarna de registratie, een eventuele aanvraag met Form I en het dossier voor het eerste paspoort voor; we werken op afstand vanuit Zürich, Dubai en Hongkong SAR en behartigen uw kant van de procedure bij de Maltese autoriteiten en vertegenwoordigingen.

U kunt dit allemaal zelf doen, en veel gezinnen doen dat ook. Onze rol is ervoor te zorgen dat het papierwerk de eerste keer goed is: we controleren data en gegevens, bestellen en beoordelen aktes, coördineren apostilles en vertalingen, bereiden de formulieren voor, boeken de afspraak bij het Openbaar Register, het Agentschap, het paspoortkantoor of de juiste vertegenwoordiging en volgen elke stap op. Elke beslissing berust bij Identità of Aġenzija Komunità Malta, en geen enkele derde partij kan er een versnellen. Overheidstarieven betaalt u zonder opslag en we tonen ze apart van onze servicekosten, die we per dossier bevestigen na een gratis consult. Al onze diensten voor Maltese gezinnen staan op onze pagina Diensten voor Maltese staatsburgers.