E-2-visum voor Brazilianen met het Italiaanse of Portugese staatsburgerschap in 2026

Kan een Braziliaan met het Italiaanse of Portugese staatsburgerschap een E-2-visum krijgen?

Ja. Een Braziliaan die ook het Italiaanse of Portugese staatsburgerschap heeft, kan het E-2 Treaty Investor-visum aanvragen als Italiaanse of Portugese onderdaan, omdat de nationaliteit van het paspoort waarmee u aanvraagt, bepaalt of u voor het E-2 in aanmerking komt, en niet uw geboorteland of woonland. Brazilië zelf is geen E-2-verdragsland, dus met alleen de Braziliaanse nationaliteit komt u niet in aanmerking. Italië en Portugal zijn allebei verdragslanden: Italiaanse onderdanen hebben sinds 26 juli 1949 toegang tot het E-2, en Portugese onderdanen sinds 15 maart 2024.

Daarom zoeken zoveel Braziliaanse gezinnen op “visto E2 para italianos”: een Italiaans of Portugees paspoort dat een gezin al bezit, kan een Amerikaanse route openen die met de Braziliaanse nationaliteit gesloten blijft. Het paspoort opent de deur; het bepaalt niet de uitkomst. De investering, de onderneming en uw rol daarin worden precies zo beoordeeld als bij elke andere Italiaanse of Portugese aanvrager, en de goedkeuring is discretionair. Onze pagina over het E-2 Treaty Investor-visum zet alle juridische vereisten uiteen.

Eerst één punt over de reikwijdte. Het Italiaanse en het Portugese staatsburgerschap worden verkregen volgens het Italiaanse en het Portugese recht, door afstamming of op een andere manier, en dit artikel gaat ervan uit dat u dat staatsburgerschap en een geldig paspoort al hebt wanneer u aanvraagt; het behandelt niet hoe een van beide staatsburgerschappen wordt verkregen. Of u de Braziliaanse nationaliteit naast een andere mag behouden, is een kwestie van Braziliaans recht. Andere nationaliteiten volgen hun eigen recht, en sommige landen laten de oorspronkelijke nationaliteit automatisch vervallen wanneer een staatsburger een andere nationaliteit verkrijgt, dus controleer de regels van uw land van herkomst voordat u handelt.

Is Brazilië een E-2-verdragsland?

Nee. Brazilië staat niet in de verdragstabel van het Foreign Affairs Manual van het Amerikaanse State Department, 9 FAM 402.9-10, die consulaire ambtenaren toepassen wanneer zij een aanvraag voor een E-visum beoordelen. Zonder een verdrag van handel en scheepvaart, of een gelijkwaardige overeenkomst, tussen de Verenigde Staten en een land kunnen de onderdanen van dat land op grond van die nationaliteit geen E-2-visum krijgen, hoe groot de investering ook is. Italië en Portugal staan wel in de tabel, zowel voor het E-2-investeerdersvisum als voor het E-1-handelaarsvisum.

De datum van het verdrag verandert niets aan de manier waarop een zaak vandaag wordt beoordeeld. Een Italiaanse en een Portugese aanvraag volgen dezelfde E-2-regels, ook al is het Italiaanse verdrag meer dan zeventig jaar ouder. Wat per nationaliteit kan verschillen, is de geldigheidsduur van het visum in uw paspoort en eventuele reciprociteitsleges, die het State Department per land vaststelt. Ons artikel over de lijst van E-2-verdragslanden toont elke nationaliteit die in aanmerking komt, met de bijbehorende datum.

Welk paspoort gebruik ik als dubbele staatsburger?

U vraagt aan met het Italiaanse of het Portugese paspoort, en u gebruikt die nationaliteit consequent. Volgens 9 FAM 402.9-4(B) moet een dubbele staatsburger kiezen welke nationaliteit hij of zij voor het E-visum gebruikt, en moeten de eigenaar en alle werknemers van de onderneming met een E-visum die nationaliteit hebben en zich voor alle doeleinden van het E-visum die de onderneming betreffen, presenteren als onderdanen van dat land. Een Braziliaans-Italiaanse dubbele staatsburger vraagt dus aan als Italiaanse onderdaan, en de Amerikaanse onderneming moet aan de voorwaarden voldoen als onderneming in Italiaanse handen.

Daaruit volgen drie praktische gevolgen:

• De woonplaats doet er niet toe. U kunt in São Paulo, Lissabon, Milaan of waar dan ook wonen. Een Italiaanse onderdaan die in Brazilië woont, vraagt aan als Italiaanse onderdaan.
• De plaats van oprichting doet er niet toe. De nationaliteit van een onderneming is de nationaliteit van haar individuele eigenaren. Een vennootschap die in Italië is ingeschreven maar in handen is van personen met alleen de Braziliaanse nationaliteit, is voor het E-2 geen Italiaanse onderneming.
• Eén nationaliteit per onderneming. Hebt u zowel het Italiaanse als het Portugese staatsburgerschap, dan kiest u er één van voor het E-visumdossier van de onderneming en houdt u zich daaraan.

Moet de onderneming in meerderheid in Italiaanse of Portugese handen zijn?

De Amerikaanse onderneming moet voor ten minste 50 procent in handen zijn van onderdanen van hetzelfde verdragsland waarvan u de nationaliteit gebruikt. Vraagt u aan als Italiaanse onderdaan, dan moeten Italiaanse onderdanen ten minste 50 procent bezitten; vraagt u aan als Portugese onderdaan, dan moeten Portugese onderdanen dat. De regel staat in 9 FAM 402.9-6(F), en de USCIS-pagina over het E-2 vermeldt dezelfde vereiste.

Dit is van belang voor Braziliaanse gezinnen, omdat het eigendom per nationaliteit wordt geteld, persoon voor persoon:

• Gezinsleden met alleen de Braziliaanse nationaliteit tellen niet mee. Heeft uw echtgenoot of echtgenote alleen de Braziliaanse nationaliteit, dan tellen de aandelen op naam van uw echtgenoot of echtgenote niet mee voor de 50 procent.
• Houders van een green card tellen niet mee. Aandelen in handen van wettige permanente ingezetenen van de VS worden niet meegeteld, ook niet als de houder ook de verdragsnationaliteit heeft.
• Twee verdragsnationaliteiten worden niet bij elkaar opgeteld. De 50 procent moet in handen zijn van onderdanen van één verdragsland. Het enige gedeelde geval dat het Foreign Affairs Manual beschrijft, is een onderneming die in gelijke delen, 50/50, eigendom is van en wordt beheerst door onderdanen van twee verdragslanden, bijvoorbeeld Italiaanse en Portugese partners; werknemers van elk van beide nationaliteiten kunnen dan E-visa voor die onderneming krijgen.
• Er wordt door holdings heen gekeken. Wanneer een vennootschap eigenaar is van een andere, kijkt de ambtenaar door elke eigendomslaag heen tot aan de individuele eigenaren.

U moet ook in een positie zijn om de onderneming te ontwikkelen en te leiden. Dat wordt normaal gesproken aangetoond met een eigendomsbelang van ten minste 50 procent, maar het kan ook worden aangetoond met operationele zeggenschap, bijvoorbeeld een leidinggevende functie of een ander vennootschapsrechtelijk instrument. Een managementtitel alleen volstaat niet als u de onderneming niet beheerst en niet zult beheersen.

Wat kost een E-2-visum voor een Italiaanse of Portugese onderdaan?

Het E-2 kent geen wettelijke minimuminvestering. Het Foreign Affairs Manual stelt dat geen vast dollarbedrag een minimuminvestering vormt (9 FAM 402.9-6(D)). In plaats daarvan geldt een evenredigheidstoets: hoe lager de totale kosten van de onderneming, hoe groter het aandeel van die kosten dat uw investering moet vertegenwoordigen. Het kapitaal moet onherroepelijk vastgelegd en risicodragend zijn, het moet afkomstig zijn uit gedocumenteerde rechtmatige bronnen, en de onderneming mag niet marginaal zijn, wat betekent dat zij de capaciteit moet hebben om meer dan een minimaal levensonderhoud voor u en uw gezin op te leveren, of om een aanzienlijke economische bijdrage te leveren. Onze gids over de minimuminvestering voor het E-2 legt uit hoe deze toets in de praktijk werkt, en ons artikel over het kopen van een Amerikaanse franchise voor het E-2 past haar toe op investeringen in een franchise.

Wat zijn de overheidsleges?

Per 12 oktober 2026 zijn de Amerikaanse overheidsleges die op onze E-2-pagina staan:

• Bij een consulaat: de visumaanvraagleges (MRV) voor de E-categorie bedragen USD 315, volgens 22 CFR 22.1, plus eventuele reciprociteitsleges (afgifteleges) die voor uw nationaliteit gelden. De reciprociteitsgegevens voor Italiaanse en Portugese onderdanen staan in de reciprociteitstabel van het State Department en worden per geval gecontroleerd wanneer uw dossier wordt voorbereid.
• Statuswijziging in de VS: Form I-129 voor de E-classificatie kost USD 1.015 op papier of USD 965 online, of USD 510 voor een kleine werkgever met 25 of minder voltijdwerknemers of een organisatie zonder winstoogmerk, volgens het legesoverzicht G-1055 van USCIS, editie van 7 oktober 2026. De Asylum Program Fee staat op de I-129 vermeld met USD 600, of USD 300 voor een kleine werkgever en USD 0 voor een organisatie zonder winstoogmerk; uw advocaat bevestigt hoe die van toepassing is wanneer uw eigen onderneming de petitioner is. Optionele premium processing kost USD 2.965, en USCIS reageert dan binnen 15 werkdagen op de petitie.

Het honorarium van de onafhankelijke advocaat en de adviesvergoeding van Mirabello staan los van deze overheidsleges, en verreweg de grootste kostenpost is de investering in de onderneming zelf.

Hebt u een Italiaans of Portugees paspoort en wilt u een eerste, eerlijke inschatting of uw geplande onderneming aan deze toetsen kan voldoen, plan dan een gratis consult met Mirabello Consultancy, of stel uw vragen aan Mira, by Mirabello, voor een eerste oriëntatie. Wij adviseren en coördineren; een onafhankelijke, erkende Amerikaanse immigratieadvocaat bereidt de aanvraag voor en dient haar in.

Kunnen mijn Braziliaanse echtgenoot of echtgenote en kinderen met mij mee?

Ja. Volgens 9 FAM 402.9-9 hebben de echtgenoot of echtgenote en ongehuwde kinderen jonger dan 21 van een E-2-investeerder recht op een afgeleide E-2-status, en hun nationaliteit is mogelijk niet van belang. Uw echtgenoot of echtgenote en kinderen hoeven dus zelf niet het Italiaanse of Portugese staatsburgerschap te hebben: ook gezinsleden met alleen de Braziliaanse nationaliteit kunnen in aanmerking komen. Gezinsleden die een verdragsnationaliteit hebben, krijgen visa volgens de reciprociteitstabel van hun eigen nationaliteit, of voor de duur van het visum of het verblijf van de hoofdaanvrager als die korter is; gezinsleden zonder verdragsnationaliteit, zoals kinderen met alleen de Braziliaanse nationaliteit, volgen de tabel van de hoofdaanvrager.

• Echtgenoot of echtgenote: een echtgenoot of echtgenote met E-2-status is op grond van die status tot werken gemachtigd en mag voor elke werkgever werken. De echtgenoot of echtgenote mag nog steeds een werkvergunning aanvragen.
• Kinderen: ongehuwde kinderen jonger dan 21 mogen in de VS wonen en studeren, maar zij mogen niet werken en komen niet in aanmerking voor een werkvergunning.
• 21 worden: een kind dat 21 wordt, verliest in het algemeen het recht op de afgeleide E-2-status en moet overstappen op een andere status of de VS verlaten, dus gezinnen met tieners doen er goed aan dit vroeg te plannen.

Onthoud het verschil tussen de status van het gezin en het eigendom: uw Braziliaanse echtgenoot of echtgenote kan met u mee als afgeleid E-2-gezinslid, maar aandelen op naam van uw echtgenoot of echtgenote tellen niet mee voor de 50 procent Italiaans of Portugees eigendom.

Waar vraag ik het E-2-visum aan?

De meeste E-2-investeerders vragen het visum aan bij een Amerikaanse ambassade of een Amerikaans consulaat in het buitenland. U vult de online aanvraag DS-160 in met het supplement voor het E-visum, dient het documentenpakket in en woont een interview bij op de Amerikaanse ambassade of het Amerikaanse consulaat dat voor u bevoegd is. Sommige Amerikaanse vertegenwoordigingen behandelen E-visa in speciale afdelingen, en procedures en wachttijden verschillen per vertegenwoordiging, dus de bevoegde vertegenwoordiging en haar actuele instructies worden per geval bevestigd wanneer uw dossier wordt voorbereid. U vraagt aan als Italiaanse of Portugese onderdaan, met dat paspoort, waar u ook indient.

De tweede route is een statuswijziging binnen de VS: als u zich al rechtmatig in de VS bevindt met een andere status, kan een advocaat Form I-129 bij USCIS indienen, en USCIS reageert op de petitie. Deze route verleent een status, geen visum in uw paspoort, dus voor een latere reis naar het buitenland is meestal toch een consulair visum nodig.

Hoe lang duurt het?

Er is geen vaste officiële doorlooptijd. Het opstellen van het ondernemingsplan, het doen van de investering en het voorbereiden van het bewijs duren meestal langer dan de consulaire stap zelf, en de wachttijden voor een afspraak verschillen per vertegenwoordiging. Bij de route van statuswijziging betekent premium processing dat USCIS binnen 15 werkdagen op de I-129 reageert.

Hoe lang is het E-2 geldig, en leidt het tot een green card?

Als de aanvraag wordt goedgekeurd, geldt een toelating met een E-2 voor een eerste verblijf van maximaal twee jaar, en verlengingen worden verleend in stappen van maximaal twee jaar, zonder limiet op het aantal verlengingen, zolang de onderneming aan de voorwaarden blijft voldoen en u het voornemen houdt te vertrekken wanneer uw E-2-status eindigt. De geldigheidsduur van het visum in uw paspoort is een afzonderlijke kwestie, die per nationaliteit in de reciprociteitstabel wordt vastgesteld.

Het E-2 is een tijdelijk niet-immigrantenvisum. Het is geen green card, het is geen permanent verblijf en het leidt op zichzelf niet tot Amerikaans staatsburgerschap. Voor permanent verblijf is een afzonderlijke immigrantencategorie nodig, zoals de EB-5-green card voor investeerders. Een ingediende of goedgekeurde immigrantenpetitie mag op zichzelf niet de reden zijn om een E-visum te weigeren, maar u moet nog steeds het voornemen hebben te vertrekken wanneer uw E-status eindigt. Ons artikel over de opties voor een green card vanuit het E-2 legt de afzonderlijke routes uit.

Het E-2 verschilt ook van aard van een Europese Golden Visa. Een Europese verblijfsvergunning via investering, zoals die van Portugal, geeft verblijf in dat land, terwijl het E-2 een tijdelijke Amerikaanse status geeft die gebonden is aan een actieve onderneming. Ons overzicht van de beste Golden Visa-programma’s behandelt de Europese opties.

Staat het E-1 Treaty Trader-visum ook open voor Italianen en Portugezen?

Ja. Italië en Portugal hebben ook verdragsbepalingen voor het E-1 Treaty Trader-visum, die op dezelfde data van kracht zijn als hun E-2-bepalingen. Het E-1 Treaty Trader-visum past bij een onderneming die al aanzienlijke handel drijft, waarbij meer dan 50 procent van haar internationale handel plaatsvindt tussen de Verenigde Staten en het verdragsland. Het vereist geen investering, maar wel die bestaande handel, dus het past bij gevestigde handelsondernemingen en niet bij nieuwe ondernemingen.

Wat als ik alleen de Braziliaanse nationaliteit heb?

Als u alleen de Braziliaanse nationaliteit hebt, zijn het E-1 en het E-2 niet voor u beschikbaar, maar verschillende Amerikaanse routes staan open voor elke nationaliteit. De EB-5-green card voor investeerders is gebaseerd op investering, het O-1-visum is bedoeld voor personen met buitengewone capaciteiten, en het L-1A-visum is bedoeld voor bestuurders en managers van een bestaand bedrijf in het buitenland dat een Amerikaans kantoor opent of uitbreidt. De EB-1A-green card vereist eveneens buitengewone capaciteiten, terwijl de EB-2 National Interest Waiver is gebaseerd op een hogere academische graad of uitzonderlijke bekwaamheid, wat een andere norm is. Ons overzicht van immigratie naar de VS vergelijkt al deze routes.

Mirabello Consultancy adviseert en coördineert; een onafhankelijke, erkende Amerikaanse immigratieadvocaat bereidt de aanvraag voor en dient haar in, en de goedkeuring is discretionair, waarbij de consulaire ambtenaar of USCIS elke zaak behandelt.