# Cidadania austríaca em 2026: a reforma anunciada do nível B2 e porque a cidadania por investimento e a residência são agora alternativas estratégicas

Áustria anunciou alemão B2 e curso do ÖIF obrigatório, ainda sem força de lei. Alternativas CBI e EAU para clientes DACH. Mirabello, Zurique.

- A **coligação ÖVP-SPÖ-NEOS** anunciou a maior reforma da naturalização em décadas, que em finais de outubro de 2026 ainda não é lei: nível de língua **B1 &rarr; B2** e um **curso de integração do ÖIF** obrigatório como requisito de naturalização
- O período de espera regular de **seis a dez anos** de residência principal ininterrupta mantém-se; a reforma agrava os requisitos, mas não encurta o percurso
- A Áustria é um dos países da UE **mais estritos** em matéria de dupla cidadania; o pedido de manutenção da cidadania tem de ser apresentado antes de aceitar uma cidadania estrangeira
- A **via do investidor** ao abrigo do § 10(6) da Lei da Cidadania (“serviços extraordinários no interesse da República”) é rara (21 concessões em 2022 e 40 em 2023, segundo uma resposta parlamentar) e não é uma opção planeável
- A **autorização de estabelecimento para “pessoas sem atividade lucrativa”** continua a ser uma opção de residência válida (uma quota nacional de 385 vagas ao abrigo do Regulamento de Estabelecimento de 2025), mas não conduz de forma eficiente à cidadania
- A cidadania de plano B mais rápida: os **programas caribenhos de cidadania por investimento** (Granada, São Cristóvão e Neves, Dominica, Antígua, Santa Lúcia), de quatro a doze meses, a partir de uma contribuição de 200 000 USD ou de um investimento imobiliário de 235 000 USD
- Enquanto cidadãos da UE, os austríacos, os alemães e os restantes nacionais da UE já gozam de plena liberdade de circulação em Malta e em Portugal; uma autorização de residência para investidores (Golden Visa/MPRP) não é necessária nem é o caminho adequado para eles, uma vez que estes programas se destinam a nacionais de países terceiros
- A Mirabello Consultancy, sediada em Zurique e no Dubai, aconselha indivíduos DACH de elevado património sobre como combinar o estabelecimento na Áustria, a tributação forfetária suíça e um passaporte de plano B eficiente

## O que planeia exatamente a Áustria na sua reforma da cidadania de 2026?

A reforma planeada responde a duas linhas políticas: em primeiro lugar, o objetivo do ÖVP de tornar a integração mais mensurável e, em segundo, o objetivo do SPÖ de enquadrar a naturalização como um passo cívico deliberado. O nível de língua B2 corresponde à capacidade de se exprimir com clareza e pormenor sobre temas complexos, bem acima do atual padrão B1, que já constitui um obstáculo para muitos candidatos.

O novo curso de integração do ÖIF destina-se a avaliar o **conhecimento dos valores** relativos à constituição, à democracia, à história austríaca e ao sistema jurídico de forma mais estruturada do que o atual teste de cidadania. Estão em discussão uma estrutura de curso uniformizada em vários módulos e um exame final com um requisito de aprovação mais exigente.

Estas alterações somam-se a requisitos que já se aplicam hoje: dez anos de residência principal ininterrupta, rendimento suficiente sem recurso a apoios sociais, ausência de registo criminal, seguro de saúde e, na maioria dos casos, a renúncia à cidadania anterior.

## Quando se espera que a reforma entre em vigor?

Recomendamos que os indivíduos DACH de elevado património que contam, de forma realista, apresentar um pedido de cidadania austríaca nos próximos doze a dezoito meses revejam desde já o planeamento do seu pedido. Um pedido já pendente é avaliado segundo os requisitos em vigor à data da sua apresentação, salvo se a nova lei incluir uma cláusula expressa de retroatividade.

## Que requisitos se aplicam hoje e o que se mantém igual?

Três obstáculos estruturais tornam a naturalização austríaca particularmente difícil para indivíduos de elevado património com grande mobilidade internacional:

- A **dupla cidadania** é a exceção. Quem adquire a cidadania austríaca tem, em regra, de renunciar à anterior. O pedido de manutenção da cidadania tem de ser apresentado **antes** de aceitar uma cidadania estrangeira e só é deferido em casos especiais (interesse privado ou público).
- O requisito de **residência principal ininterrupta** é interpretado de forma estrita. Períodos prolongados no estrangeiro podem quebrar a cadeia de residência, um ponto que se torna regularmente um problema para indivíduos de elevado património com interesses empresariais em vários países.
- A **via do investidor ao abrigo do § 10(6)** da Lei da Cidadania exige “serviços extraordinários no interesse especial da República”. A interpretação é restritiva; na prática, tais naturalizações são raras (21 em 2022 e 40 em 2023, segundo uma resposta parlamentar), muitas vezes após anos de atividade de investimento e de emprego na Áustria.

Os investidores que precisam de um passaporte num calendário previsível comparam normalmente de forma direta os [programas de cidadania por investimento](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/best-citizenship-by-investment-programs), em particular a [Dominica](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/immigration/dominica-citizenship-by-investment) e [Santa Lúcia](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/immigration/citizenship-by-investment-in-st-lucia).

## Porque é que a cidadania austríaca é, em qualquer caso, difícil de alcançar para indivíduos de elevado património?

O passaporte austríaco oferece acesso sem visto ou com visto à chegada a cerca de 190 destinos em todo o mundo, colocando-se entre os documentos de viagem mais fortes do mundo. Do lado das viagens, portanto, o passaporte é extremamente forte. O caminho para o obter, porém, continua a ser um dos mais longos e com mais provas da UE.

Na prática, isto significa para os indivíduos DACH de elevado património: quem quer um *passaporte austríaco* como plano B tem de aceitar um compromisso de dez anos de presença, língua e integração e, na maioria dos casos, renunciar à cidadania alemã ou suíça. Para a maioria dos nossos clientes, esta não é uma troca aceitável.

## O que significa a reforma para os emigrantes DACH com uma estratégia de plano B?

Na prática, aconselhamos três configurações estratégicas que funcionam bem:

- **A autorização de estabelecimento para “pessoas sem atividade lucrativa”** na Áustria (uma quota nacional de 385 vagas ao abrigo do Regulamento de Estabelecimento de 2025, exigindo rendimento passivo seguro e sem acesso ao mercado de trabalho). Isto assegura a residência e a qualidade de vida em Viena, Salzburgo ou no Tirol, enquanto a cidadania é assegurada separadamente através da CBI.
- **A tributação forfetária suíça** como âncora fiscal (mínimo federal de 435 000 CHF, ainda oferecida em 21 cantões) combinada com a CBI caribenha como segundo passaporte juridicamente sólido, para benefícios de viagem e de estruturação.
- **Uma base de residência fora da UE, como o Golden Visa dos EAU**, que, ao contrário de um programa da UE para investidores, dá aos clientes DACH uma residência física verdadeiramente útil fora da UE, sem exigir que abdiquem da livre circulação na UE.

Nas três configurações, a *cidadania austríaca* não é o veículo principal do passaporte de plano B, mas um objetivo opcional de longo prazo que pode ser prosseguido quando a cobertura da CBI já estiver assegurada.

## Que programas de CBI são as alternativas mais rápidas?

Da nossa prática de consultoria, os seguintes são especialmente relevantes para indivíduos DACH de elevado património:

- **[CBI de Granada](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/immigration/grenada-citizenship-by-investment)**, uma contribuição de 235 000 USD ou imóvel a partir de 270 000 USD, quatro a seis meses de processamento, o tratado E-2 dos EUA e acesso sem visto à China. A primeira escolha para clientes com planos de negócio nos EUA.
- **[CBI de São Cristóvão e Neves](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/immigration/citizenship-by-investment-in-st-kitts-nevis)**, uma contribuição de 250 000 USD (SISC), o programa mais antigo do mundo (desde 1984), com elevado prestígio junto dos bancos internacionais. Quatro a seis meses.
- **CBI da Dominica**, uma contribuição de 200 000 USD, o preço de entrada mais baixo entre os programas caribenhos consolidados, seis a nove meses.
- **CBI de Antígua e Barbuda**, uma contribuição de 230 000 USD, cinco dias de residência exigidos após a naturalização, estruturação favorável às famílias.
- **CBI de Santa Lúcia**, uma contribuição de 240 000 USD, um programa moderno com processos de diligência devida (due diligence) transparentes.

Todos os cinco programas permitem incluir no pedido cônjuges, filhos e, na maioria dos casos, pais e irmãos. Ao contrário da naturalização austríaca, a **dupla cidadania é permitida sem restrições**; os clientes mantêm a sua cidadania alemã, austríaca ou suíça.

## Porque é que o MPRP de Malta não é uma opção para indivíduos de elevado património austríacos e de outros países da UE?

Um ponto de contexto importante: o antigo programa de *cidadania por investimento* de Malta foi, de qualquer modo, encerrado em abril de 2025 e, mesmo durante o seu período ativo, o MPRP nunca conduziu diretamente à cidadania maltesa. Os indivíduos DACH de elevado património que procuram residência em Malta só precisam de se registar através do processo normal para cidadãos da UE. Quem procura, em vez disso, um verdadeiro *segundo passaporte independente da UE* como plano B encontrá-lo-á de forma mais eficiente nos programas caribenhos de CBI ou no Golden Visa dos EAU (ver abaixo), ambos abertos a nacionais DACH independentemente da sua liberdade de circulação na UE.

## Porque é que o Golden Visa de Portugal não é um plano B para cidadãos austríacos e de outros países da UE?

Para os indivíduos DACH de elevado património que procuram um verdadeiro segundo passaporte independente da UE, a solução mais rápida e juridicamente mais limpa continua a ser a cidadania caribenha por investimento (quatro a doze meses) ou, para uma base de residência fora da UE, o Golden Visa dos EAU. Quem simplesmente quer viver em Portugal fá-lo como cidadão da UE, através do processo normal de registo na UE, e não através de um programa para investidores.

## Que papel desempenha o Golden Visa dos EAU como âncora de residência fora da UE?

O processamento demora dois a três meses, sem requisito de estadia mínima para a manter. Para clientes já ativos em negócios no Dubai, combinar o Golden Visa dos EAU com a cidadania caribenha é muitas vezes a estrutura de plano B mais eficiente, e que funciona de forma totalmente independente da reforma austríaca.

## Que papel desempenha a tributação forfetária suíça nesta configuração?

Uma nuance importante para os clientes alemães: um nacional alemão que se muda para a Suíça e aí opta pela tributação forfetária é, ao abrigo da convenção para evitar a dupla tributação germano-suíça, **considerado como não residente na Suíça**, o que prolonga de cinco para dez anos a sujeição fiscal limitada alargada da Alemanha ao abrigo do § 2 AStG. A Mirabello Consultancy aconselha sobre a sequência correta: tributação suíça ordinária durante os primeiros cinco anos e, depois, uma opção de passar para a tributação forfetária. Isto *não* constitui aconselhamento jurídico ou fiscal, mas uma recomendação estratégica de estruturação; a implementação final cabe a juristas fiscais qualificados em ambos os países.

## Como ajuda a Mirabello Consultancy na escolha de uma estratégia?

Na Mirabello, os nossos consultores trabalham em 11 idiomas, entre os quais alemão, inglês, árabe, espanhol, russo, chinês e italiano, e compreendem as circunstâncias particulares dos indivíduos de elevado património austríacos, alemães e suíços. A nossa pertença ao Investment Migration Council (IMC) e a nossa equipa certificada pela ACAMS são os pilares formais dos nossos padrões de conformidade; o verdadeiro fator de diferença está no tratamento discreto e pessoal de cada mandato.

Se quiser apurar em concreto o que a reforma austríaca planeada significa para a sua própria estratégia, marque uma [primeira consulta gratuita](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/contact-us-for-your-free-consultation) com a nossa equipa. Analisamos a sua posição de partida, nacionalidade, estrutura patrimonial, objetivos de residência e situação familiar, e desenvolvemos um roteiro a três a cinco anos que reúne estabelecimento, cidadania e residência fiscal num quadro coerente.

Para informação vinculativa e independente, consulte o [portal oficial da República da Áustria (oesterreich.gv.at)](https://www.oesterreich.gv.at/) e o [Investment Migration Council (IMC)](https://investmentmigration.org/).

Em resumo

A reforma da cidadania austríaca planeada para 2026 insere-se numa tendência europeia mais ampla: à medida que as vias de naturalização se tornam mais estritas, ganham importância as opções de plano B rápidas e juridicamente sólidas. Os programas caribenhos de CBI continuam a ser a via mais rápida para um segundo passaporte, com um prazo de processamento de quatro a doze meses, dupla cidadania plena e sem requisito de residência. Enquanto cidadãos da UE, os austríacos, os alemães e os restantes nacionais da UE não precisam de uma autorização de residência para investidores para ter casa em Malta ou em Portugal, uma vez que já gozam de plena liberdade de circulação. Quem procura uma residência fiscalmente eficiente fora da UE encontrá-la-á no Golden Visa dos EAU.

Para os indivíduos DACH de elevado património que valorizam Viena como residência, a autorização de estabelecimento austríaca para “pessoas sem atividade lucrativa” continua a ser uma escolha válida, mas deve ser entendida como uma *decisão de residência*, e não como um veículo para um segundo passaporte. A cidadania de plano B vem em paralelo, através de um dos programas de CBI ou de residência fora da UE acima descritos.

Na **Mirabello Consultancy** acompanhamos há anos clientes DACH precisamente nesta combinação. A nossa base em Zurique, a nossa presença operacional no Dubai, a nossa qualidade de membro do IMC, a nossa equipa certificada pela ACAMS e a nossa elevada taxa de aprovação em 2 100+ processos são o alicerce de uma consultoria que se mantém discreta ao mesmo tempo que escala a nível internacional. Se quiser apurar o que a reforma planeada significa em concreto para a sua estratégia pessoal de plano B, teremos todo o gosto em falar consigo.

[Reserve a sua consulta gratuita](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/contact-us-for-your-free-consultation)

Perguntas frequentes

## Perguntas frequentes

### O que muda na cidadania austríaca em 2026?

Ao abrigo do programa de governo da coligação ÖVP-SPÖ-NEOS, está anunciada uma reforma que elevaria o nível de alemão exigido de B1 para B2 e introduziria um curso de integração do ÖIF obrigatório como requisito de naturalização. Em finais de outubro de 2026 não está em vigor qualquer lei de alteração nem foi publicado qualquer projeto de lei do Governo, pelo que continua a aplicar-se o nível B1.

### A via dos dez anos de residência mantém-se?

Sim. O período regular de cerca de dez anos de residência legal antes da naturalização mantém-se inalterado, tal como a situação se apresenta atualmente. As alterações planeadas afetam sobretudo os requisitos de língua e de integração.

### Que opções de plano B existem para indivíduos de elevado património germanófonos?

Para pessoas abastadas que procuram mobilidade adicional ou um segundo passaporte independente da UE, a cidadania caribenha por investimento é a opção comprovada mais rápida. Enquanto cidadãos da UE, os austríacos, os alemães e os restantes nacionais da UE já têm liberdade de circulação em toda a União; os programas de residência da UE, como o MPRP de Malta ou o Golden Visa de Portugal, destinam-se a nacionais de países terceiros e não lhes trazem qualquer benefício adicional. Para uma residência fiscalmente eficiente fora da UE, vale a pena considerar o Golden Visa dos EAU. A Mirabello Consultancy aconselha de forma neutra e individual sobre a solução adequada.

### A autorização de estabelecimento austríaca continua a ser atrativa?

Para muitos indivíduos de elevado património, a autorização de estabelecimento continua a ser uma opção de residência de elevada qualidade. No entanto, não conduz de forma eficiente à cidadania, pelo que compensa um planeamento antecipado e holístico.

### Como começo com a Mirabello Consultancy?

Marque uma primeira consulta gratuita e sem compromisso. Enquanto empresa de consultoria boutique sediada em Zurique, membro do IMC e com uma equipa certificada pela ACAMS, acompanhamo-lo com discrição e precisão suíça, da estratégia até ao pedido. [Reserve já a sua consulta gratuita](https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/contact-us-for-your-free-consultation).

## Pronto para explorar as suas opções?

Uma conversa confidencial e sem compromisso com um especialista da Mirabello Consultancy. Precisão suíça, alcance global, discrição absoluta.

---

Fonte: Mirabello Consultancy, verificado em 2026-11-16, https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/blog/oesterreich-staatsbuergerschaft-reform-2026
Consulta gratuita: https://www.mirabelloconsultancy.com/pt/contact-us-for-your-free-consultation
Dados legíveis por máquina: Mirabello MCP https://mcp.mirabelloconsultancy.com
