# Hong Kong CIES

El New CIES de Hong Kong (relanzado en marzo de 2024) concede la residencia a los inversores que coloquen HKD 30 millones netos (aprox.

- **HKD 30.000.000** Desde
- **Varios meses (sin cifra…** Tramitación
- **Solo residencia en la RAE de Hong Kong (China)** Movilidad
- **Ninguna** Estancia mín.

## Hong Kong CIES, ¿qué es el programa, en pocas palabras?

El New CIES de Hong Kong (relanzado en marzo de 2024) concede la residencia a los inversores que coloquen HKD 30 millones netos (aprox. USD 3.83 millones): HKD 27 millones en activos financieros o inmuebles admisibles más HKD 3 millones en una cartera gestionada por el gobierno. Familia incluida; residencia permanente tras siete años de residencia habitual.

### Evidencia

- 01 Inclusión familiar [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04
- 02 Tasas gubernamentales [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04
- 03 Inversión mínima [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04
- 04 Vía a la ciudadanía [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04
- 05 Plazo de tramitación [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04
- 06 Situación fiscal [www.newcies.gov.hk](https://www.newcies.gov.hk/en/index.html) Oficial 2026-06-04

## Hong Kong CIES, ¿en qué consiste el programa?

El programa «Hong Kong CIES» otorga un permiso de residencia a cambio de una inversión admisible desde HKD 30.000.000. Lo gestiona el Gobierno, que resuelve cada solicitud; Mirabello Consultancy prepara y coordina su parte de la solicitud. Un especialista de Mirabello confirma después la vía adecuada y el coste total para su familia.

El New CIES de Hong Kong (relanzado en marzo de 2024) concede la residencia a los inversores que coloquen HKD 30 millones netos (aprox. USD 3.83 millones): HKD 27 millones en activos financieros o inmuebles admisibles más HKD 3 millones en una cartera gestionada por el gobierno. Familia incluida; residencia permanente tras siete años de residencia habitual.

- HKD 27 M en activos admisibles + HKD 3 M en la cartera del gobierno del CIES
- Centro financiero global de baja fiscalidad; derecho de residencia tras 7 años

El **New Capital Investment Entrant Scheme de Hong Kong exige HK30 USD millones netos**: al menos HK27 USD millones en activos admisibles que usted elige y posee, más HK3 USD millones en una cartera dirigida por el gobierno que usted no controla. Permite obtener la residencia en Hong Kong, no un pasaporte, y la vía hacia el estatus permanente recompensa a quienes realmente se trasladan, no a quienes solo visitan.

El programa, habitualmente abreviado como New CIES, se relanzó en 2024 y lo gestionan dos organismos: la New CIES Office, dependiente de InvestHK, que evalúa los activos netos y certifica la inversión, y el Immigration Department, que decide y expide el visado. Los HK3 USD millones obligatorios se destinan a la CIES Investment Portfolio, supervisada por Hong Kong Investment Corporation Limited.

### Qué obtiene realmente con el New CIES

La aprobación concede permiso de estancia por **no más de 24 meses, sujeto únicamente a la limitación de tiempo**. Esa fórmula es relevante: usted no está vinculado a un empleador ni a un patrocinador, por lo que usted y su familia pueden trabajar, estudiar o crear una empresa desde el primer día. Las prórrogas se conceden normalmente por no más de tres años cada vez, mientras se mantenga la inversión. Lo que el estatus no le da es un documento de viaje: usted sigue viajando con el pasaporte que ya posee, y no le confiere ningún acceso sin visado propio.

### Qué cuenta para los HK30 USD millones, y qué no

Los HK27 USD millones pueden mantenerse en activos financieros admisibles: acciones cotizadas en Hong Kong, valores de deuda admisibles, certificados de depósito, deuda subordinada, planes de inversión colectiva admisibles y, dentro de un límite publicado, participaciones en determinados fondos privados admisibles. Los inmuebles están permitidos, pero solo dentro de límites que sorprenden a la mayoría de los solicitantes: el programa establece un tope a la parte que puede computarse en inmuebles, aplica un tope inferior a la propiedad residencial, y fija un precio mínimo de transacción por debajo del cual un único inmueble residencial no cuenta. Estos límites se han revisado desde el relanzamiento del programa, y el que resulte aplicable puede depender de cuándo se complete la compra, por lo que confirmamos las cifras vigentes con la tabla de la New CIES Office en cada caso.

**Esto no es un programa inmobiliario.** Si compra una vivienda en Hong Kong, solo computará una fracción del precio. Si la propiedad inmobiliaria es la estrategia, nuestro [centro de golden visas y residencia](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/best-golden-visa-investment-programs) recoge vías diseñadas para ello. La colocación de HK3 USD millones en la cartera no puede sustituirse ni aplazarse, y su rentabilidad y liquidez quedan fuera de su control.

### Quién puede solicitarlo, y quién no

El programa está abierto a ciudadanos extranjeros, a ciudadanos chinos con estatus de residente permanente en un país extranjero, a residentes de la RAE de Macao y a residentes chinos de Taiwán. No se aplica a los nacionales de Afganistán, Cuba y la República Popular Democrática de Corea, y los solicitantes deben tener 18 años o más al presentar la solicitud de Net Asset Assessment.

Dos requisitos causan la mayor parte de las dificultades. El primero es el requisito de activos netos: debe demostrar activos netos o patrimonio neto con un valor de mercado **no inferior a HK30 USD millones netos durante los seis meses anteriores a la fecha de presentación de la solicitud**. Seis meses, no dos años, y de forma continua, por lo que un evento de liquidez o un préstamo que reduzca temporalmente el patrimonio neto puede comprometerlo. El segundo es la autosuficiencia: debe demostrar al Director of Immigration que puede atender a su propio sustento y alojamiento y a los de sus familiares a cargo **sin depender de ninguna rentabilidad de los activos de inversión admisibles, del empleo o del trabajo por cuenta propia, ni de la asistencia pública en Hong Kong**. Unos ingresos que existan solo por el capital invertido no responden a esa exigencia.

La inclusión de la familia no requiere inversión adicional: su cónyuge, o la otra parte de una unión civil del mismo sexo, y sus hijos solteros a cargo menores de 18 años pueden acompañarle, y el requisito de HK30 USD millones no aumenta con el tamaño de la familia.

### Qué cobra el gobierno, y cuánto tarda

Las tasas de inmigración se reestructuraron el 26 de febrero de 2025 en una tasa de solicitud más una tasa de expedición del visado que varía según la duración de la estancia concedida. Se cobran por persona, no por familia, y vuelven a devengarse en cada prórroga. El baremo publicado y la cifra de nuestra base de datos no coinciden actualmente, por lo que la calculadora de esta página marca esas filas como pendientes de confirmación en lugar de mostrar una cifra que no podamos respaldar. En cualquier caso, son pequeñas frente a los honorarios profesionales y de contabilidad, los gastos de custodia y correduría y el impuesto de timbre.

No se publica ningún plazo oficial de principio a fin, y no vamos a inventar uno. La secuencia es fija: Net Asset Assessment, aprobación de principio, inversión y colocación en la cartera dentro del plazo permitido, confirmación por la New CIES Office, y después el permiso de estancia. La etapa que suele alargar más los plazos es la propia inversión.

### Cómo se grava la renta en Hong Kong

Hong Kong aplica un **sistema fiscal territorial**: en general solo tributan los ingresos de fuente de Hong Kong, y las rentas de fuente extranjera generalmente no se gravan. No existe un impuesto general sobre las plusvalías, ni IVA, ni impuesto de sucesiones, ni retención sobre dividendos o intereses. El salaries tax sobre las rentas del trabajo en Hong Kong se aplica a tipos progresivos, con el límite del tipo estándar aplicado a la renta total, adoptándose el cálculo más favorable. La propiedad tributa por impuesto de timbre, y su posición global depende de las demás jurisdicciones que le graven. Esto es información general, no asesoramiento fiscal.

### El derecho de residencia tras siete años, y cómo puede perderse

Tras residir de forma continua en Hong Kong durante **siete años**, el beneficiario puede solicitar el derecho de residencia, que es la residencia permanente de Hong Kong. Dos matices, omitidos habitualmente en otros lugares, merecen destacarse. Primero, no es automático: según la Immigration Ordinance, quien reclama ese estatus no lo posee hasta que el Director of Immigration ha aprobado la solicitud, y el Director debe quedar convencido de que Hong Kong se ha adoptado como lugar de residencia permanente, teniendo en cuenta la residencia habitual, si la familia está en Hong Kong, si existen medios razonables de ingresos, y si se han pagado los impuestos conforme a la ley. El programa no publica un número mínimo fijo de días al año, pero la residencia habitual significa exactamente eso.

Segundo, este estatus permanente puede perderse. Cuando se obtuvo por la vía de los siete años y su titular no es de nacionalidad china, se extingue si esa persona está **ausente de Hong Kong durante un periodo continuo no inferior a 36 meses** tras haber dejado de ser residente habitual. Se conserva un derecho residual a desembarcar, pero no el estatus de residente permanente. Para una familia con movilidad internacional, esto es relevante.

Nada de esto conduce a la ciudadanía. La nacionalidad se rige por separado por la Ley de Nacionalidad de la República Popular China, que no tiene vía de inversión y no reconoce la doble nacionalidad. El pasaporte de la RAEHK sigue la nacionalidad china, no la residencia permanente, por lo que un residente permanente que no sea de nacionalidad china puede obtener en su lugar un Hong Kong Document of Identity for Visa Purposes. El corolario es una auténtica ventaja: nada de esto le pide que renuncie a la nacionalidad que ya posee.

### A quién conviene, y a quién no

Conviene al inversor que quiere una base real en un centro financiero de primer nivel, que valora un sistema de derecho anglosajón, la ausencia de controles de cambio y un régimen fiscal territorial, y que pretende pasar tiempo real en Hong Kong en lugar de simplemente obtener un estatus, y conviene a las familias, porque la inversión no aumenta con el tamaño de la familia. Conviene menos a quien quiere un segundo pasaporte, viajes sin visado, un estatus mantenido desde el extranjero, o control total de cada tramo. Con HK30 USD millones, es uno de los programas de residencia más exigentes del mundo. Los inversores que buscan una carga menor suelen fijarse en la [Golden Visa de los Emiratos Árabes Unidos](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/united-arab-emirates-golden-visa) o en la [residencia Thailand Elite](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/thailand-elite-residency), mientras que quienes buscan una base occidental de derecho anglosajón la comparan con la [visa Active Investor Plus de Nueva Zelanda](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/new-zealand-active-investor-plus).

Si Hong Kong es donde usted pretende vivir e invertir, los argumentos a favor son sólidos y las reglas son claras. [Hable con Mirabello Consultancy para una consulta gratuita](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/contact-us-for-your-free-consultation) y le diremos con honestidad si el requisito de activos netos, la exigencia de presencia y el requisito de la cartera se adaptan a su situación, antes de que comprometa un solo dólar de Hong Kong.

## Hong Kong CIES, ¿cómo puede acceder al programa?

El programa «Hong Kong CIES» ofrece 2 vías de inversión aprobadas, cada una verificada de forma independiente por el equipo de datos de Mirabello con fuentes gubernamentales oficiales. La inversión mínima requerida parte de HKD 30.000.000. Un especialista de Mirabello le confirmará qué vía se adapta mejor a su nacionalidad, su situación familiar, su presupuesto y su plazo preferido.

| Vía | Desde | Tipo |
| --- | --- | --- |
| Permissible investment assets (financial assets and/or eligible real estate) | **HKD 27,000,000** | Investment in permissible asset classes |
| CIES Investment Portfolio (mandatory) | **HKD 3,000,000** | Government-managed investment portfolio |

## Hong Kong CIES, ¿qué puesto ocupa entre todos los programas?

El Mirabello Investment Migration Index puntúa «Hong Kong CIES» en siete dimensiones: coste de la inversión, movilidad sin visa, rapidez de tramitación, vía a la ciudadanía, estabilidad regulatoria, inclusión familiar y tratamiento fiscal. Una puntuación compuesta más alta indica un programa más competitivo, más accesible y mejor regulado.

#### Hong Kong CIES

Puntuado según coste, movilidad, rapidez, vía, estabilidad, familia e impuestos.

**Nuestra lectura:** El New CIES de Hong Kong (relanzado en marzo de 2024) concede la residencia a los inversores que coloquen HKD 30 millones netos (aprox. USD 3.83 millones): HKD 27 millones en activos financieros o inmuebles admisibles más HKD 3 millones en una cartera gestionada por el gobierno. Familia incluida; residencia permanente tras siete años de residencia habitual. Estado regulatorio: no figura en las listas del GAFI, en la lista de la UE de jurisdicciones no cooperadoras a efectos fiscales, en las de la OFAC de EE. UU. ni en las listas de riesgo CRS de la OCDE. Perspectiva estratégica, solo consultiva; cifras con seguimiento de procedencia, elementos no confirmados señalados para verificación.

## Hong Kong CIES, ¿cómo se compara con las alternativas?

La tabla compara «Hong Kong CIES» con sus alternativas más cercanas según el Mirabello Investment Migration Index: coste, movilidad sin visa, rapidez de tramitación, estabilidad regulatoria y vía a la ciudadanía. Los importes y los plazos proceden de datos gubernamentales oficiales, verificados de forma independiente por el equipo de datos de Mirabello.

| Programa | Desde | Plazo | Estancia mín. | Movilidad | Resultado |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 🇭🇰 Hong Kong CIES | **HKD 30.000.000** | Varios meses | Ninguna | Solo residencia en la RAE de Hong Kong | Permiso de residencia |
| 🇨🇾 [Residencia permanente en Chipre](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/cyprus-permanent-residency-by-investment) | **300.000 EUR** | Unos 2 meses | Una visita cada 2 años | UE, no Schengen | Permiso de residencia |
| 🇲🇹 [Programa de Residencia Global de Malta (GRP)](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/malta-global-residency-programme) | **220.000 EUR** | 3-6 meses | Ninguna | Espacio Schengen | Permiso de residencia |
| 🇲🇹 [Residencia permanente en Malta (MPRP)](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/residency-by-investment-in-malta) | **99.000 EUR** | Sin cifra oficial | Ninguna | Espacio Schengen | Permiso de residencia |

## Hong Kong CIES, ¿cuáles son las preguntas más frecuentes?

Las preguntas sobre «Hong Kong CIES» tratan costes de inversión, plazos de tramitación, la elegibilidad y la inclusión familiar, estancia mínima, la vía a la ciudadanía y obligaciones fiscales. Todas las cifras tienen trazabilidad hasta fuentes oficiales; si un umbral depende de la fecha, la fecha de verificación figura junto a la respuesta.

Cifras verificadas con fuentes oficiales, con seguimiento de procedencia, información, no asesoramiento · Última actualización 2026-06-04

### ¿Cuánto necesito invertir en el New CIES de Hong Kong?

El mínimo es de **HK30 USD millones netos**. Al menos HK27 USD millones deben invertirse en activos de inversión admisibles, que incluyen acciones cotizadas en Hong Kong, valores de deuda admisibles, certificados de depósito, deuda subordinada, planes de inversión colectiva admisibles, participaciones en determinados fondos privados admisibles dentro de un límite publicado, e inmuebles dentro de límites publicados. Otros HK3 USD millones aparte deben colocarse en la Capital Investment Entrant Scheme Investment Portfolio, constituida y supervisada por Hong Kong Investment Corporation Limited. Los HK3 USD millones son obligatorios y no pueden sustituirse invirtiendo más en otro sitio.

### ¿El New CIES de Hong Kong otorga la ciudadanía o un pasaporte?

No. El programa concede **residencia, no nacionalidad**. Tras siete años de residencia habitual continua, el beneficiario puede solicitar el derecho de residencia, que es la residencia permanente de Hong Kong. La nacionalidad china se rige por separado por la Ley de Nacionalidad de la República Popular China, que no contiene ninguna vía de inversión, no reconoce la doble nacionalidad y atribuye la aprobación al Ministerio de Seguridad Pública. El pasaporte de la RAEHK sigue la nacionalidad china, no la residencia permanente de Hong Kong, por lo que un inversor extranjero no debe basar su planificación en obtenerlo.

### ¿Durante cuánto tiempo debo mantener los HK30 USD millones en activos netos antes de solicitar?

Debe demostrar activos netos o patrimonio neto con un valor de mercado **no inferior a HK30 USD millones netos durante los seis meses anteriores a la fecha de presentación** de su solicitud para la Net Asset Assessment. Es un requisito continuo de seis meses, no una fotografía puntual, y es el requisito que con más frecuencia retrasa un caso por lo demás sencillo. Un evento de liquidez reciente, una distribución importante o un préstamo que reduzca temporalmente el patrimonio neto pueden comprometerlo, por lo que las pruebas se preparan con contables antes de presentar nada.

### ¿Se puede incluir a mi familia en la solicitud del New CIES?

Sí, y sin ninguna inversión adicional. Su **cónyuge, o la otra parte de una unión civil del mismo sexo, y sus hijos solteros a cargo menores de 18 años** pueden acompañarle como familiares a cargo. El requisito de HK30 USD millones es por solicitante principal y no aumenta con el tamaño de la familia. Los familiares a cargo comparten el estatus del beneficiario y pueden trabajar o estudiar en Hong Kong. Las tasas de inmigración del gobierno, en cambio, se cobran por persona y no por familia, y vuelven a devengarse en cada prórroga de la estancia.

### ¿Quién administra el New Capital Investment Entrant Scheme?

Dos organismos. La **New CIES Office, dependiente de InvestHK**, realiza la Net Asset Assessment y posteriormente certifica que se han cumplido los requisitos de inversión. El **Immigration Department de la RAEHK** decide la solicitud de inmigración y expide el visado o permiso de entrada. El tramo obligatorio de HK3 USD millones de la cartera es constituido y supervisado por Hong Kong Investment Corporation Limited. Tratar la evaluación financiera y la aprobación de inmigración como un solo proceso es un error de planificación frecuente y costoso.

### ¿Cuánto tiempo puedo permanecer, y cómo funcionan las prórrogas?

Al aprobarse, recibe permiso de estancia por **no más de 24 meses, sujeto únicamente a la limitación de tiempo**, lo que significa que no está vinculado a un empleador ni a un patrocinador y puede trabajar, estudiar o crear una empresa. Las prórrogas se conceden normalmente por **no más de tres años** cada vez, sujetas al cumplimiento continuado de la inversión y de las condiciones del programa. No se publica ningún plazo oficial de principio a fin para el programa, y la etapa que suele alargar más los plazos es la ejecución de la propia inversión.

### ¿Existe un número mínimo de días que debo pasar en Hong Kong?

El programa no publica un número mínimo fijo de días al año para mantener el visado en sí. La exigencia aparece más adelante: el derecho de residencia requiere **siete años de residencia habitual continua**, y el Director of Immigration debe quedar convencido de que Hong Kong se ha adoptado como su lugar de residencia permanente, teniendo en cuenta la residencia habitual, si los miembros principales de su familia están en Hong Kong, sus medios de ingresos y si se han pagado los impuestos. No es un programa de baja presencia.

### ¿Puede perderse la residencia permanente de Hong Kong una vez concedida?

Sí, y esto se omite habitualmente en otros lugares. Cuando el estatus de residente permanente se obtuvo por la vía de los siete años y su titular no es de nacionalidad china, se extingue si esa persona está **ausente de Hong Kong durante un periodo continuo no inferior a 36 meses** tras haber dejado de ser residente habitual allí. Se conserva un derecho residual a desembarcar en Hong Kong, pero no el estatus de residente permanente en sí. Para una familia con movilidad internacional, esto cambia de forma sustancial cómo debe planificarse y mantenerse el estatus.

### ¿Puedo usar un inmueble en Hong Kong para cumplir el requisito de inversión?

Solo en parte. Los inmuebles son un activo admisible, pero el programa aplica un **tope agregado a la parte que puede computarse en inmuebles**, un tope específico inferior para la propiedad residencial, y un precio mínimo de transacción por debajo del cual un único inmueble residencial no cuenta. El resto debe mantenerse en activos financieros admisibles. Estos límites se han revisado desde el relanzamiento del programa, y el que resulte aplicable puede depender de cuándo se complete la compra, por lo que confirmamos las cifras vigentes con la tabla de la New CIES Office en cada caso antes de asesorar. No es un programa orientado a la propiedad inmobiliaria.

### ¿A quién no le conviene el New CIES de Hong Kong?

A quien busque un segundo pasaporte, porque el programa concede residencia y el pasaporte de la RAEHK sigue la nacionalidad china. A quien busque viajes sin visado, porque este estatus no confiere ninguno y usted sigue viajando con su pasaporte actual. A quien quiera un estatus de baja presencia mantenido desde el extranjero, porque el derecho de residencia exige residencia habitual genuina. Y a quien necesite el control total de cada tramo, porque la colocación de **HK3 USD millones** en la cartera es obligatoria y su rentabilidad y liquidez quedan fuera de su control.

## ¿Le queda alguna pregunta?

Pregunte a Mira, nuestra guía de IA para la inmigración y el traslado al extranjero. Mira responde sobre costes, plazos, familiares y alternativas con los mismos datos verificados que esta página, en su idioma, y un especialista de Mirabello confirma los detalles de cada caso concreto antes de que usted se comprometa.

- [Hong Kong CIES: ¿cuánto costaría para mi familia?](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration-ai?q=Hong%20Kong%20CIES%3A%20%C2%BFcu%C3%A1nto%20costar%C3%ADa%20para%20mi%20familia%3F&utm_source=ask_mira_band&utm_medium=programme_page&utm_content=cost)
- [Hong Kong CIES: ¿cuánto tardaría según mi nacionalidad?](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration-ai?q=Hong%20Kong%20CIES%3A%20%C2%BFcu%C3%A1nto%20tardar%C3%ADa%20seg%C3%BAn%20mi%20nacionalidad%3F&utm_source=ask_mira_band&utm_medium=programme_page&utm_content=time)
- [Hong Kong CIES: ¿es la opción adecuada para mí y qué alternativas hay?](https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration-ai?q=Hong%20Kong%20CIES%3A%20%C2%BFes%20la%20opci%C3%B3n%20adecuada%20para%20m%C3%AD%20y%20qu%C3%A9%20alternativas%20hay%3F&utm_source=ask_mira_band&utm_medium=programme_page&utm_content=fit)

Información general generada por IA, no asesoramiento legal ni fiscal.

### Referencias oficiales

Las principales fuentes oficiales con las que se verifican las cifras de esta página sobre “Hong Kong CIES”. Cuando una tasa obligatoria no figura en ningún baremo publicado, se marca como revelada por Mirabello a partir de su experiencia en expedientes.

- [www.newcies.gov.hk/en/application-procedures/application-to-investhk/investment-requirement](https://www.newcies.gov.hk/en/application-procedures/application-to-investhk/investment-requirement/)
- [www.info.gov.hk/gia/general/202502/26/P2025022600221.htm](https://www.info.gov.hk/gia/general/202502/26/P2025022600221.htm)

Alta tasa de aprobación en más de 2.100 casos, miembro del IMC, dirección certificada por ACAMS

## Hong Kong CIES, ¿es la opción *adecuada para usted?*

Reserve una consulta confidencial y sin compromiso con un especialista de Mirabello en migración por inversión, en su propio idioma. Le confirmaremos qué programa se adapta a su perfil, presupuesto y plazo, y le trazaremos el camino exacto hacia su segunda ciudadanía o permiso de residencia.

---

Fuente: Mirabello Consultancy, verificado el 2026-09-26, https://www.mirabelloconsultancy.com/es/immigration/hong-kong-capital-investment-entrant-scheme
Consulta gratuita: https://www.mirabelloconsultancy.com/es/contact-us-for-your-free-consultation
Datos legibles por máquina: Mirabello MCP https://mcp.mirabelloconsultancy.com/v1/programmes/hong-kong-cies
