# هل الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي مشروعة، وهل تستحق الاستثمار فيها؟

نعم: برنامج حكومي أنشأه مرسوم بقانون. تحقق منه بخمسة فحوص، واطلع على التكلفة الرسمية 95,750 دولاراً أمريكياً وحدوده ولمن يناسب.

- **مشروعة:** أنشأها Decreto-Lei n.º 07/2025 (Diário da República، السلسلة I، العدد 33، 1 أغسطس 2025) بموجب قانون الجنسية رقم 7/2022، وتديرها وحدة حكومية تتبع وزير العدل.
- **قابلة للتحقق:** الموقع الرسمي هو cip.gov.st، وهو ينشر جدول الرسوم وقائمة الوكلاء المرخّصين البالغ عددهم 144 (جرى التحقق في 10 نوفمبر 2026).
- **التكلفة الرسمية:** 95,750 دولاراً أمريكياً لشخص واحد و103,000 دولار أمريكي لعائلة من أربعة أفراد، قبل الأتعاب المهنية. وتُدفع المساهمة بعد الموافقة فقط وهي غير قابلة للاسترداد.
- **الحدود الصريحة:** برنامج حديث، و58 وجهة بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول، ودون دخول بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة أو الصين.
- **تستحق الاستثمار إذا:** كنت تريد جنسية ثانية مشروعة دون اشتراط إقامة بإحدى أدنى تكاليف الدخول. واختر برنامجاً في الكاريبي إذا كان السفر الأوروبي يهمك.

## هل الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي مشروعة؟

نعم. فالجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي برنامج حكومي له أساس قانوني منشور: Decreto-Lei n.º 07/2025، المطبوع في الجريدة الرسمية (Diário da República، السلسلة I، العدد 33) في 1 أغسطس 2025، والصادر بموجب قانون الجنسية رقم 7/2022 المؤرخ 10 مارس 2022. ويذكر الموقع الرسمي للبرنامج القانونين كليهما في [الأسئلة الشائعة](https://cip.gov.st/faq).

ويدير البرنامج وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار (CIU)، وهي وحدة حكومية تتبع الوزير المسؤول عن العدل، ومقرها الرئيسي في دبي ولها مكتب في ساو تومي. والمسار شكل من أشكال التجنّس ينص عليه قانون الجنسية نفسه: إذ يجوز للحكومة منح الجنسية لأجنبي يقدم تبرعاً أو استثماراً يعود بالنفع على البلد. وتعرض [صفحة برنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/immigration/sao-tome-principe-citizenship-by-investment) لدينا القواعد والرسوم والجدول الزمني كاملة.

والمشروعية لا تعني الملاءمة للجميع. وبقية هذا الدليل هو العناية الواجبة التي نريدك أن تجريها قبل أن تنفق أي شيء.

## كيف تتحقق بنفسك من برنامج ساو تومي؟

يمكنك التحقق من برنامج ساو تومي وبرينسيبي بخمسة فحوص: مرجع الجريدة الرسمية، والموقع الرسمي، وقائمة الوكلاء المرخّصين، وجدول الرسوم، وقواعد الدفع. ويمكن مطابقة كل منها مع مصدر حكومي دون الاعتماد على أي وسيط، بمن فيهم نحن.

- **مرجع الجريدة الرسمية.** اطلب المرسوم باسمه الكامل: Decreto-Lei n.º 07/2025، Diário da República، السلسلة I، العدد 33، 1 أغسطس 2025. والمستشار الحقيقي يستطيع أن يريك النص ويشير إلى المادة التي تقف وراء كل قاعدة.
- **الموقع الرسمي.** الموقع الحكومي هو [cip.gov.st](https://cip.gov.st/). أما المواقع على نطاقات أخرى، مهما بدت رسمية، فتعود إلى وكلاء خاصين.
- **قائمة الوكلاء.** لا يمكن تقديم الطلبات إلا عبر وكيل تسويق مرخّص. وكانت القائمة الرسمية على [cip.gov.st/marketing-agents](https://cip.gov.st/marketing-agents) تضم 144 إدراجاً في 10 نوفمبر 2026. اسأل أي وسيط عن الوكيل المرخّص الذي سيقدم طلبك، ثم ابحث عن ذلك الاسم في القائمة.
- **جدول الرسوم.** المبالغ الواردة في [صفحة الرسوم الرسمية](https://cip.gov.st/donation-to-the-national-transformation-fund) تطابق الملحق I من المرسوم. وأي عرض سعر يورد أرقاماً حكومية مختلفة سبب للتوقف والسؤال عن السبب.
- **قواعد الدفع.** لا يُدفع عند التقديم سوى رسم العناية الواجبة والمعالجة البالغ 5,000 دولار أمريكي. أما المساهمة فتُدفع بعد الموافقة، خلال 90 يوماً (المادة 14 من المرسوم)، إلى الحساب المصرفي الخاص بصندوق التحوّل الوطني، المفتوح باسم الجمهورية (المادتان 7 و8 من المرسوم).

| البند | المبلغ |
| --- | --- |
| المساهمة، مقدّم طلب منفرد | 90,000 دولار أمريكي |
| المساهمة، عائلة من 2 إلى 4 أفراد | 95,000 دولار أمريكي |
| كل معال إضافي | 5,000 دولار أمريكي |
| رسم العناية الواجبة والمعالجة، لكل طلب | 5,000 دولار أمريكي |
| وثائق الجنسية، لكل مقدّم طلب | 750 دولاراً أمريكياً |
| الإجمالي، مقدّم طلب منفرد | 95,750 دولاراً أمريكياً قبل الأتعاب المهنية |
| الإجمالي، عائلة من أربعة أفراد | 103,000 دولار أمريكي قبل الأتعاب المهنية |

والتبرع لصندوق التحوّل الوطني هو المسار الوحيد. فلا يوجد خيار عقاري أو خيار أعمال. ويعرض [دليل تكلفة الجنسية في ساو تومي](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/blog/sao-tome-principe-cbi-cost-2026) لدينا كل رسم لمختلف أحجام العائلات.

## ماذا تتضمن العناية الواجبة؟

تجري العناية الواجبة على طلب ساو تومي وبرينسيبي جهات مستقلة تعيّنها الوحدة، ثم تراجعها هيئات الدولة قبل أي موافقة. ويشترط المرسوم فحوصاً للنزاهة وللمصدر المشروع للأموال لكل مقدّم طلب (المادة 11)، وللوحدة أن تطلب مقابلة حضورية أو عبر الفيديو.

وينبغي أن تتوقع تقديم شهادة سجل جنائي صادرة خلال آخر ثلاثة أشهر، تغطي الدول التي تحمل جنسيتها والدول التي أقمت فيها خلال السنوات الخمس الأخيرة، وكشوف حسابات مصرفية وما يثبت مصدر أموالك، ووثائق الحالة المدنية، وشهادة طبية. ويضم [دليل الشروط والوثائق](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/blog/sao-tome-principe-cbi-requirements-2026) القائمة الكاملة.

وتقيّم لجنة مراجعة يرأسها ممثل النيابة العامة ما إذا كانت الفحوص تستوفي معايير مكافحة غسل الأموال (المادة 9). ثم يذهب كل ملف إلى النيابة العامة لمراجعة مسبقة قبل أن تقرر الوحدة (المادتان 11 و14). كما يخضع المرسوم الصندوق لتدقيق مستقل سنوي ويشترط أن ترفع الوحدة تقريراً كل ربع سنة إلى وزير العدل والنيابة العامة والجمعية الوطنية (المادتان 7 و21).

وتُرفض طلبات. فبحلول 1 سبتمبر 2026 كانت الوحدة قد رفضت 12 طلباً ووافقت على 350 (تقرير وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار عن السنة الأولى). والمستشار الجاد يفحص ملفك قبل أن تدفع الرسم غير القابل للاسترداد.

## ماذا تحصل عليه بوصفك مواطناً في ساو تومي وبرينسيبي؟

تحصل على الجنسية الكاملة لساو تومي وبرينسيبي، موثّقة بشهادة تسجيل وبطاقة هوية وطنية وجواز سفر. ويذكر الموقع الرسمي أن الجنسية المكتسبة عبر البرنامج [لا تتميز عن الجنسية بالميلاد](https://cip.gov.st/benefits-of-citizenship)، وأنه يمكن نقلها إلى الأجيال المقبلة بموجب القانون الوطني.

- **العائلة:** يدرج الموقع الرسمي الزوج أو الزوجة أو الشريك بحكم الواقع، والأبناء حتى 30 عاماً، والآباء والأجداد من 55 عاماً.
- **لا اشتراط إقامة:** لا تحتاج إلى العيش في البلد أو الانتقال إليه أثناء الطلب أو بعده.
- **الجنسية المزدوجة:** لا يُطلب منك التخلي عن جنسيتك القائمة.
- **السفر:** 58 وجهة بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول، منها سنغافورة ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة وجنوب أفريقيا.
- **الخدمة العسكرية:** يُعفى المتجنسون بموجب المرسوم من الخدمة العسكرية الإلزامية (المادة 16).

هل لديك سؤال عن عائلتك؟ [اسأل Mirabello Consultancy في استشارة مجانية](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/contact-us-for-your-free-consultation) قبل أن تلتزم بمسار.

## ما الحدود الصريحة للجنسية في ساو تومي؟

حدود الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي هي سجل قصير، ومساهمة غير قابلة للاسترداد، ونطاق سفر متواضع، وقواعد كانت ما زالت قيد التنقيح في 2026. ولا يجعل أي منها البرنامج أقل مشروعية. لكنها كلها ينبغي أن تدخل في قرارك.

### برنامج حديث بنتائج عام واحد

فُتح باب الطلبات في سبتمبر 2025. وحتى 1 سبتمبر 2026 أفادت الوحدة بـ548 طلباً، و350 موافقة، و12 رفضاً، و117 جنسية ممنوحة، و29 جواز سفر صادراً، مع جمع أكثر من 9.8 مليون دولار أمريكي للصندوق (تقرير وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار عن السنة الأولى). وهذا نشاط حقيقي، لكنه نشاط عام واحد فقط.

### المساهمة غير قابلة للاسترداد

مبلغ 90,000 دولار أمريكي أو 95,000 دولار أمريكي تبرع، لا استثمار يمكنك بيعه. ورسم الـ5,000 دولار أمريكي غير قابل للاسترداد بمجرد تقديم الطلب.

### نطاق السفر متواضع

يتيح جواز سفر ساو تومي وبرينسيبي الدخول إلى 58 وجهة بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول بحسب الطريقة التي تعتمدها Mirabello لكل جواز سفر؛ وأورد مؤشر هينلي لجوازات السفر 59 وجهة في 9 أكتوبر 2026. ويحتاج الحاملون إلى تأشيرة للوجهات التي يسأل عنها معظم العملاء أولاً.

| الوجهة | الدخول |
| --- | --- |
| منطقة شنغن | التأشيرة مطلوبة |
| المملكة المتحدة | التأشيرة مطلوبة |
| الولايات المتحدة | التأشيرة مطلوبة |
| الصين | التأشيرة مطلوبة |
| البرتغال | التأشيرة مطلوبة |
| البرازيل | التأشيرة مطلوبة |

والقائمة الكاملة في دليلنا عن [الدول التي يدخلها جواز سفر ساو تومي بدون تأشيرة](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/blog/sao-tome-principe-passport-visa-free-2026).

### كانت القواعد ما زالت قيد التنقيح في 2026

علّقت مذكرة صادرة عن الوحدة بتاريخ 10 أبريل 2026 الطلبات الجديدة من أشخاص يحملون ثلاث جنسيات أجنبية أو أكثر، وعلّقت إصدار جوازات السفر للأبناء المعالين البالغين في انتظار إطار معدّل للإعالة. وإذا انطبق أي من ذلك عليك، فتأكد من الوضع الحالي قبل أن تتقدم.

### المدد تُقاس بالأشهر

المدة الرسمية نحو شهرين حتى القرار ونحو 4 أشهر من الموافقة إلى جواز السفر، أي 5 إلى 6 أشهر في المجموع. وتنص مذكرة صادرة عن الوحدة بتاريخ 29 يونيو 2026 على أن وثائق الجنسية تستغرق حداً أدنى نحو 12 أسبوعاً بعد الدفع.

### ما لا يُنشر رسمياً

لا يذكر أي مصدر رسمي في ساو تومي مدة صلاحية جواز السفر. ولا ينشر موقع البرنامج قواعد ضريبية للمواطنين الذين يعيشون في الخارج؛ والجنسية وحدها لا تغيّر مكان إقامتك الضريبية. والجنسية كذلك ليست غير قابلة للإلغاء: فالفقدان يتبع قانون الجنسية، الذي يسقط مثلاً الجنسية المكتسبة بالتجنّس إذا نيلت بالاحتيال (القانون رقم 7/2022، المادة 16).

### الأطراف الثالثة تقرر بنفسها

تطبق المصارف والقنصليات والدول الأخرى قواعدها الخاصة على أي جواز سفر، بما فيه هذا. ولا يستطيع أي برنامج أن يعد بكيفية معاملة طرف ثالث لمواطنيه.

## لمن تستحق الجنسية في ساو تومي الاستثمار فيها، ومن ينبغي أن يختار غيرها؟

تستحق الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي الاستثمار فيها لمن يريد جنسية ثانية مشروعة دون اشتراط إقامة بإحدى أدنى تكاليف الدخول بين البرامج القائمة، ولا يحتاج منها إلى السفر الأوروبي. وهي الخيار الخاطئ إذا كان الدخول بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن أو المملكة المتحدة هو هدفك الرئيسي.

- **تناسبك إذا** كنت تريد جنسية ثانية احتياطاً لعائلتك، وكان سفرك أساساً داخل أفريقيا وآسيا، وتناسب ميزانيتك مساهمة من 90,000 إلى 95,000 دولار أمريكي.
- **اختر برنامجاً في الكاريبي إذا** كنت تحتاج إلى سفر أوسع. فالجنسية في الكاريبي تبدأ من 200,000 دولار أمريكي وتتيح وجهات أكثر بكثير، منها منطقة شنغن. وقارن بينها في دليلنا عن [أفضل برامج الجنسية عن طريق الاستثمار](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/best-citizenship-by-investment-programs).
- **قارن خيارات المحيط الهادئ إذا** كانت السرعة أو منطقة مختلفة تهمك: راجع [ساو تومي مقابل ناورو](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/blog/sao-tome-principe-vs-nauru-citizenship-2026) و[برنامج فانواتو](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/immigration/citizenship-by-investment-in-vanuatu).

## ما العلامات التحذيرية عند التعامل مع الوسطاء؟

العلامات التحذيرية هي العروض التي تناقض السجل الرسمي: سعر أقل من الجدول الحكومي، أو وعد بدخول شنغن، أو جواز سفر في ستة أسابيع، أو طلب دفع المساهمة قبل الموافقة، أو وكيل غير مدرج في القائمة الرسمية. ويمكن اختبار كل منها مقابل cip.gov.st في دقائق.

- **سعر أقل من الجدول الرسمي.** المبالغ الحكومية يحددها المرسوم. ولا يستطيع أحد تخفيضها قانوناً.
- **وعد بدخول شنغن أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة.** الجواز لا يمنحه.
- **ستة أسابيع حتى جواز السفر.** الرقم الرسمي هو 5 إلى 6 أشهر في المجموع.
- **دفع المساهمة قبل الموافقة،** أو إلى أي حساب غير حساب الصندوق.
- **وسيط لا يستطيع تسمية وكيل مدرج.** فالمرسوم يعاقب الترويج غير المرخّص بغرامة تصل إلى 500,000 دولار أمريكي (المادة 6).

وتعمل Mirabello Consultancy بالطريقة نفسها التي نطلب منك أن تتحقق بها من الآخرين. تُقدَّم الطلبات عبر وكيل مرخّص من الحكومة؛ ونقدم لك استشارتنا بشأن ملاءمة البرنامج، ونعدّ الملف معك وننسق العملية. وMirabello Consultancy شركة سويسرية للاستشارات في الهجرة الاستثمارية، ولها مكاتب في زيورخ ودبي ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، وهي عضو في مجلس الهجرة الاستثمارية وقيادتها حاصلة على اعتماد ACAMS، وقد تعاملت مع أكثر من 2,100 ملف ونسبة الموافقة لديها مرتفعة (المزيد [عن فريقنا](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/about)). [احجز استشارة مجانية](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/contact-us-for-your-free-consultation) بأي من لغاتنا الـ11.

الخلاصة

الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي مشروعة: مرسوم بقانون، ووحدة حكومية، وجدول رسوم منشور، وقائمة عامة بالوكلاء المرخّصين، وكلها يمكنك التحقق منها بنفسك. وما إذا كانت تستحق الاستثمار فيها فيتوقف على غرضك. فبوصفها جنسية ثانية مشروعة دون اشتراط إقامة بـ95,750 دولاراً أمريكياً لشخص واحد، تؤدي وظيفتها. وبوصفها وثيقة سفر إلى أوروبا، لا تؤديها، ويكون برنامج الكاريبي هو الأنسب. [احجز استشارة مجانية مع Mirabello Consultancy](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/contact-us-for-your-free-consultation) وسنخبرك بصراحة في أي جانب من هذا الخط تقع.

الأسئلة الشائعة

## الأسئلة الشائعة

### هل الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي مشروعة؟

نعم. فقد أنشأ الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي Decreto-Lei n.º 07/2025، المنشور في الجريدة الرسمية (Diário da República، السلسلة I، العدد 33) في 1 أغسطس 2025، بموجب قانون الجنسية رقم 7/2022. وتديرها وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار، وهي وحدة حكومية تتبع الوزير المسؤول عن العدل.

### ما الموقع الرسمي لبرنامج الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي؟

الموقع الرسمي هو cip.gov.st، وتديره وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي. وهو ينشر جدول الرسوم ومعايير الأهلية وقائمة وكلاء التسويق المرخّصين. أما المواقع على نطاقات أخرى فتعود إلى وكلاء خاصين.

### هل تستحق الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي الاستثمار فيها؟

تستحق الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي الاستثمار فيها إذا كنت تريد جنسية ثانية مشروعة دون اشتراط إقامة بإحدى أدنى تكاليف الدخول بين البرامج القائمة، 95,750 دولاراً أمريكياً تكلفة رسمية لشخص واحد. ولا تكون كذلك إذا كنت تحتاج إلى سفر بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة أو الصين، وهو ما لا يمنحه الجواز.

### كيف أتحقق مما إذا كان وكيل الجنسية في ساو تومي مرخّصاً؟

افتح القائمة الرسمية على cip.gov.st/marketing-agents وابحث عن الاسم القانوني الدقيق للشركة. وكانت القائمة تضم 144 إدراجاً في 10 نوفمبر 2026. ولا يمكن تقديم الطلبات إلا عبر وكيل تسويق مرخّص، فاسأل أي وسيط عن الوكيل المدرج الذي سيقدم طلبك.

### كم تبلغ التكلفة الإجمالية للجنسية في ساو تومي وبرينسيبي؟

التكلفة الرسمية 95,750 دولاراً أمريكياً لمقدّم طلب منفرد و103,000 دولار أمريكي لعائلة من أربعة أفراد، قبل الأتعاب المهنية. وهي المساهمة البالغة 90,000 دولار أمريكي أو 95,000 دولار أمريكي في صندوق التحوّل الوطني، ورسم عناية واجبة ومعالجة قدره 5,000 دولار أمريكي لكل طلب، و750 دولاراً أمريكياً لكل مقدّم طلب مقابل وثائق الجنسية.

### متى أدفع مساهمة الجنسية في ساو تومي؟

تدفع المساهمة بعد الموافقة على طلبك فقط، وخلال 90 يوماً من الموافقة، إلى الحساب المصرفي الخاص بصندوق التحوّل الوطني. ولا يُدفع عند التقديم سوى رسم العناية الواجبة والمعالجة البالغ 5,000 دولار أمريكي، وهو غير قابل للاسترداد.

### كم تستغرق الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي؟

المدة الرسمية نحو شهرين حتى القرار ونحو 4 أشهر من الموافقة إلى جواز السفر، أي 5 إلى 6 أشهر في المجموع. وأفادت وحدة الجنسية عن طريق الاستثمار في 29 يونيو 2026 بأن وثائق الجنسية تستغرق حداً أدنى نحو 12 أسبوعاً بعد الدفع.

### هل يمكن سحب الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي؟

نعم، في حالات محددة. فالجنسية عن طريق الاستثمار في ساو تومي وبرينسيبي ليست غير قابلة للإلغاء: إذ يتبع فقدان الجنسية قانون الجنسية، الذي يسقط مثلاً الجنسية المكتسبة بالتجنّس إذا نيلت بالاحتيال. ويذكر الموقع الرسمي أن الجنسية عن طريق الاستثمار لا تختلف فيما عدا ذلك عن الجنسية بالميلاد.

### هل تتيح الجنسية في ساو تومي وبرينسيبي الدخول إلى أوروبا؟

لا. فجواز سفر ساو تومي وبرينسيبي لا يمنح دخولاً بدون تأشيرة إلى منطقة شنغن أو البرتغال أو المملكة المتحدة. وهو يتيح 58 وجهة بدون تأشيرة أو بتأشيرة عند الوصول، منها سنغافورة ومنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة وجنوب أفريقيا.

### كيف أبدأ مع Mirabello Consultancy؟

ابدأ باستشارة مجانية وسرّية. تراجع Mirabello Consultancy أهدافك، وتخبرك ما إذا كانت ساو تومي وبرينسيبي أو برنامج آخر هو الأنسب، وتعدّ ملفك وتنسق الطلب الذي يُقدَّم عبر وكيل مرخّص من الحكومة. [احجز استشارتك المجانية](https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/contact-us-for-your-free-consultation) بأي من لغاتنا الـ11.

## هل أنت مستعد لاستكشاف خياراتك؟

محادثة سرّية وغير ملزِمة مع مختصّ من Mirabello Consultancy. دقّة سويسرية، وحضور عالمي، وسرّية مطلقة.

---

المصدر: Mirabello Consultancy، تاريخ التحقق 2026-11-10، https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/blog/is-sao-tome-principe-citizenship-by-investment-legit-2026
استشارة مجانية: https://www.mirabelloconsultancy.com/ar/contact-us-for-your-free-consultation
بيانات قابلة للقراءة آليًا: Mirabello MCP https://mcp.mirabelloconsultancy.com/v1/programmes/sao-tome-cbi